Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
91
result(s) for
"شركة بيت اللغات الدولية (الجيزة، مصر) مترجم"
Sort by:
ليال بيضاء وقصص أخرى
تتناول قصة ليال بيضاء العلاقة بين الراوي-الشخصية الرئيسية مجهولة الأسم-وصديقتة التي تعرف عليها حديثا ناستينكا يقع الراوي في حب ناستنكا ولكنه لا يعترف بحبة لها في الوقت الذي تكن فيه ناستنكا حبا عميقا لرجل آخر يرفض الرد على رسائلها، يهرب من وحدته وناستنكا تهرب من علاقتها الفاترة مع حبيبها تطلب ناستنكا من الراوي أن يساعدها في كتابة الرسائل إلى حبيبها، وهي لا تعرف أن الراوي يحبها أيضا حبا جما بل وتخبره أنا أحبك لأنك لم تقع في حبي.
Book
ألعاب ذهنية للأطفال الأذكياء
ألعاب ذهنية للأطفال الأذكياء هو كتاب من تأليف دكتور جاريث مور. يتضمن الكتاب أكثر من 100 لغز ولعبة ذهنية تهدف إلى تدريب العقل وتحفيز التفكير الإبداعي لدى الأطفال. يحتوي الكتاب على مجموعة متنوعة من الألغاز المصورة، الألغاز المنطقية، ألعاب الكلمات، الألعاب الحسابية، وألعاب الذاكرة. الكتاب مصمم ليكون تفاعليا وممتعا، حيث يقدم تحديات تستغرق كل منها حوالي عشر دقائق لحلها، مما يساعد الأطفال على تحسين مهاراتهم الذهنية بطريقة مسلية ومفيدة.
Book
مريض الوهم = The imaginary invalid
مسرحية مريض بالوهم تدور أحداثها حول أرجان هذا المريض بالوهم والأناني البخيل، إنه يريد تزويج ابنته من طبيب عرف بادعائه وجهله، في الوقت الذي تحب فيه الابنة الشاب الوسيم الذكي (كليانت) في الآن ذاته فإن (أرجان) يمعن في هلوساته المرضية وتناول الأدوية غير الضرورية ويحاول هذا الأب المريض بالوهم أن يزوج ابنته في أحد الأديرة لإبعادها عن حبيبها، وبينما هو في وهمه المرضي، فإن الخادمة تحاول أن تثير في نفسه كراهية الطب والأطباء فتتنكر في زي طبيبة (بورجون) وتشير عليه أن يبتر من جسمه ذراعا كي تقوى الذراع الأخرى، وأن يفقأ إحدى عينيه كي تشتد حدة البصر في العين الأخرى، ههنا تبلغ الكوميديا والسخرية ذروتها ويتمكن الأبناء بمساعدة هذه الخادمة الطبيبة المزيفة من تخليص أرجان من وهمه المرضي، وكما هي العادة في مسرح ذلك الزمن القرن 17 فإن المشكلات التي كانت في عقدة ال «مريض بالوهم» تحل جميعا دفعة واحدة.
Book
ماكبث
مكبث (Macbeth) في بعض الدول تنطق ماكبث هي قصيدة تراجيدية للمسرحي الإنكليزي ويليام شكسبير عن القائد الاسكتلندي مكبث الذي يغتال ملكه دنكن ليجلس على عرش اسكتلندا مكانه. مكبث أقصر تراجيديات شكسبير، ولا حبكة جانبية فيها تتعلق بأي شخصية أخرى. كتبت هذه المسرحية في وقت ما بين 1603 و1606، واعتمد فيها شكسبير بشكل طفيف على شخصية مكبث الاسكتلندي أحد ملوك اسكتلندا، تفتتح المسرحية وسط الرعد والبرق، وثلاثة ساحرات يقررن أن لقائهن القادم سيكون مع مكبث، في المشهد التالي يظهر رقيب مجروح من جيش الملك، يخبر الملك أن مكبث أحد قواده وبانكو قاموا بصد غزوة للقوات المتحالفة نورماندي وأيرلندا ويعجب الملك بشجاعة مكبث وقوته الجامحة، التي وصفها له القائد المجروح يتغير المشهد ليظهر مكبث وبانكو في محادثة يقيموا نصرهم ياله من يوم أحمق لم أر مثله من قبل وبينما هم يتسائلون في أرض بور، تظهر الساحرات الثلاثة المنتظرات وتحييهم وتنبئهم بما سيكون عليه مستقبلهم، وعلى الرغم من أن بانكو هو أول من أعترضهم إلا أن الساحرات توجهن بالحديث لمكبث، في البداية لقبوه بنبيل الجلامس كما هو معروف، والثانية بنائب الملك، فيما أن النداء الثالث كان ستكون ملك بعدئذ ويطبق مكبث بالسكوت والصدمة، فيقوم بانكو باعتراضهم مرة أخرى، تقوم الساحرات بتنبيئه أنه سيكون والد سلالة من الملوك، وفيما يتعجب الرجلان ويتسائلان عن هذا الأعلان تختفي الساحرات الثلاثة، ويصل أحد النبلاء وهو رسول من الملك ليخبر مكبث بالنبؤة الأولى وهي نائب للملك، وفي الحال تتوهج حماسة مكبث ليصبح ملكا.
Book
المقامر = The gambler
المقامر (بالروسية : Игрок) رواية من تأليف الكاتب الروسي فيودور دوستويفيسكي، تدور حول أستاذ روسي مثقف ليس ميسور الحال اقتصاديا، يقع في حب امرأة أرستقراطية لا تعيره أي اهتمام، بل إنها تحتقره حسب رأيه وهمسته المذكورة في القصة، تهينه بشكل يثير قلق القارئ من صحة أو واقعية القصة، تدور القصة في ألمانيا، بالنسبة للقمار والمقامرة فإن الأستاذ يؤمن في داخله باستطاعته كسب الكثير من المال، إن حاول لعب القمار في الكازينو وتصف القصة حال المقامرين في الكازينو، ويشرح لعبة الكازينو ونفسية الناس المقامرين هناك. ويصور صورة واقعية للعلاقات الاجتماعية بين الفقراء والأغنياء كتبت الرواية في مدة ثلاثة أسابيع لتسلم في الموعد المحدد للناشر. لا تعتبر رواية المقامر أهم أعمال دوستويفسكي لكنها تضيء من دون شك على جوانب مهمة من شخصية الكاتب نفسه فدستويفسكي كان تماما مثل بطل الرواية، مقامر حتى المرض، خسر مبالغ طائلة على طاولات القمار في ألمانيا وفرنسا وسويسرا.. ولم يتمكن من التخلص من هذه الآفة -كما كان يسميها- مدة سنوات طوال، إلى أن توقف عن اللعب نهائيا عام 1871 جاءت الرواية بتحليل خطير لمسألة الإدمان على اللعب، وقد كتبها الروائي وهو في عز إدمانه المرضي وكذلك فإن هذه الرواية تحمل معان كثيرة نجدها بين الأسطر حيث انها تبين الإرادة الإنسانية النابعة من مصادر صادقة من الذات البشرية وكيف يمكن أن يوجهها الانسان فنجد أن المقامر قد جازف مجازفات خطرة، عندما ذهب ليقامر وعاد بالنقود لبولينا وكذلك ما يطرحه في الصفحة الأخيرة من روايته فيبين إذا ما آمن الإنسان بشئ في قرارة نفسه فأنه حتمآ سيحققه.
Book
هاملت
هاملت مسرحية ألفها الإنجليزي شكسبير عن قصة الأمير هاملت الدانماركي، تدور أحداث المسرحية حول هاملت الشاب الذي يعاني من سلوك أمه التي تزوجت من عمه بعد شهر واحد من وفاة والده، وعندما يظهر شبح الأب لهاملت ويخبره أنه قتل على يد عمه يبدأ هاملت في التحضير للانتقام من قاتل والده، ويحاول ادعاء الجنون ليخفي نواياه التي أفشى بها لصديقه هوارشيو، بينما يقوم كلوديوس عم هاملت بالتجسس عليه عن طريق صديقين للأمير الشاب، ولكنه سرعان ما يكتشف الأمر ويستمر في ادعائه الجنون أمامهما. على الجانب الآخر يتسبب هاملت في مقتل والد أوفيليا، وهي الفتاة التي تجمعه معها قصة حب دمرتها وساوسه تجاه النساء، ويرسله عمه إلى إنجلترا مع الترتيب لإعدامه عند وصوله، ولكنه يستطيع النجاة من ذلك التدبير والعودة للدانمارك ليجد لارتيس أخو أوفيليا يسعى للانتقام منه بسبب قتل والده، وتدور مبارزة في نهاية المسرحية يموت على إثرها لارتيس، وهاملت، وعمه.
Book
الغريب = The Stranger
تبدأ الرواية بوفاة والدة بطل الرواية مورسو ويكشف لنا الكاتب شخصية البطل برد فعله المنعدم عند وفاه أمه والتي توضح جانبا مهما في شخصية مورسو الذي لا يجيد التظاهر ويتصرف وفقا لمشاعره، لا يفرح هذا الغريب بلقاء عزيز ولا يبكي على ميت، قولة للحقيقة يظهر بسلبية ولا مبالاة واضحة، فلا شئ مهم بالنسبة إليه في تلك الحياة حتى القتل، فهو يعتقد أن لا قيمة للحياة ولا معنى للموت ولا يوجد أي فرق إن مات الإنسان في العشرين أو الثمانين من عمره، لا فرق في طريقة موته إن مات محكوم عليه بالإعدام أو على السرير في غرفته فالنتيجة واحدة، عبثية فكرة هذا هوا ما دفعه لإرتكاب جريمة قتل دون تخطيط لها، أو دون أن يملك دافع قوي لتنفيذها حتى دون أن يكون على معرفة سابقة بالمقتول.
Book
إيما
إيما (Emma) هي رواية كوميدية رومانسية وهي إحدى روايات جاين اوستن، نشرت لإيما أول مرة عام 1815 وفيها تسلط الكاتبة جاين اوستن الضوء على مشاكل ومخاوف نساء الطبقة الغنية في العهد الجورجي، وقد أبدعت جاين اوستن في استخدام كوميديا الأخلاق ما بين الشخصيات، تدور أحداث الرواية عن الفتاة الغنية الجميلة والمدللة التي تدعى إيما وددهاوس، والتي تحاول الجمع بين بعض أصدقائها حتى يتزوجوا دون أن تعي مخاطر التدخل في حياة الأخرين.
Book
دراكولا
أنها القصة الكاملة للكونت دراكولا إنها أغرب وأشهر قصة كتبت عن مصامصي الدماء، عاش دراكولا في قصرة في البلقان لمئات السنين دون أن يموت إن ماء المئات من ضحاياه كانت غذاءه الذي أمده بسر البقاء، أوجد دراكولا حول مجموعة من مصامصي الدماء فكان يحول النساء الجميلات إلى كائنات ملعونة تعيش على الدماء، تبدأ القصة بمحام شاب يستدعية دراكولا إلى قصرة لكن الأحداث المثيرة تستمر لاحقا في لندن وتنتهي مجددا في قعلة دراكولا الرهيبة.
Book
عطيل
عطيل هي مسرحية تراجيدية مؤلفة من خمسة فصول للكاتب الإنكليزي شكسبير تتحدث المسرحية عن مواضيع متعددة وتركز بشكل أهم عن الصراع بين الخير المتمثل بشخصية عطيل والشر متمثلا بشخصية ياغو إضافة إلى مواضيع أخرى مثل الغيرة والخيانة وغيرها. تدور أحداث المسرحية في البداية في مدينة البندقية الإيطالية حيث تدور مواجهة بحرية مع الأسطول التركي في الجهة الشرقية من البحر الأبيض المتوسط قرب جزيرة قبرص فيتم الاستنجاد بالقائد الفذ عطيل ذو الخبرة العسكرية لإنهاء هذا التوتر، يقوم عطيل بالتجهز والسفر مع جيشه لتنتقل أحداث المسرحية إلى جزيرة قبرص. ركز شكسبير في هذه المسرحية على الأحداث الدرامية حيث نرى تغير واضح في شخصية عطيل بسبب الإشاعات الصادرة من ياغو حامل الراية تدفعه للجنون والبحث عن حل لمواجهة والتحقق مما سمع.
Book