Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
Is Full-Text AvailableIs Full-Text Available
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
7
result(s) for
"شقير، موفق مترجم"
Sort by:
رياح الحظ : قصص للشباب
by
Guillot, René, 1900-1969 مؤلف
,
Guillot, René, 1900-1969. L'extraordinaire aventure de Michel Santanréa
,
شقير، موفق مترجم
in
القصص الفرنسية القصيرة قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
1996
على رصيف الميناء في (مرسيليا)، ألقى (ميشيل سانتانريا) بقطعة النقود التي كانت معه، وحين استقرت على الأرض، قرر أن يبحر إلى عشرة من (إفريقيه). لقد كان وحيدا في هذا العالم، ولم يتجاوز الخامسة عشرة من العمر. وهناك في (افريقية) ... في تلك العزلة الموحشة للغابات التي لا تنقطع المطر عنها في (ساحل العاج)، عثر على مستقبله، وتلقى درسا كيف ان رياح الحظ قد هبت بأعجوبة من أجله. إن هذه القصة قوية وجديرة بالذكر، كما تعتبر اكثر من مجرد قصة من قصص المغامرات شأنها في ذلك شأن جميع الكتب التي قدمها (رونيه جايو). وهذا كتاب رائع بأسلوب (جايو)، ربما كان قاسيا عديم الرحمة، إلا أنه يتصف بالشاعرية التي تختلف عن الشعر العادي للمغامرات.
اللورد الصغير فونتلوري : رواية لليافعين
by
Burnett, Frances Hodgson, 1849-1924 مؤلف
,
شقير، موفق مترجم
,
Burnett, Frances Hodgson, 1849-1924. Little Lord Fauntleroy
in
القصص الأمريكية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأمريكي قرن 19 ترجمات إلى العربية
1993
رواية اللورد الصغير فونتلوري لفرانس هودغسون بورنيت هي في الأصل رواية لليافعين إلا أنها وبعد نشرها حققت نجاحا ساحقا بين الكبار والصغار وتحولت في غضون سنوات قليلة لتصبح من كلاسيكيات الأدب الإنجليزي والأمريكي معا. صدرت الرواية عن منشورات تكوين ضمن مجموعة روايات مترجمة متنوعة بترجمة بديعة لـ بثينة الإبراهيم، تحل بالطيبة والشجاعة والعطف والصدق دوما يا عزيزي، وعندئذ لن تؤذي أحدا طوال حياتك..\"، كانت هذه نصيحة \"الغالية\" لسدريك، ولعلها العدة المناسبة التي يحتاجها المرء في تعامله مع الآخرين. بل هي القوة \"الناعمة\" التي تحدث التغيير على المدى البعيد، فيكون أدوم أثرا وأمتن أساسا. لم يكن سدريك طفلا ساذجا بل ذا قلب محب بريء آمن بوصية أمه \"الغالية\" وأنها السبيل الوحيد لجعل هذا العالم أفضل وأكثر قابلية للعيش، وآمن في قلبه الصغير أن الحب واللطف هما السلطة الحقة، التي لا بد أن تسود لتكون كل الأمور في نصابها الصحيح.
صانعو أوروبا الحديثة
by
Holt, P. M. (Peter Malcolm) مؤلف
,
شقير، موفق مترجم
,
Holt, P. M. (Peter Malcolm). Makers of modern Europe
in
أوروبا تراجم
,
أوروبا تاريخ عصر النهضة
,
أوروبا حضارة
1980
متى نشأت الحضارة الحديثة ؟ كيف نشأت ؟ من هم بناتها ؟ هذه الأسئلة هي التي يحاول أن يجيب عنها هذا الكتاب أن التاريخ المألوف هو تاريخ الصراعات والحروب التي عصفت بالعالم وقد يكون تاريخ الملوك والرؤساء والزعماء، وفي أحسن الحالات تاريخ الشعوب، أما هذا الكتاب فهو تاريخ الأفكار التي هي منجزات البشرية الكبرى كالديموقراطية وتاريخ المؤسسات التي تتجسد فيها هذه الأفكار کالبركان فصائمو الحضارة ليسوا الملوك والسياسيين وحدهم، بل هناك إلى جانبهم إلى جانب ريشليو وبطرس الأكبر وبسمارك المفكرون السياسيون من أمثال مكيافلي وروسو وغيرهما، والعلماء من مقياس غاليليو، والفلاسفة من مستوى جون لوك فالكتاب لوحة كاملة لتاريخ الحضارة كما تكون منذ عصر النهضة إلى القرن التاسع عشر مرورا بعصر الأنوار، وقد وضع بأسلوب يجمع بين الدقة العلمية والسهولة في التحليل بحيث يضع الفكر في مستوى أي قارئ كان.