Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
7
result(s) for
"Barba, Andrés, 1975- مؤلف"
Sort by:
أغسطس أكتوبر
by
Barba, Andrés, 1975- مؤلف
,
Barba, Andrés, 1975-. Agosto, octubre
,
أتاسي، عمار مترجم
in
القصص الإسبانية قرن 21
,
الأدب الإسباني قرن 21
2015
هي رحلة الولادة الجديدة مسيرة يرسمها أندرس باربا بسلاسة فريدة، خطوة خطوة مع مراهق إسباني بدأت الحياة تدب في حواسه، وتدفعه لاكتشاف عالم متناقض، مليء بالحقائق المتباينة، وخال من مثاليات الطفولة التي تولي رحلة نفسية دقيقة في عالم المراهقة الغامض، تقود توماس إلى القاع الحقيقي، بجانب أصدقائه الجدد الفقر والانحطاط ليذهب إلى أعمق تجربته السرية الخطيرة، فلا ينقذه من عدمية تلك الهاوية سوى مشاعر مفاجئة، تحييها صبية ذات إعاقة وأطوار غريبة، تعيد ما تشوه فيه إلى براءة الطفولة المفتقدة.
أيام الألزهايمر الأخيرة : رواية
by
Barba, Andrés, 1975- مؤلف
,
Barba, Andrés, 1975- Ahora tocad música de baile
in
القصص الإسبانية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإسباني قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
مرض ألزهيمر قصص
2021
يعود أندريس باربا، برواية جديدة أيام الألزهايمر الأخيرة\" رواية عائلية، تتناول بعمق وصدق واحدا من أكثر الأمراض التي تهدد الإنسان في السنوات الأخيرة، وأحد أكثر الأمراض فنية في نفس الوقت فإذا كان الألزهايمر هو فقدان الذاكرة فالكتابة هي ترميمها وإعادة تشييدها في هذه الرواية، يلتقى الضدان : حياة تتخلى يوما وراء يوم عن ذاكرتها، وكتابة تؤكد هذا النسيان.
الجمهورية المضيئة : رواية
by
Barba, Andrés, 1975- مؤلف
,
Barba, Andrés, 1975-. República luminosa
,
عبد اللطيف، أحمد مترجم
in
القصص الإسبانية قرن 21
,
الأدب الإسباني قرن 21
2020
تنطلق الرواية من لحظة ما بعد قتل الأطفال بعشرين عاما على يد أجهزة الأمن داخل المصارف الصحية، يمكن أن نقول إنها تنطلق من لحظة التطهر، تطهر الراوي نفسه الذي كان أحد الأفراد المتورطين في اغتيال الطفولة، وأحد الذين أيدوا ولو بالصمت لجوء مدير شرطة المدينة للعنف الذي خلف وراءه جثة 32 طفلا تتراوح أعمارهم ما بين التاسعة والثالثة عشرة.
نية حسنة : رواية
by
Barba, Andrés, 1975- مؤلف
,
الشاملي، ناريمان، 1983- مترجم
,
Barba, Andrés, 1975-. La recta intencion
in
القصص الإسبانية قرن 20
,
الأدب الإسباني قرن 20
2011
يتناول الكتاب حيث يمازج الروائي أندرس باربا بين شخوص روايته \"نيّة حسنة\" الصادرة حديثا عن دار نينوى في دمشق بترجمة ناريمان الشاملي عبر أربعة سيناريوهات، لتتقاطع هواجسها وأحلامها وحتى وجدانها في دائرة (النية الحسنة) التي تحكم انطباعاتها رغم ما يشوبها من تداعيات نفسية وفكرية تثقل حياتها وتوجّه مصائرها. إذ بدت تلك الشخصيات قلقة ومتمردة على واقعها وما يحيط بحياتها، رافضة للنسيج الاعتيادي للحياة وما يفرزه من تفاصيل تسلب منها متعة التذوق الحقيقي لهذا العالم، لتولد تلك اللحظة الثورية، التي تفقدها السكينة وتصبو بها، بتراكمية تراتبية، إلى نقطة التحول والبحث عن الذات من جديد.
جواستابينو : رواية
by
Barba, Andrés, 1975- مؤلف
,
عبد اللطيف، أحمد، 1978- مترجم
,
Barba, Andrés, 1975- Vida de Guastavino y Guastavino
in
القصص الإسبانية التاريخية قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإسباني قرن 21 ترجمات إلى العربية
2023
رواية تاريخية عن واحد من أشهر المعماريين الإسبان في القرن ال 19، لكنها رواية تاريخية على طريقتها، إذ المادة المتوافرة تاريخيا عن هذا الرجل تكاد تكون لا شيء، وكان على المؤلف أن يعيد تشييد تاريخه عبر وثائق شحيحة وعبر تاريخ شركة الإنشاءات التي أسسها المعماري بعد استقرار الأمور معه. بذلك، يشيد المؤلف من اللحظة الآنية تاريخا لم يشهده ولا يتخيل أنه كان فردا من المجتمع القديم. إنها كتابة عن زمن بعيد، لكنه متجسد في بنايات تحكي قصة ليست فقط قصة معماري، ولكن قصة حضارة انتقلت من بلد إلى بلد عبر فرد. معماري فاشل يهرب من مدينته بالينثيا، بإسبانيا، ليصل إلى نيويورك القرن التاسع عشر. وعلى عكس ما يتوقع، يحقق نجاحا مبهرا حد أنهم يعتبرونه المؤسس لعمارة المدينة الأمريكية. في نيويورك، يستلهم جواستابينو العمارة التي رآها في مدينته الأم، القباب الإسلامية والشرفات والنوافذ، ليعيد إنتاجها في مدينته الجديدة، لتكون التصميم السائد لاحقا.