Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
15
result(s) for
"القصص الألمانية القصيرة قرن 20"
Sort by:
الطيور الخمسة وقصص ألمانية أخرى
من الخطأ الفادح أن يثار الجدل عن هامشية \"الأشكال القصيرة للقصة\" مقارنة مع \"الكبيرة\". وأن يسود التصور أن للقصة القصيرة مهمة آنية ومحدودة فقط. إن نصوص القصة القصيرة يمكن أن تكون بمثابة عناصر البناء للأشكال الملحمية الكبيرة. فالرموز اللغوية المكثفة، والوعي الحاذق في توظيفها، وحبكة النص في القصة القصيرة تعطينا أمثلة لنماذج تقف على مقربة من النماذج المختارة من النصوص الشعرية. على ضوء هذه الأفكار، اختار الكاتب غانم محمود نماذج من القصة الألمانية القصيرة وقام بترجمتها، ليقدم للقارئ نماذج إبداعية في فن القصة الألمانية القصيرة.
Book
امرأة صغيرة : قصص
إنها قصة قديمة... حكت عنها كافة الكتب. في كل المدارس يقوم المدرسون برسمها على السبورة، وتحلم الأم بها بينما تقوم بإرضاع مولودها، ويهمس بها العشاق أثناء العناق، ويخبرها التجار للزبائن، والزبائن للتجار، ويغنيها الجنود في مسيراتهم العسكرية، ويعظ بها الوعاظ في الكنائس، ويدرك المؤرخون بفم مفتوح من الدهشة ما حدث منذ مدة طويلة ولا يتوقفون عن وصفها... إنها منشورة في الجرائد، يتناقلها الناس من يد ليد، وقد اخترعوا التلغراف حتى يمكن أن تلف العالم بشكل أسرع. لقد استخرجوها من المدن القديمة المدمرة، ويصعد بها المصعد سريعا إلى أعلى طابق بناطحة السحاب. ويعلنها ركاب القطارات من النوافذ إلى تلك المدن التي يمرون عليها، ويمكن قراءتها في النجوم، تعكسها البحيرات، وتهبط بها الأنهار من الجبال، ويبعثرها الجليد ثانية على القمة، وأنت... أنت تجلس هنا وتسألني عن الترابط !.
Book
ماريو والساحر : رواية قصيرة
إنه عام 1929 ؛ ستالين يعتلي السلطة في روسيا، موسوليني يدعو الإيطاليين لإعادة أمجاد أباطرة الرومان والحزب النازي يغذي مرجل هتلر ليقفز سريعا فوق كاهل ألمانيا. بينما اختارت أوروبا الفاشية، تخير توماس مان لنفسه مسارات تتسم باحترام الآخر والنزوع إلى القيم الديموقراطية، ما جعله، في نهاية الأمر، ملاحقا من قبل الحزب النازي الألماني، ما أدى إلى فراره إلى سويسرا عام 1933 وإلى الولايات المتحدة بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية عام 1939. (ماريو والساحر) مثال على هذه الأفكار الطليعية التي حملها توماس مان بالإضافة إلى تماسه مع رؤى غوته ونيتشه وشوبنهاور وشكلت لاحقا صورة ما بات يعرف حينها بأدب الألمان المنفيين المعارضين للقيم الشمولية أمثال ثيودور أدورنو وحنه آرندت وغيرهما. أخذت القصة طريقها إلى الأوبرا أكثر من مرة ابتداء من عام 1989، كما وقدمت في شريط سينمائي ألماني عام 1994 في مهرجان موسكو السينمائي العالمي التاسع عشر.
Book
وكان مساء ... : قصص مختارة
هذه المجموعة تضم قصصا لم تسبق ترجمة أغلبها إلى العربية، وهي تبين التطور الذي شهدته قصص \"هاينريش بل\" مضمونا وأسلوبا. وتطمح المجموعة الى تقديم بعض الأعمال المختارة لأديب ناقد لا يقدم في أعماله تبريرا لكارثة النازية، أو وصفا لأعمال بطولية خارقة في مقاومة النظام، أو تمجيدا لعظمة شعبه-وإنما يحكي ببساطة ما عايشه، محاولا إيجاد رد على السؤال : لماذا حدث ما حدث ؟ كما يبرز الكاتب في أعماله سخف الحرب بكل صورها وأشكالها، ومحنة الأخلاق التي دفعت البعض إلى خلق الفاشية، تشهد بهذا كل أعماله. ومن أهم هذه القصص التي تناولها الكتاب : موت إلزه باسكولايت، عند الجسر، وداع، ساقي الغالية، قم.. قم وانهض، الشغل شغل، خالي فريد، البطاقة البريدية، ميزان آل باليك، وكان مساء.. وكان صباح، الضاحك، كما يحدث في الروايات السيئة، سيحدث شيء، من نوادر هبوط أخلاقيات العمل.
BOOK
تأملات : قصص قصيرة جدا
كتاب تأملات قصيرة جدا هي تجميع لمجموعة من التغريدات التي كتبها الكاتب الشاب الفلسطيني الأصل اللبناني النشأة أدهم الشرقاوي يتميز هذا الكتاب بعدم وجود موضوع واحد يتحدث في صلبه الكتاب ولكنه خلاصة ما دار في خلد الكاتب في مواقف مختلفة، فتارة كان يعلق على حادثة وتارة أخرى يكتب حكمة ومرة يتحدث عن فكرة مركزية تنقص المجتمع وغيرها من المواضيع.
BOOK
رسالة من إمرأة مجهولة : نوفيلا : رواية قصيرة
يتحدث الكتاب عن أنه ذات يوم يتلقى الروائى الشهير رسالة غريبة تحكي له فيها امرأة مجهولة بجرأة وشفافية عن حياتها بلحظات فرحها وحالات خيبتها معترفة بأنها تكن له منذ سنوات حبا صادقا وعميقا وسرعان ما ينكشف القناع عن هوية هذه المرأة التي لم تكن ربما مجهولة لديه وذات ليلة يلتقى مسافر في حانة برجل كان فيما مضى فخورا متسلطا فغدا اليوم خاضعا منكسرا ويحكي له قصة حبه الذي ضاع بسببه لأنه لم يعرف كيف يحافظ على زوجته التي طالما أهملها وأذلها.
BOOK
12 جرام سعادة : قصص
إثنا عشر غرام سعادة قد لا تبدو هذا الكمية للوهلة الأولى كثيرة لكنها رغم قلتها تكفي لكي نحصل منها على اثنتي عشرة قصة رائعة عن الحب عن نجاحه وفشله وعن ألاعيبه المختلفة وأمده الذي قد يطول أو يقصر فقصص زايموغلو الاثنتا عشرة الصادرة في كتابه الجديد \"اثنا عشر غرام سعادة\" تدور حول السعادة القليلة التي يصعب الظفر بها والتي قد تبدو عابرة وبسيطة لكنها مع ذلك كبيرة عندما يعثر عليها المرء.
BOOK