Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
5
result(s) for
"القصص الإنجليزية الولايات المتحدة الأمريكية قرن 19 أدب الناشئة"
Sort by:
مغامرات توم سوير : إنكليزي-عربي
كتاب \"مغامرات توم سوير\" الذي بين أيدينا أحد الكتب التي ألفها ليسرد فيها حقيقة شقاوته وكبريائه وحبه للعب والمغامرة وهربه من المدرسة وكرهه لها وحبه للطبيعة والحياة الحرة بعيدا عن المجتمع وتقاليد العمة بوللي وعظاتها المتكررة له أما ما يميز نسخته هذه هو أنها جاءت مترجمة عن اللغة الأم الإنكليزية وأنها تحتوي بالإضافة إلى نص الترجمة الأصلي النص المدون باللغة الإنكليزية على النص العربي المقابل والهدف من الجمع بين النصين هو مساعدة القارئ الناشئ على تدعيم قاموسه اللغوي بالعديد من المفردات اللغوية باللغتين الإنكليزية والعربية.
Book
نساء صغيرات
تحكي هذه الرواية عن حياة أربع فتيات (ميغ- جوـ بيث- آيمي... مارش) عاشوا في زمن الحرب التي اندلعت بين الشمال والجنوب في الولايات المتحدة الأمريكية. وقد رحل والدهم مع الجيش ليساعد في العناية بالمرضى والجرحى. وقد كانت عائلة مارش في الماضي من العائلات الغنية إلا أن والدهم فقد أمواله وهو يحاول مساعدة صديق له. عانت العائلة من الفقر المتوقع الا أن هذا لم يمنعها من مساعدة الفقراء والتخلي عن متعهن في سبيل إسعاد أي شخص محتاج. وبسبب طيبة قلبهن وأخلاقهن تتعمق أواصر الصداقة بينهم وبين السيد العجوز وحفيده في المنزل المجاور.
BOOK
مغامرات توم سوير = Les aventures de Tom Sawyer
يعتبر \"مارك توين\" الكاتب الفكاهي الأميركي من أعظم كتاب أميركا الساخرين، الناقدين للمجتمع وإن كان نقده أقرب إلى الهدم منه إلى البناء، دون مارك توين في مسيرته الأدبية العديد من الكتب العالمية الهامة، التي ساق فيها تفاصيل مغامرات ناشئ استطاع بحشريته وولعه بالمغامرة والاستكشاف أن يصل إلى الثروة وهو يافع بعد وكتاب \"مغامرات توم سوير\" الذي بين أيدينا أحد الكتب التي ألفها ليسرد فيها حقيقة شقاوته وكبريائه وحبه للعب والمغامرة وهربه من المدرسة وكرهه لها وحبه للطبيعة والحياة الحرة بعيدا عن المجتمع وتقاليد العمة بوللي وعظاتها المتكررة له... أما ما يميز نسخته هذه، هو أنها جاءت مترجمة عن اللغة الأم الإنكليزية وأنها تحتوي بالإضافة إلى نص الترجمة الأصلي النص المدون باللغة الإنكليزية، على النص العربي المقابل والهدف من الجمع بين النصين هو مساعدة القارئ الناشئ على تدعيم قاموسه اللغوي بالعديد من المفردات اللغوية باللغتين الإنكليزية والعربية وكذلك لإطلاع الناشئ العربي على جواهر الأدب العالمي.
BOOK
مغامرات طوم سوير
هي قصة عن مغامرات الطفل الشقي \"توم سوير\" وأصدقائهتجري أحداث هذه الرواية على ضفاف نهر الميسيسيبي حيث يعيش الفتى توم مع عمته العجوز الصارمة بولي التي لا توفر جهدا في سبيل فرض سلطتها ووصايتها على توم وأخويه الصغيرين. لكن توم بطبعه شقي متمرد ومغامر لا يركن للطاعة والخضوع وهو إلى ذلك عاشق متيم بطفلة جميلة سكنت قريتهم مؤخرا وبرغم صغر سنه يخطط توم ورفيقه المجرم هاكلبري بالهرب من القرية الرتيبة واقتحام عالم القراصنة المثير وذلك من خلال الإبحار بقارب مسروق وفعلا يبدآن المغامرة التي تقودهما إلى اكتشاف جريمة قتل مرعبة بطلها مجرم عتيد وهنا يدخلان في مغامرة أخرى لا تقل إثارة عن الأول.
Book
طوم سوير
مغامرات توم سوير للأديب مارك توين، هي رواية صدرت عام 1876 عن صبي يكبر في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية جنوب نهر المسيسيبي في مدينة خيالية اسمها سانت بيترسبرغ. ظهرت شخصية توم سوير في ثلات روايات أخرى لمارك توين هي مغامرات هاكيلبيري فين (1884) وتوم سوير خارج البلاد والمحقق توم سوير (1896). سوير ظهر أيضا في ثلاث أعمال غير منتهية لمارك توين هي «هاك وتوم بين الهنود» و«تلة المدرسة» و«مؤامرة توم سوير». بينما نشرت هذه الأعمال غير المنتهية بعد وفاة مارك توين فقط «مؤامرة توم سوير» شبه كاملة لأن توين قام بهجر الروايتين الأخريين بعد تكملة فصول منها فقط.
Book