Asset Details
MbrlCatalogueTitleDetail
Do you wish to reserve the book?
كتاب كليلة ودمنة
by
Baydabā مؤلف
, ابن المقفع، عبد الله بن المقفع، 724-759 مترجم
, العربي، عماد رسام
in
الأدب الشعبي الهندي
/ القصص الشعبية
2017
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
You are currently in the queue to collect this book. You will be notified once it is your turn to collect the book.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
Oops! Something went wrong.
While trying to remove the title from your shelf something went wrong :( Kindly try again later!
Do you wish to request the book?
كتاب كليلة ودمنة
by
Baydabā مؤلف
, ابن المقفع، عبد الله بن المقفع، 724-759 مترجم
, العربي، عماد رسام
in
الأدب الشعبي الهندي
/ القصص الشعبية
2017
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
Book
كتاب كليلة ودمنة
2017
Available to read in the library!
Request Book From Autostore
and Choose the Collection Method
Overview
هذا الكتاب ألفه حين طلب منه ملك الهند آنذاك (دبشليم) أن يؤلف له خلاصة الحكمة بأسلوب مسلي. وسبب وضعه له هو أن (دبشليم) بعد أن تولى الهند، بعد فتح الإسكندر لها، طغى وبغى وتجبر وظلم العباد، فرغب (بيدبا) حكيمه في إصلاحه، فجعل نصحه له عن طريق هذا الكتاب الذي جعله على ألسنة العصور القديمة، إذ كانوا يروون الأمثال والحكمة على ألسنة الحيوانات، ولعل السبب في ذلك يعود إلى اعتقادهم بتناسخ الأرواح. ولكن بمرور الزمن لم يعثر على هذا الكتاب بالنسخة الأصلية، أي السنسكريتية، أما أول ترجمات هذا الكتاب فهي الترجمة التيبيتية، والترجمة الثانية كانت إلى اللغة الفهلوية اللغة الفارسة القديمة. وفي منتصف القرن الثامن للميلاد تم نقل الكتاب وترجمته من اللغة الفارسية إلى اللغة العربية على يد ابن المقفع كاتب الخليفة، أبي جعفر المنصور، وأدرج فيه بابا جديدا تحت عنوان \"الفحص عن أمر دمنة\" وألحقه أيضا بأربعة فصول لم يذكرها برزويه في كتابه الفارسي.
Publisher
دنيا للنشر والتوزيع,المطابع الجديدة بالجنوب
Subject
ISBN
9973403657
Item info:
2
items available
2
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| PJ 7741 .B3912 2017 | 2 | BOOK | AUTOSTORE |
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.