Asset Details
Do you wish to reserve the book?
ترجمة شعرية لأشهر القصائد الإنكليزية مع دراسة تحليلية للشعر وترجمته
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
ترجمة شعرية لأشهر القصائد الإنكليزية مع دراسة تحليلية للشعر وترجمته
Do you wish to request the book?
ترجمة شعرية لأشهر القصائد الإنكليزية مع دراسة تحليلية للشعر وترجمته
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
Book
ترجمة شعرية لأشهر القصائد الإنكليزية مع دراسة تحليلية للشعر وترجمته
2013
Available to read in the library!
Overview
قدم هذا الكتاب نظرة متعمقة في عملية ترجمة الشعر الإنجليزي الكلاسيكي إلى اللغة العربية. إنه يسلط الضوء على الخصائص الرئيسية للغة الشعر باعتبارها بعض الأدوات الأساسية التي يمكن من خلالها للشعراء والمترجمين الشعراء التعبير عن المشاعر والأفكار بشكل فعال ورسم الصور. تمت مناقشة العديد من الأساليب الحالية لترجمة الشعر وتقييمها من حيث جدواها وفعاليتها الأدبية. بعد ذلك، تم تحليل مجموعة مختارة من القصائد الإنجليزية الشهيرة التي كتبها بعض أشهر الشعراء، بما في ذلك ويليام شكسبير، وويليام وردزورث، وبيرسي بيش شيلي، وإميلي ديكنسون ، وألفريد تينيسون، وروبرت فروست وغيرهم، بشكل نقدي وشرحها وترجمتها إلى اللغة العربية.
Publisher
جامعة الشارقة، كلية الدراسات العليا والبحث العلمي
Subject
ISBN
9948101022, 9789948101024
Item info:
3
items available
3
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| PR 503 .A45 2013 | 1 | BOOK | EMIRATES |
| 2 | BOOK | AUTOSTORE |
