BOOK

رسائل جولييت دروات إلى فيكتور هوجو

Drouet, Juliette,‏ 1806-1883 مرسل, عباس، يحيى مترجم, Hugo, Victor, 1802-1885 مرسل إليه

2022

Overview

الساعة الآن تشارف السادسة مساء. انتهيت بالتو من نسخ القصائد التي أعطيتني إياها بالأمس. أنا لست مطلعة على أنواع الثناء الشائعة في الصالونات الأدبية هذه الأيام. كل ما أستطيع أن أخبرك إياه هو أني بكيت و صليت عندما سمعتك تقرأها، وأنني بكيت وصليت عندما قرأتها على نفسي، وأنني بكيت و صليت مرة أخرى عندما عاودت استرجاعها. أشكرك من أعماق قلبي لأنك فكرت بي عند كتابتها. شكرا يا حبيبي على العاطفة الجميلة التي أوحت لك بهذا الشعر. سطورك الحلوة كانت تمتلك التأثير الذي ارتقبته، إذ أنها اشتغلت كترياق و مخدر لروحي العليلة. شكرا لك! شكرا لك! ومرة ثالثة شكرا لك! أنت لست عظيما وحسب، أنت طيب، والأفضل من هذا كله أنك مسؤول ومعني، أنت الذي تملك كل الحق كي تكون صارما. أحبك. قلبي يذوب بسبب تقديره وشغفه. هناك مزيد من فرح الحب لا يستطيع قلبي المسكين أن يتسع له. تعال إذن، و استقبل فياض نشوتي.

• Publisher: دار أوروك للنشر والتوزيع
• Subject: Hugo, Victor, 1802-1885 مراسلات / Drouet, Juliette,‏ 1806-1883 مراسلات / الرسائل الفرنسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
• ISBN: 9789922958606

Item info:

2 items available

2 items total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
PQ 2295 D76125 2022	2	BOOK	AUTOSTORE