Book

تنوير عشية الثورة : النقاشات المصرية والسورية

Kassab, Elizabeth Suzanne مؤلف, الحرثاني، محمود محمد مترجم, Kassab, Elizabeth Suzanne. Enlightenment in the eve of revolution : the Egyptian and Syrian debates

2020

Overview

صدر عن سلسلة \"ترجمان\" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب تنوير عشية الثورة : النقاشات المصرية والسورية، وهو ترجمة محمود محمد الحرثاني العربية لكتاب إليزابيث سوزان كساب، Enlightenment in the eve of revolution : the Egyptian and Syrian debates، الذي تناقش فيه السياقات الفكرية التي تخلقت فيها أجواء الثورة في كل من مصر وسورية، مستعرضة الفروق بين خطابات التنوير في السنوات التي سبقت الثورتين، ومقارنة بين ما يسمى \"التنوير الحكومي\" و\"التنوير المستقل\" في الحالة المصرية وعلاقتهما بالإسلاميين، في كتابها (أربعة فصول في قسمين، 280 صفحة بالقطع الوسط، موثقا ومفهرسا)، تناقش كساب، في الحالة المصرية، أعمال مفكرين من مشارب مختلفة مثل مراد وهبة، ومحمد عمارة، ومنى أباظة، ونصر حامد أبو زيد، وجابر عصفور، وشريف يونس. أما في الحالة السورية، فتحتل أعمال أنطون مقدسي، وسعد الله ونوس، وفيصل دراج، وممدوح عدوان، وبرهان غليون، وطيب تيزيني، مكانة بارزة. وتميز المؤلفة بين لحظتين في التنوير السوري : اللحظة السيزيفية، واللحظة البروموثية، في تحليل عميق لقضايا لا تكف عن البروز كلما خبا أوارها أو أريد له أن يخبو. يضم القسم الأول، \"القاهرة\"، فصلين. وفي الفصل الأول، \"نقاشات التنوير العلمانية والحكومية والإسلاموية في مصر في تسعينيات القرن العشرين\"، تراجع المؤلفة أفكار جابر عصفور من الخطاب العلماني، وأفكار محمد عمارة من الخطاب الإسلامي، ف \"كلاهما يتحدث باسم معسكره، وكل منهما ينسج حججه من فهم متين لتاريخ الأفكار المصري الحديث، وكل منهما راسخ القدم في مجاله : الأول في النقد الأدبي، والثاني في الدراسات الإسلامية\"، قبل ذلك، تتطرق المؤلفة إلى خطاب للتنوير كان قائما في سبعينيات القرن العشرين، فتح بابه مراد وهبة، ولقي سبيله إلى نقاشات التسعينيات من القرن العشرين، \"حيث تلاقت اهتماماته الفكرية مع تلك النقاشات، لكنه ظل إلى حد بعيد مستقلا عن المعسكرين. وإذا ما ألقينا نظرة على هذا الخطاب المستقل فسيكتمل تصورنا عن التنوير في مصر أواخر القرن العشرين\"، تجد المؤلفة أن النهضة وطبيعتها وهويتها تشغل حيزا مركزيا في خطابات التنوير الثلاثة، ف \"خطاب الدولة وخطاب العلمانيين يريدان استعادة أفكارها وبواعثها التنويرية الأساسية لنصرة حملتهم التنويرية الراهنة. أما الإسلاميون فيريدون الإصرار على طابعها الديني. ويشكل الدين والأصولية الدينية والعلمانية العنوان الرئيس الثاني لنقاشات التنوير المصرية في تسعينيات القرن العشرين. وما تضطلع به الدولة من شأن في تعريف وإدارة حيز الدين وحيز مشروع التنوير هو العنوان الرئيس الثالث\"، يظهر للمؤلفة أن المثقفين

• Publisher: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
• Subject: التنوير (فلسفة) مصر قرن 20 / التنوير (فلسفة) سوريا قرن 20 / مصر حياة فكرية قرن 21 / سوريا حياة فكرية قرن 21
• ISBN: 9786144453681

Item info:

2 items available

2 items total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
DT 107.826 .K37125 2020	2	BOOK	AUTOSTORE