Asset Details
Do you wish to reserve the book?
ترجمة الفن وفن الترجمة بين الإمتاعية والامتناعية
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
ترجمة الفن وفن الترجمة بين الإمتاعية والامتناعية
Do you wish to request the book?
ترجمة الفن وفن الترجمة بين الإمتاعية والامتناعية
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
Book
ترجمة الفن وفن الترجمة بين الإمتاعية والامتناعية
2023
Available to read in the library!
Overview
يتناول كتاب \"ترجمة الفن وفن الترجمة بين الإمتاعية والامتناعية\" العلاقة بين الفن والترجمة، وكيفية تأثيرهما المتبادل في تشكيل الوعي الثقافي والجمالي. الكتاب يدرس التحديات التي تواجه المترجمين في نقل الأعمال الفنية من لغة إلى أخرى، بالإضافة إلى كيفية التعامل مع الخصائص الفنية والإبداعية للعمل الأصلي أثناء عملية الترجمة، يناقش الكتاب كيف أن الترجمة ليست مجرد عملية نقل للكلمات، بل هي أيضا عملية فنية تستلزم الحفاظ على القيمة الجمالية والمعنوية للنص الأصلي. يتناول الكتاب التحديات التي يواجهها المترجم في الحفاظ على جمال النص وروحه عند نقله إلى لغة أخرى.
Publisher
حكومة الشارقة، إصدارات دائرة الثقافة
Subject
ISBN
9789948769774
Item info:
3
items available
3
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| N 5303 .A28 2023 | 1 | BOOK | EMIRATES |
| 2 | BOOK | AUTOSTORE |
