Book

آخذك وأحملك بعيدا

Ammaniti, Niccolò, 1966- مؤلف, عبد الحميد، معاوية مترجم, سامي، نصر مقدم, Ammaniti, Niccolo, 1966- Ti prendo e ti porto via : romanzo

2016

Overview

رواية (آخذك وأحملك بعيدا) للكاتب الإيطالي (نيكولو أمانيتي) ترجمة (معاوية عبد المجيد) هي رواية درامية بالدرجة الأولى، تتداخل فيها حيوات الشخصيات لتشكل مزيجا متكاملا، فهي رواية رومانسية عالية التشويق تتناول معاني مختلفة لفهم الحياة، وترصد حياة شخصيات مختلفة فيما بينها أشد الاختلاف يجمعها فقط بلدة صغيرة تدعى \"ايسكيانو\"، وتتميز الرواية بالعمق والزخم.. فهي تحكي عن الشخصيات وتقدمها بعمق، كما أنها تتميز بكثرة عدد الشخصيات، بالنسبة للبطل الذي يقول الراوي إنه البطل الرئيسي في الرواية وهو \"بييترو\" هو طفل مسكين، يتعرض لمضايقات من عصابة \"فيديريكو\" ولا يدافع عن نفسه وإنما يستسلم تماما، يتكور على نفسه حين يهمون بضربه ويتلقى الضربات الموجعة ويرحل، وحين أجبروه على مصاحبتهم في إحدى الأعمال الشريرة رضخ دون مقاومة، فقد أجبروه على وضع قفل على باب المدرسة حتى يهربوا من تسليم واجباتهم المدرسية، وحين كشفهم الحارس وقاومهم تعرض \"بييترو\" لرصاصة طائشة ثم وشى به الحارس، واضطر هو أن يعترف على العصابة ووعدته المعلمة \"فلورا\" أنه لن يرسب هذا العام، لكنها لم تساعده لأنها بدورها تعرضت لأزمة في حياتها نتيجة لاستكانتها وضعفها. فالكاتب يريد أن يقول على لسان أبطاله، أن الضعيف يخسر دوما، حيث إن الناس يستهينون به ويؤذونه، وقد قالت له المعلمة \"فلورا\" ذلك حين تسلل \"بييترو\" إلى منزلها، لكي يعاقبها على نكثها لوعدها له، لكنه وجدها في حالة مزرية وقد أصابتها نوبة جنون وحين صارحته بضعفه وأن الناس يستهينون به لأنه لا يقوى على رد الشر عنه دفعها بيديه فتأذت رأسها من حوض الاستحمام وماتت... إلخ.

• Publisher: مسكيلياني للنشر
• Subject: القصص الإيطالية قرن 21
• ISBN: 9789938833508

Item info:

2 items available

2 items total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
PQ 4901 .M53 T5125 2016	1	BOOK	GENERAL
	1	BOOK	AUTOSTORE