Asset Details
MbrlCatalogueTitleDetail
Do you wish to reserve the book?
بعض المصطلحات البحرية في اللهجة الكويتية
by
جونستون، ت. م. (توماس م.)، 1924-1983 مؤلف
, ميور، رمزي، 1872-1941 مؤلف
, البدر، يوسف بدر مترجم
, جونستون، ت. م. (توماس م.)، 1924-1983. Some nautical terms in the Kuwaiti dialect of Arabic
in
العلوم البحرية معجم مصطلحات
/ اللهجة الكويتية
2023
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
You are currently in the queue to collect this book. You will be notified once it is your turn to collect the book.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
Oops! Something went wrong.
While trying to remove the title from your shelf something went wrong :( Kindly try again later!
Do you wish to request the book?
بعض المصطلحات البحرية في اللهجة الكويتية
by
جونستون، ت. م. (توماس م.)، 1924-1983 مؤلف
, ميور، رمزي، 1872-1941 مؤلف
, البدر، يوسف بدر مترجم
, جونستون، ت. م. (توماس م.)، 1924-1983. Some nautical terms in the Kuwaiti dialect of Arabic
in
العلوم البحرية معجم مصطلحات
/ اللهجة الكويتية
2023
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
BOOK
بعض المصطلحات البحرية في اللهجة الكويتية
2023
Available to read in the library!
Request Book From Autostore
and Choose the Collection Method
Overview
يعد هذا الكتاب مرجعاً لغوياً وتراثياً هاماً يوثق المفردات والمصطلحات المرتبطة بحياة البحر في دولة الكويت، وهو في الأصل دراسة لغوية قام بها المستشرقان توماس جونستون وجون ميور، ثم تولى الدكتور يوسف بدر البدر ترجمتها وإغناءها بدراسة تحليلية معمقة. يستعرض الكتاب الألفاظ والمصطلحات التي استخدمها البحارة الكويتيون في مجالات صناعة السفن، والغوص على اللؤلؤ، وفنون الملاحة، وطرائق الصيد. لا يكتفي العمل بالترجمة، بل يبحث في الأصول الاشتقاقية لهذه الكلمات (سواء كانت عربية أصيلة أو مستعارة من لغات أخرى كالفارسية والهندية) وكيفية تحورها داخل اللهجة الكويتية. يمثل الكتاب جسراً معرفياً يربط بين الدراسات الاستشراقية الأكاديمية وبين الذاكرة الشعبية المحلية، مما يجعله وثيقة لا غنى عنها للباحثين في علم اللهجات (Dialectology) والتراث البحري الخليجي.
Publisher
مركز البحوث والدراسات الكويتية
Subject
ISBN
9789921750690
Item info:
1
item available
1
item total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| PJ6863.2 .J64125 2023 | 1 | BOOK | AUTOSTORE |
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.