Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
5
result(s) for
"أبو البندورة، إسماعيل مترجم"
Sort by:
القناق : رواية
رواية \"القناق\" تتناول مرحلة تاريخية مهمة من تاريخ البوسنة، بداية أقول الحكم العثماني في منطقة البلقان، وتنازع السلطة مع الصرب وفيها سرد لتفاصيل حياة أحد الإقطاعيين في بيته الكبير المسمى بالقناق على لسان أحد خِصيانه وحياة حافلة بالمعطيات، والأحداث، والتفاعلات، والقدرة على تصوير النفس البشرية وهي في لحظة إنحسار وكبد.
BOOK
هروبي إلى الحرية
تناول الكاتب في كتابه هروبي إلى الحرية ما حل به في الفترة التي كان يقبع فيها في سجن فوتشا في الفترة ما بين (1983-1988)، وما تعرض له في عهد جوزيف بروز تيتو، حيث مكث في سجنه أعوام طويلة، وكان فيها يخلد إلى أفكاره ويناجي خواطره ويسجلها في ظروف صعبة، ثم جمعها في كتابه هروبي إلى الحرية، الذي يعبر فيه عن طموحاته وآماله بطريقة لا تدخل في عمق الأحداث الجارية، ويفصح فيها عن تطلعات شعب البوشناق المسلم وشعوب البوسنة الأخرى، يتضمن الكتاب حشد كبير من الأفكار والتأملات والاعتقادات في موضوعات منفصلة، تحدث عن أن الأدب هو الحرية، وعن الحياة والناس والحرية، وعن الدين والأخلاق، ويبدي ملاحظات سياسية، وعن نظرية الطريق الثالث التي يضيفها المؤلف إلى كتابه الإسلام بين الشرق والغرب، وعن بعض الحقائق حول الشيوعية والنازية التي لا يجوز نسيانها.
BOOK
المرجة الخضراء : رواية
تعد هذه الرواية من عيون وكلاسيكيات الأدب البوسنوي وتتبوأ مكانة خاصة واستثنائية في الفضاء الإبداعي بالبوسنة، بالنظر إلى ريادتها التاريخية وتناولها حقبة مفصلية، وإسهامها في تشكيل الوعي الوطني للبوسنيين. تدور أحداث الرواية أيام الاحتلال النمساوي المجري للبوسنة والهرسك مع بدايات أفول الدولة العثمانية وتسلط الأضواء على المناخات الجديدة التي أنشأها الاحتلال، من خلال قصة عشق رمزية بين شاب وفتاة تمثل عائلتاهما واقعا ووضعا اجتماعيا يعبر عن الانحيازات والأوضاع الاجتماعية السائدة في تلك المرحلة.
BOOK