Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
2
result(s) for
"إستانبولو، أحمد مترجم"
Sort by:
شاهد على البلاد : رحلات سوريا وفلسطين ؛ تليها وثائق مترجمة من وزارة الشؤون الخارجية للدولة العثمانية بشأن المسألة الفلسطينية والإدعاءات الصهيونية
يُعد كتاب \"شاهد على البلاد\" وثيقة تاريخية وجغرافية فريدة تجمع بين أدب الرحلات والوثائق السياسية الرسمية، من تأليف الأديب والشاعر العثماني الشهير جناب شهاب الدين. القسم الأول من الكتاب يستعرض رحلاته في سوريا وفلسطين، حيث يقدم وصفاً حياً ودقيقاً للمعالم المكانية، والحياة الاجتماعية، والظروف المعيشية في هذه المناطق خلال أواخر العصر العثماني، بأسلوب أدبي يمزج بين المشاهدة الحسية والتأمل الفلسفي. أما القسم الثاني، فيكتسب أهمية استثنائية لضمه وثائق مترجمة من وزارة الشؤون الخارجية للدولة العثمانية تتعلق بـ \"المسألة الفلسطينية\" والتحركات الصهيونية المبكرة، مما يكشف عن الموقف الرسمي العثماني وكيفية تعامل الإدارة المركزية مع الادعاءات الصهيونية في تلك الحقبة. الكتاب، الذي أعده وترجمه عن العثمانية أحمد إستانبولو، يمثل مصدراً مرجعياً للباحثين في تاريخ بلاد الشام، والقضية الفلسطينية، والدراسات العثمانية المتأخرة.
BOOK
رسائل سوريا وفلسطين : (نيسان 1913-تشرين الأول 1913)
كتاب يضم مجموعة من المراسلات والمقالات الوثائقية التي كتبها يوسف أكشورا خلال رحلته الاستطلاعية إلى بلاد الشام وفلسطين في عام 1913، قبيل اندلاع الحرب العالمية الأولى. يقدم المؤلف من خلال هذه الرسائل وصفاً دقيقاً للأوضاع السياسية، والاجتماعية، والاقتصادية في المنطقة، راصداً بذور التحولات القومية والمطالبات بالإصلاح الإداري في الولايات العربية التابعة للدولة العثمانية آنذاك. كما يتضمن الكتاب ملاحظات هامة حول الوجود الصهيوني المبكر في فلسطين وأثره على البنية الديموغرافية، ويحلل طبيعة العلاقات العربية التركية في تلك الفترة الحرجة. يمثل العمل وثيقة تاريخية نادرة تعكس وجهة نظر مفكر تركي قومي تجاه القضايا العربية، وتلقي الضوء على التوترات الإقليمية والمطامع الدولية التي كانت تشكل ملامح الشرق الأوسط الحديث، مما يجعله مرجعاً أساسياً للباحثين في تاريخ أواخر العهد العثماني.
BOOK