Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
18
result(s) for
"السباعي، بشير، 1944-2019 مترجم"
Sort by:
السلام الصليبي : الجماعة المسيحية والعالم الإسلامي والنظام السياسي الغربي
يسلط هذا الكتاب الضوء على النضالات في سبيل السلم خلال أوج وأواخر العصور الوسطى ويبين أهميتها بالنسبة لتفكيرنا المعاصر في السلم ويتتبع ماستناك السبل التي تمكنت بها حركات السلم الساعية في القرن الحادي عشر إلى إنهاء العنف فيما بين المسيحيين من صياغة ليس فقط هياكل السلطة داخل الجماعة المسيحية وإنما أيضا علاقة العالم المسيحي الغربي بالعالم الخارجي فتوحيد المجتمع المسيحي تحت راية \"السلام المقدس\" قد عجل بانقسام رئيسي بين العالمين المسيحي وغير المسيحي وأدى السلام المنشود فيما بين المسيحيين إلى حرب مقدسة ضد غير المسيحيين.
Book
بونابرت بين الإسلام والدولة اليهودية
في هذا الكتاب يتناول المؤرخ المستعرب هنري لورنس القضيتين من خلال وثائق الحملة ومذكرات نابليون ولم يكتف المترجم والكاتب العذب بشير السباعي بتقديم ترجمته لدراستي لورنس بل كتب وجهة نظره في فصول قصيرة صغيرة أغنت النص الفرنسي وخصوصا فيما يتعلق بوقوع بعض مفكرينا في فخ تصديق البيان المزعوم الذي خاطب به نابليون اليهود، يحثهم فيه علي بناء دولتهم في فلسطين.
Book
دراستان حول التراث والحداثة
يجرى إنتاج الحداثة بوصفها الاختلاف بين المكان وتمثيله وما يميز إنتاج الحديث ليس تمثيلا وما يميز إنتاج الحديث ليس تمثيلا خاصا للمكان، بل تنظيم الواقع كمكان للتمثيل. ومساءلة الحداثة يجب أن تستكشف شكلين للاختلاف كلا من الإزاحات التي أتاحها اللاغرب المختلف والأساليب التي يتم عن طريقها جعل هذا المكان يظهر مختلفا إن الحداثة هي الاسم الذي نعطيه لخشبة المسرح التي يجري عليها تمثيل هذا الاختلاف المزدوج.
Book
الكاتب والسلطة
بعد الحال السياسي الصعب الذي وصلت له الأمة العربية فإن هذا الكتاب يحاول أن يصور الوضع السائد اليوم في العالم العربي ويرينا كذلك كيف أسهمت مرايا الأمراء العربية في فعل التشويه شأنها شأن الفكر السياسي الفلسفي وتعبير مرايا الأمراء في لا يوجد له مرادف في اللغه العربية ولكننها نستطيع أن نطلق عليه اسم النصحية وهذا الكتاب يشرح هذه المرايا محددا طابعها ووظافها ووضعية مؤلفيها كما يستخلص السمات الأساسية للأمة العربية انطلاقا من الفعل التاريخي المفترض للنبي محمد \"صلى الله عليه وسلم\" ومن النص القرآني ووظيفتها الاجتماعية والسياسية والدينية.
Book
إرهاب
المسرحية تدور حول الشخصيات التي تدرك أنها تموت وتحس بانطفاء الحياة، شأنها في ذلك شأن المحكوم عليهم بالإعدام، فإنها محاصرة بين الرغبة في التخلص من هذا الوضع، والرغبة في مواصلة العيش بين الضجر والملل من زمن لا سبيل إلى شغله، والخوف من المجهول. ويجرى تحريك الشخصيات على درب يستعيد معالم الطفولة والبلوغ والكهولة وتحاول الشخصيات فهم وضعها مستعينة بالعلم والتاريخ والمؤسسات والاستيطان.
BOOK
هوية فرنسا
كتاب هوية فرنسا يتكون من ثلاثة مجلدات: يتناول المجلد الأول المكان والتاريخ، أما المجلدان الثاني والثالث فيتناولان الناس والأشياء، ويدوران حول موضوعين تجرى دراستهما في الأمد الطويل، وهما الديموجرافيا والاقتصاد، وهذا الكتاب يحاول الرد على سؤال أرق المثقفين الفرنسيين كثيرا منذ القرن التاسع عشر : ما فرنسا؟ ويتحدث عن إشكاليه الهوية والتي أصبحت واحدة من الإشكاليات الخلافية الحادة.
BOOK
المغامر والمستشرق
يشتمل هذا الكتاب على ثلاث دراسات مستقلة ومتداخلة في آن واحد للمؤرخ الفرنسي البارز \"هنري لورنس\" نشرت بين عامي (1989 و1995) تتناول هذه الدراسات جوانب من التاريخ الكولونيالي للعالم العربي الحديث والمعاصر وتبرز دور المغامر والمستشرق في مجريات اللعبة الكبري من أجل السيطرة على الشرق. الدراسة الأولي تكرس للفارس \"دولا سكاريس\" (1774-1817) والثانية عن \"توماس إدوارد لورانس\" (1888-1925) والشهير بلورانس العرب. أما الدراسة الثالثة فهي مكرسة للمستشرق الفرنسي المعروف لويس ماسينيون (1883-1926) الذي شارك في صياغة السياسة الفرنسية حيال العالم الإسلامي في عهد الجمهورية الثالثة.
Book
مسألة فلسطين
هذا الكتاب من أهم المصادر التاريخية حول تاريخ فلسطين، حيث يعالج المؤلف فترة زمنية طويلة تبدأ من حملة نابليون بونابرت على بلاد الشام، وذلك في عام 1799، وصولا إلى العصر الحديث لدولة فلسطين، وقد قام المؤلف بتوثيق وتحقيق كافة مراحل الصراع وتطوراته على مر التاريخ في أرض فلسطين، واعتمد بشكل كبير على مصادر تاريخية متنوعة ووثائق فريدة لم يسبق الاعتماد عليها. المجلد الأول من الكتاب بعنوان : اختراع الأرض المقدسة، يناقش الفترة من 1799 إلى 1922، وهو ينقسم إلى كتابين، الذي بين أيدينا هو الكتاب الأول، بعنوان : أوروبا تصوغ العالم وشرق آخذ بالتحول، ويناقش الفترة من 1799 إلى 1914، فيتحدث عن تحرير يهود أوروبا، وفلسطين والتحولات العثمانية، والتضامن اليهودي ومعاداة السامية والصهيونية.
BOOK