Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
15
result(s) for
"الشحف، فريد حاتم مترجم"
Sort by:
سيدوف ولعبة الكبار : رواية
فى هذة الرواية ... الجزء الأول : لا أحد يعرف سوى فرهاد سيدوف نفسه وهو نائب رئيس شركة نفطية كبرى، أن الخاتم الذي في إصبع يده، يحتوي جهاز إرسال قويا جدا، وقد أكد ممثلو الاستخبارات الخارجية الروسية لسيدوف أن هذا الجهاز يساعدهم في البحث عنه، في أي نقطة من بقاع العالم. إنه ضروري، خاصة في العراق الملتهب بالحرب البلد الذي أرسل إليه في مهمة رسمية، لأن على فرهاد، إضافة إلى مهمته الرسمية، أن يلتقي الإرهابي الخطير الرشيدي المختفي عن وجه العدالة، الذي كان فرهاد قد أنقذ والده من الموت ذات يوم. إن أجهزة استخبارات كثير من الدول تتعقب هذا الإرهابي، والآن ظهرت فرصة واقعية للقضاء عليه أدرك فرهاد فجأة أن دورا لا يحسد عليه، أوكل إليه، وهو دور \"الطعم\". حينها بدأ يتصرف ليس كما خططوا له، بل كما أراد هو مغامرا بحياته ومستقبله... ؛ الجزء الثاني : اكتشف رئيس الوفد الروسي، فرهاد سيدوف، الذي يقود محادثات مهمة في العراق، أن المخابرات الإسرائيلية تستخدمه في الخفاء. حيث من المتوقع أن يخرج إليه الإرهابي الرشيدي صعب المنال. إن إطلاق صاروخ موجه على إشارة جهاز الإرسال اللاسلكي المثبت في خاتم فرهاد سيقضي على مجرم خطير. وسيموت في هذه الحالة، سيدوف أيضا، لكن هذه هي تكلفة العملية المعقدة. هذا الخيار لا يناسب سيدوف ولا مساعدته ألينا سيزيخ ضابط المخابرات الخارجية الروسية.
Book
عين الجمل = Ayn al jamal : رواية
لطبيعة الإنسان وجوهره أهمية كبيرة جدا. يأخذ الشخصيات كما هي في الحياة. ينظر ليس فيما حولها فحسب، بل يحاول أن ينفد إلى داخلها. لقد فعل ذلك منذ أعماله المبكرة. ككم تحتل ميالة الأخلاق في أعمال ايتماتوف أحد الأماكن المركزية. يعيش الخير والشر داخل الفئة الاجتماعية الواحدة، وداخل الإنسان الواحد كما سنرى في هذه الرواية التي بين أيدينا عين الجمل خلال ذلك كله كانت كتابته دعوة عميقة للناس في العالم أن يطلعوا على روح الشعب القرغيزي وعاداته وتقاليده وقواه الوثابة البناءة التي انطلقت في حقبة عاشها الكاتب تمارس التحويل العظيم للأرض وتنتقل من مرحلة الرعي والترحال إلى التحضر والتمدن، كان يدعو الناس على حد تعبيره ليسمعوا أغاني تلك الأصقاع الجبلية والسهول، أغاني الحرية والحب والفرحة والانتصارات في بناء الحياة الجديد.
BOOK
الفخ الجليدي
قصة مترجمة للفتيان تروي كيف أطبق الجليد في منطقة من بحر بيرينغ عند شبه جزيرة تشوكشي على مجموعة من الحيتان البيض الضخمة، وكيف استطاع قائد فريق صيد قوي اسمه تاين نكي مع ابنه أن ينبه السلطات المركزية في موسكو أن كارثة ستحدث، ولا بد من نجدة هذه الحيتان وهكذا تأتي كاسحة جليد ضخمة جدا، فتفتح طريقا للحيتان الأسيرة إلى عمق البحر، وتنقذها من موت محتم. القصة دعوة حارة إلى محبة الطبيعة وكائناتها الحية والشعور نحوها بأنها أخواتنا في العيش المشترك على سطح الأرض.
Book
بكم غرام السعادة : مجموعة قصصية
إحدى وعشرون قصة، تقدمها كاتبة روسية في بيئة غير روسية، (اليونان، باريس، لندن)، تعالج قضايا إنسانية خالدة برؤية معاصرة، تختلف أساليب القص من قصة إلى أخرى، وإن غلب عليها الأسلوب الواقعي. لعل أهمية المجموعة تكمن في هذا المزج بين الكاتبة روسية الأصل، والمكان متعدد الأجناس، واللغة الروسية، والموضوعات المختلفة، الذي يقدم لوحات عالمية ذات مسحة يونانية بارزة.
Book
بيوض القدر : رواية
بيوض القدر : هي رواية قصيرة من تأليف الكاتب الروسي ميخائيل بولغاكوف، نشرت لأول مرة في عام 1925. تدور أحداث الرواية حول عالم روسي يدعى بيرسكوفسكي يكتشف شعاعا أحمر يمكنه تعديل جينات الحيوانات، مما يؤدي إلى نموها بشكل غير طبيعي وسريع. يعتقد بيرسكوفسكي أن هذا الاكتشاف يمكن أن يكون له فوائد عظيمة، ولكن تدخل الحكومة البيروقراطية يؤدي إلى كارثة كبيرة. الرواية تعتبر نقدا للبيروقراطية والجهالة والشعبوية التي كانت سائدة في روسيا في ذلك الوقت. من خلال أحداث الرواية، يعرض بولغاكوف كيف يمكن للعلم أن يتحول إلى أداة خطيرة إذا لم يستخدم بحكمة ومسؤولية.
BOOK
