Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
4
result(s) for
"العرباوي، عزيز، 1977- مؤلف"
Sort by:
الترجمة والآخر : حوار ثقافي بلا حدود
يتناول الكتاب موضوع الترجمة من منظور جديد، مسلطا الضوء على أهميتها في تعزيز التفاعل الثقافي بين الشعوب المختلفة، الكتاب يتكون من مقدمة وثلاثة فصول رئيسية : الترجمة وتطور اللغة العربية : يناقش هذا الفصل دور الترجمة في تطور اللغة العربية، بما في ذلك مساهمة الغرب في ترجمة القرآن الكريم وتأثير الحضارة العربية الإسلامية على الثقافة العالمية، الترجمة والتعريب : يتناول هذا الفصل موضوعات مثل التعريب العلمي والفلسفي، وترجمة النصوص الأدبية، وكيفية تأثير الترجمة على الفكر العربي، الترجمة والحوار مع الآخر : يركز هذا الفصل على دور الترجمة في تعزيز الحوار الثقافي والحضاري بين الشعوب، مشيرا إلى أهمية الترجمة في فهم الآخر والانفتاح عليه.
Book
مرائي الشاعر : حوارات وإشراقات مع د. أحمد بلحاج آية وارهام حول قضايا الشعر والتصوف والفكر
يحتل الشاعر أحمد بلحاج آية وارهام موقعا خاصا في المشهد الشعري المغربي، ليس فقط باعتباره شاعرا غزير الإنتاج راكم لحد الآن العديد من الدواوين المتميزة، ولكن بسبب صوفيته الأصيلة والعميقة التي تميز تجربته في القصيدة والحياة. فشعر آية وارهام إشراقي شفاف تسري فيه روح صوفية عرفانية. أما حياته فتميزها حيوية هذا المبدع الذي عرف كيف يعيش التجربة الصوفية كسلوك إيماني انطبع بقوة في منجزه الشعري. بل وحتى في أبحاثه ودراساته المتنوعة، وفي هذا الكتاب اقتحم ياسين عدنان وعددا من المحاورين عزلة صاحب (حانة الروح) وجعله يبوح بما لم يسبق له أن قاله في حوار. حديث عميق شيق، غني ومتنوع مع أحد آخر الشعراء الصوفية في العالم العربي.
Book
عزيز رزنارة بعيون محبيه : الغائب الحاضر أبدا
عمل عزيز رزنارة مستشار تطوير بمركز الحرف الإماراتية، التابع لمعهد الشارقة للتراث، حاصل على الليسانس في العلوم من كلية العلوم بالرباط، وعلى دبلوم مهندس الدولة من المدرسة الوطنية العليا للكيمياء بتولوز (فرنسا)، ودبلوم الدراسات المعمقة من المعهد الوطني للبولتكنيك بتولوز بفرنسا. عمل رزنارة مديرا للمختبرات والدراسات بالمعهد المغربي لتحليل ودراسة المواد، ثم مديرا عاما لشركة «زينماء»، المتخصصة بأعمال ترميم وإعادة تأهيل الدور الأثرية القديمة بمراكش، ثم مديرا عاما لشركة «جيفنكوم» المتخصصة بالتواصل وتنظيم الفعاليات والتظاهرات الثقافية التراثية.
Book