Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
1
result(s) for
"الكندي، ناصر (الترجمة) مترجم"
Sort by:
الحب أكثر سمكا من النسيان : مختارات من الشعر العالمي
صدرت في سلسلة كتاب مجلة «نزوى» العمانية الفصلية مختارات من الشعر العالمي تحت عنوان «الحب أكثر سمكا من النسيان»، من تقديم وترجمة ناصر الكندي. وترجم الكندي تلك المختارات من نصوصها الأصلية التي وجدها على شبكة الإنترنت، ومن مصادر ومراجع متفرقة لدواوين الشعراء، مع الاستعانة أحيانا بشروحات أو ترجمات وسيطة في حال غموض المعنى في النص الأصلي، وتضم المختارات 71 قصيدة ل 71 شاعرا وشاعرة من الولايات المتحدة الأمريكية وباكستان والأرجنتين وتشيلي أوروجواي وكولومبيا وأيرلندا والبرتغال وبريطانيا، وفرنسا وإسبانيا، وأستراليا، والمكسيك والنمسا وجواتيمالا ونيكاراجوا، والبرازيل وفنزويلا والنرويج وكوبا، وكوستاريكا وألمانيا.
Book