Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
Is Full-Text AvailableIs Full-Text Available
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
1
result(s) for
"بودبوس، فائزة مترجم."
Sort by:
الظافرات /
by
Colombani, Laetitia, 1976- مؤلف.
,
بودبوس، فائزة مترجم.
,
Colombani, Laetitia, 1976-. Les victorieuses
in
القصص الفرنسية قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 21 ترجمات إلى العربية
2021
تروي القصة حكاية سولين التي تفقد المعنى ويتداعى كل شيء من حولها فتسقط في أسئلة عن جدوى كل ما نجحت في تحقيقه. تلوذ بالعمل الخيري ككاتب عمومي في «قصر النساء» حتى تخفف من حجم الألم لتجد نفسها داخل عالم من الهشاشة، في «مأوى» لنساء عانين من كل أوجه البؤس في عالم ضد النساء. نساء مغتصبات، مدمنات، بائسات، لا مرئيات، نساء يعشن على هامش الحياة، نساء ستمنحهن صوتا وتضفي المعنى على وجودها من خلالهن. كان يمكن لكل هؤلاء أن يأويهن الشارع لولا بلانش لو بيرون، قائدة «جيش الخلاص» وهي شخصية حقيقية عاشت خلال القرن التاسع عشر ونذرت كل حياتها لمن لفظتهن الحياة، لكن التاريخ همشها ولم يكتب عنها شيئا. من خلال هذه القصص الثلاث تأخذنا كولومباني في رحلة نتعرف خلالها على وجه الحياة المظلم، وعلى القسوة وعلى تلك المسالك الوعرة التي قطعتها نساء ليظفرن رغم الكدمات ببقعة تحت الشمس.