Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Is Peer ReviewedIs Peer Reviewed
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersItem TypeIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
49
result(s) for
"بوكرامي، سعيد"
Sort by:
العالم في رأسي، وجسدي في العالم : مسالك الرواية الناجحة = The world is in my head, my body is in the world : pathways to successful novel
2017
هذا الكتاب يتضمن دراسات في المنجز العالمي الروائي الأكثر رواجا، وبحوثا عن سر انتشار روايات دون أخرى، وأسرار الكتابة الروائية الناجحة عالميا، ويوضح الكاتب أن هذا المؤلف مفتاح الولوج إلى أبواب المسالك المتشبعة للكتابة الروائية لأهم الروائيين العالميين وأن خطواته متعثرة وعشوائية نقتحم غرف كتابة ظليلة، وحدائق متشعبة لكتاب حقيقيين، قدموا لفن الرواية تحفا نموذجية.
ألما للنوبلي جان ماري غوستاف لوكليزيو
2024
ساهمت الورقة في تحليل رواية \"ألما\" للكاتب الفرنسي جان ماري غوستاف لوكليزيو، الحائز على جائزة نوبل، من خلال استكشاف موضوع البحث عن الهوية وتاريخ الأسلاف في سياق الاستعمار والاغتراب، حيث تتبع شخصية جيريمي فيلسن العائد إلى جزيرة موريس، موطن أجداده، للتحقيق في تاريخ عائلته وانقراض طائر الدودو الذي يرمز إلى التراث الموريشيوسي المفقود بفعل الاستعمار. يعتمد لوكليزيو أسلوبًا سرديًا غنائيًا يمزج بين الواقع والتخيل، مستندًا إلى مصادر تاريخية وشخصية لصياغة حكاية متعددة الأصوات تكشف مأساة العبودية وتدمير الطبيعة، كما تبرز الرواية دور الذاكرة الشفوية في إعادة بناء التاريخ المنسي وتحويل البحث عن الجذور إلى نقد لاستغلال الإنسان والبيئة. ومن خلال شخصيات مثل إميلين كارسيناك، آخر نسل العائلة، يقدم الكاتب رؤية متفائلة رغم الطابع التراجيدي للأحداث، مؤكدًا على أهمية العدالة للمهمشين. وتأتي \"ألما\" امتدادًا لأعماله السابقة التي تعالج الاغتراب والهوية، لكنها تتميز بتركيزها على الجغرافيا الضائعة والدروس المهملة من الماضي، لتغدو عملًا أدبيًا جمعيًا يعكس الأوجاع الإنسانية والحنين إلى جمال مفقود، محفزًا للتأمل في التاريخ والوجود. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2025
Journal Article
مدخل إلى الاقتناء الفني العربي : تجارب، واقع وآفاق
يتناول كتاب (مدخل إلى الاقتناء الفني العربي : تجارب، واقع وآفاق) والذي قام بتأليفه (سعيد بوكرامي) في حوالي (117) صفحة من القطع المتوسط موضوع (الفنون التشكيلية) مستعرضا المحتويات التالية : الفصل الأول مدخل إلى الاقتناء الفني، الفصل الثاني بعنوان تجارب في الاقتناء الفني العربي، الفصل الثالث بعنوان، واقع الاقتناء الفني العربي، الفصل الرابع بعنوان آفاق الاقتناء الفني العربي.
تحليل الخطاب الرقمي
2024
سعت الورقة أن تقدمًا بحثًا توثيقيًا من المراجع الأجنبية التي تنظر لتحليل الخطاب الرقمي، بأشكاله المتعددة وممارساته المتنوعة، بغرض فتح أفقًا للمزيد من التعمق والبحث. من خلال عرض قراءة لكتاب ماري آن المعنون بـ قاموس تحليل الخطاب الرقمي: الأشكال والممارسات، حيث يعتزم كتاب ماري تزويد العلوم اللغوية بالمفاهيم اللازمة لتحليل الخطاب الرقمي المتجدد الذي يتوالد باستمرار ودون توقف على شكل إنتاج لفظي يتبلور على شبكة الأنترنت، ويضم القاموس، ثلاثين مقالة مرتبة حسب مداخل موضوعاتيه، حيث تقوم المؤلفة بدراسة أشكال ومكونات خطاب الويب، ويمكن القول إجمالًا أن قاموس تحليل الخطاب الرقمي عمل نظري وتصوري وإجرائي متميز لتحليل الخطابات الرقمية المتطورة بسرعة مذهلة، والتي تشكل عماد المحركات الرقمية الخاصة ووسائل التواصل التكنولوجية والتحويل الرقمي. كما استعرض كتاب الفضاء الرقمي، مشيرًا إلى أن القراءة المتأنية لهذا الكتاب تؤكد جليًا أنه من أهم الدراسات الاجتماعية التي حللت آليات وتأثير منصات التواصل الرقمي على الحياة الاجتماعية المعاصرة، لأن المتخصصين في العلاقات الاجتماعية والدراسات الرقمية سيجدون في كل مساهمة تحليلًا دقيقًا ومفصلًا وحديثًا، أنجزه خبراء مشهورون في هذا المجال. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024
Journal Article
الرواية المكتوبة بالإسبانية
2021
سلطت الورقة الضوء على الرواية المكتوبة بالإسبانية، الأصوات الجديدة. فالأدب الإسباني الأمريكي ازدهر منذ فترة ما بعد الحرب. وتناولت الورقة عدة روائيين ومنهم، تحدث الأول عن روبرتو بولانيو (تشيلي)، والذي يعد عراب تيار ما بعد الواقعية السحرية، فهو روائي غير قابل للتصنيف، كما بدأ مسيرته الأدبية شاعراً، لكنه سرعان ما تحول إلى كتابة الرواية التي لمع فيها مخترعاً قريباً له دعاه \"أرتورو بولانيو\"، وأسلوبه يرصد التفاصيل وتتخلله انزياحات فلسفية وأدبية لا تشبه أدبًا سابقًا. وناقش الثاني سيزارأيرا (الأرجنتين) فتعتمد كتابته على الصور النمطية في آسيا \"قصة أولى عن الصين\"، كما عرف أن تجربته هروب إلى الأمام ونوع من الاستمرارية من التجارب التي تولد بعضها بعضاً، كما يمكن القول إن رواياته هي قفز جذري من نوع أدبي إلى آخر. وتطرق الثالث إلى \"مانويل فيلاس\" (إسبانيا) ويحتل هذا الروائي مكانة مرموقة في الأدب الإسباني المعاصر، بل إن هوسه بالخبر والمعلومة ودهاليز الإعلام وأسراره بوأه مركزاً متقدمً حتى داخل أوروبا. واختتمت الورقة بالروائي الرابع وهو جيونودياز (الدومينيك) والذي خلق بلبلة نقدية لم تخمد إلى الآن بروايته الملحمية الشطارية \"حياة اوسكار وايو\"، ويعد هذا الكاتب بمستقبل أدبي باهر، سيغني اللغة الإسبانية، ويجدد دماءها الأدبية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021
Journal Article
جدلية الأدب والفن من خلال نموذج الأديب هونورى دوبلزاك
2018
هدف المقال إلى التعرف على جدلية الأدب والفن من خلال نموذج الأديب هونوري دو بلزاك. وأوضح المقال أن \" بلزاك\" لاحظ المشاعر الإنسانية وكتب عنها دون الحكم عليها مثلما فعل \"بوفون\" في موسوعته التي ألفها على مدي خمسين سنة، كما إن الأداة التحليلية التي أنشأها \"بلزاك\" ما تزال صالحة للقبض على المجتمع اليوم، بالإضافة إلى كونه كاتب عالمي حاضر في الحاضر ومستشرف للمستقبل الإنساني. وبين المقال سر تميز \"بلزاك\" عن غيره والذي تمثل في استلهامه الحاذق والنبيه للعديد من الشخصيات التي كانت تحيط به، بدءاً من الكاتب المسرحي، والكاريكاتوري والمصور \"هنري مونييه\"، الذي كان يسخر من البرجوازية الفرنسية خلال عصره كان الكاريكاتوري قد خلق شخصية شهيرة اسمها برودوم. كما حاول \"بلزاك\" التعاون مع الشعراء، بما في ذلك \"شارل لاسايلي\"، وفى عام (1839م) كان يعمل \"شارل\" سكرتيراً \"لبلزاك\" لمساعدته في كتابه على وجه الخصوص كتاب الصانع. وأشار المقال إلى تغير الأمور لدي \"بلزاك\" ففي القرن العشرين اختفت الرسوم الكاريكاتورية على شكل مطبوعات حجرية، التي تتمثل فكرتها في رسم \"بلزاك\" كما كان عليه في عصره، كما أنه في عام (1952م) أعاد \"بيكاسو\" صورة \"بلزاك\" في سلسلة من البورتريهات المرسومة. واختتم المقال مشيراً إلى \"بيير أليشينسكي\" والذي فسر إحدي لوحاته عن هونوري دو بالزاك فهو أحد الفنانين الذين تجرؤوا على الاقتراب من الكوميديا الإنسانية بعد تجربة بيكاسو. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
Journal Article
بولين : رواية
by
Dumas, Alexandre, 1802-1870 مؤلف
,
بوكرامي، سعيد، 1965- مترجم
in
القصص الفرنسية العاطفية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
القصص الفرنسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
2021
مع بولين، يوقع دوما على رواية مشبعة بالرومانسية وراسخة حقا في عصره. ويذهب المؤلف إلى أبعد من ذلك حين يضع نفسه ضمن شخصيات روايته ورفاقه والحياة الباريسية في ذلك العصر. وعلى عكس العديد من روايات دوما، فإن الإطار التاريخي السياسي قد أغفل تماما هنا (على الرغم من الاضطرابات العديدة التي ميزت هذه الفترة، وتخلى الكاتب عن أبطاله الأسطوريين المعتادین هنا، في رواية بولين، لم يكن الأبطال جنوا، بل كانوا شبابا يعانون من آفة القرن: إنهم يمثلون الشباب الرومانسي المحبط والعاطل؛ شباب ثري، ولا نشاطات أخرى لديهم سوى الحفلات الراقصة والرحلات والعروض، وقبل كل ذلك، لا طموحات تحذوهم؛ فهم يبحثون بشدة عن متنفس لشغفهم.وهنا، تتداخل المسارات المتتالية، لتكشف ببطء سر بولين الجسيم والمرعب. وفي الوقت نفسه، تكشف تقنية السرد المبتكرة عند دوما، وكأنه يتجاوز عصره ليحط الرحال بين تجارب أعظم الروائيين المعاصرين.
موسيقى كناوة
2017
هدف المقال إلى تسليط الضوء على موسيقي كناوة: الأصول والامتدادات. وتناول المقال عدد من النقاط الرئيسية وهي، أولاً: الأصول: حيث تعود أصول هذه الموسيقي الفريدة إلى جنوب الصحراء الكبرى، فمعظم الكناويين تعود أصولهم إلى امبراطورية السودان الغربية التي تضم السنغال ومالي والنيجر وغينيا، ولكن أصل كلمة كناوة ليس معروفاً إلى الأن. ثانياً: الامتدادات: فقد امتدت ثقافة كناوة من خلال الموسيقي لتشمل فنوناً مغاربية مثل موسيقي \"الديوان\" في الجزائر و\" ستانبلي\" في ليبيا وتونس. ثالثاً: الليلة الكناوية: وتنفذ الليلة الكناوية على ثلاث مراحل:\" العادة، واولاد بامبارا، الملوك\"، وهي تندرج جميعها فيما يسمي الدردبة. رابعاً: الخصائص الموسيقية وهي، المقام: تصنف موسيقي كناوة من بين الأنواع الخماسية النغمات، ولكن نوتة واحدة من المقام معرضة للاستبدال أو الانتقال المفاجئ، الإيقاع وهو ما يلعب دوراً قيادياً، الغناء والذي يتألف من مجموعة من الأغاني تخللها معزوفات منفردة على الكنبري. وختاماً تبقي موسيقي كناوة موسيقي روحية تخاطب الوجدان والتاريخ والضمير الإنساني، تعزفها الذاكرة منذ بداية الالام الإنسان الافريقي وهو يجتث من أرضه وأصوله، ليباع في أسواق النخاسة في أوروبا والامريكيتين، أو في افريقيا الشمالية، وهذه المحنة تحولت تدريجياً من جراح مفتوحة على العالم إلى غناء روحي فريد ورقص تعبيري خلاق. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
Journal Article