Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
11
result(s) for
"توفيق، خالد مترجم"
Sort by:
مشكلات المبيعات وكيفية مواجهتها : بناء فريق عمل متكامل بأساليب حديثة
2015
يقدم كتاب مشكلات المبيعات وكيفية مواجهتها عرضا وافيا لسمات ومهارات إدارة المبيعات فلا شك إن إدارة المبيعات من الركائز الأساسية لنجاح أي شركة وهذا جعل الكثير من المؤسسات التجارية أن تولى اهتمام كبيرا بتدريب مديرا المبيعات على كيفية الإدراة السلمية العلمية وهذا الكتاب يقدم للقارئ العربي خلاصة وافية لكل ما يتعلق بإدارة المبيعات كفن وكعلم وكمهارة.
نادي القتال : رواية
by
Palahniuk, Chuck مؤلف
,
توفيق، أحمد خالد، 1962-2018 مترجم
in
القصص الإنجليزية الولايات المتحدة الأمريكية قرن 21
,
الأدب الأمريكي قرن 21
2005
تدور أحداث الرواية في أجواء كابوسية من العنف العشوائي بمنطق خاص حيث إن أول قاعدة لنادي القتال هي أنك لا تتكلم عن نادي القتال أنت لا تقول شيئا لأن نادي القتال يوجد فقط في تلك الساعات ما بين بدئه وانتهائه حيث تتناول الرواية أزمة المجتمع الغربى الذى يحاول أن يبحث عن معنى لوجوده عن طريق الحضارة الاستهلاكية وأزمة المعنى والتغريب الذى يعيشهم أفراده وذلك من خلال شخصية الراوى (الذى لم يذكر اسمه قط) الذى يعمل لأحدى شركات التأمين الخاصة بمصنع للسيارات.
رسالة إلى اليونسكو
by
Bishakgi, Ismail مؤلف
,
إبراهيم، محمود مترجم
,
Agar, Janya مترجم
in
اليونسكو قرارات
,
الأكراد تركيا
2017
يتناول كتاب (رسالة إلى اليونسكو) والذي قامه بتأليفه (إسماعيل بيشكجي) ويشتمل على المحتويات التالية : تمهيد 1-تقسيم كوردستان والإمبريالية التي عرضتها للتقسيم، عبر تطبيق سياسة تجزئة قومية كوردستان وأتاتورك، 2-خصوصية جمهورية تركيا وأيديولوجيا الكماليين الجوهرية، 3-ديمقراطية الأتراك والمشكلة الكوردية، 4-الأمم المتحدة، تركيا والكورد، 5-اليونسكو، تركيا والكورد، السياسة الثقافية للإمبريالية في كوردستان.
روايات عالمية : أقوى وأشهر روايات عالمية : المجموعة الكاملة
by
فاروق، نبيل، 1956-2020 معد
,
توفيق، أحمد خالد، 1962-2018 مترجم
in
القصص قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
الأدب قرن 21 ترجمات إلى العربية
2018
يتناول كتاب (روايات عالمية : أقوى وأشهر روايات عالمية : المجموعة الكاملة) والذي قام بتأليفه (نبيل فاروق) في (6 مجلدات) من القطع المتوسط موضوع (القصص العالمية) مستعرضا المحتويات التالية : المجلد الأول : فلاش جوردن، كنوز الملك سليمان، دكتور نو، حرب النجوم، الفك المفترس، المجلد الثاني : فوق مستوى الشبهات، المجلد الثالث : وجاء العنكبوت، المجلد الرابع : الغرفة الحمراء قصص أخرى، المجلد الخامس : ألف ليلة وليلة الجديدة، المجلد السابع : مدينة مثل أليس.
تشي جيفارا : سيرة مصورة
by
Spain (Cartoonist) مؤلف
,
توفيق، أحمد خالد، 1962-2018 مترجم
,
أحمد، محمود مراجع
in
Guevara, Che, 1928-1967 قصص أدب الناشئة
,
القصص الإنجليزية قرن 21 أدب الناشئة
,
الأدب الإنجليزي قرن 21 أدب الناشئة
2018
منذ موته عام 1967، صار إرنستو (تشي) جيڤارا أيقونة ثورية يعرفها العالم كله وشخصية سياسية تعتبر صورتها هي الأكثر شهرة في العالم. هذا الكتاب المليء بالدراما والذي اقتضى بحثا مضنيا، يبث حياة جديدة في قصته وكفاحه. إن رسم الفنان سبين رودريجز يلقي بالضوء على حياة تشي والخبرات التي شكلت شخصيته، منذ كانت رحلته بالدراجة البخارية عبر أمريكا اللاتينية، حتى بروزه كقائد لحركة فيدل كاسترو الثورية ورحلاته في إفريقيا وتورطه في التمرد الذي قاد إلى موته في بوليڤيا وكذلك تركته الخارقة للعادة.
الدليل العملي للترجمة الأدبية
by
Landers, Clifford E. مؤلف
,
Landers, Clifford E. Literary translation : a practical guide
,
توفيق، خالد مترجم
in
الترجمة
,
الأدب تاريخ ونقد
2019
يقدم كتاب الدليل العملي للترجمة الأدبية تأليف كليفورد لاندرز خلاصة تجربة المؤلف الطويلة في عالم الترجمة الأدبية ويتميز أسلوب الكاتب بالذكاء والسلاسة، بحيث لا يمثل فهمه أي صعوبة للمترجم، بصرف النظر عن خلفيته ومدى خبرته. كما يخصص المؤلف جزءا من هذا الكتاب ؛ لإرشاد المترجم لمؤسسات النشر التي يستطيع أن ينشر أعماله فيها.
فهرنهايت 451 : رواية من الخيال العلمي
by
Bradbury, Ray, 1920-2012 مؤلف
,
توفيق، أحمد خالد، 1962-2018 مترجم
,
Bradbury, Ray, 1920-2012. Fahrenheit 451
in
القصص الإنجليزية العلمية الخيالية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
القصص الإنجليزية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإنجليزي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2019
فهرنهايت 451 رواية عالمية من تأليف الروائي الأمريكي راي برادبري تحكي عن قصة نظام شمولي يقوم بغزو العالم في المستقبل ويجعل التلفزيون دعاية سياسية له ويقوم بحرق الكتب على درجة 451 فهرنهايت. بطل الرواية هو رجل الإطفاء «مونتياج» يلتقي صدفة بجارته المثقفة وتدعى كلاريس التي قامت بجذبه وإقناعة بقراءة رواية جميلة فوقع مونتياج في حب التراث الإنساني العريق الذي لم يكن يعلم عنه لولا كلاريس. وبالتدريج تمرد هو أيضا على السلطة.
رجل المئتي عام : قصص من الخيال العلمي
by
Asimov, Isaac, 1920-1992 مؤلف
,
توفيق، أحمد خالد، 1962-2018 مترجم
,
Asimov, Isaac, 1920-1992. Bicentennial man and other stories
in
القصص الإنجليزية العلمية الخيالية قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإنجليزي قرن 21 ترجمات إلى العربية
2019
استشراف المستقبل واختراعاته محاور استندت عليها المجموعة القصصية (رجل المئتي عام) للكاتب الروسي الأصل الأمريكي الجنسية إيزاك أزيموف حيث يجد القارئ نفسه بين حواسيب ورجال آليين في عالم مفترض بعد مئة أو مئتي عام ليطلق خياله لتلك الأختراعات المفترضة. المجموعة التي ترجمها للعربية الدكتور المصري الراحل أحمد خالد توفيق تحولت إحدى قصصها إلى فيلم سينمائي شهير بطولة روبن ويليامز تحكي عن الروبرت الذي تم إعداده للأعمال المنزلية ثم بدأ يحاول أن يصير بشريا ويحتاج هذا منه إلى مئتي عام قادمة. ويمزج الكاتب في قصة هبوط الليل بين الماضي السحيق وبين المستقبل البعيد في أسماء لشخوص القصة ذات إيحاء ميثولوجي كآتون إله الشمس عند الفراعنة ولايتمر الذي يأتي في آخر الزمان. ويبدو أن المؤلف أزيموف يجيد التعبير عن الروبوت أكثر مما يجيد التعامل مع البشر كما يقول النقاد فهو يظهر البشر في قصصه مسطحين باردين كالثلج في حين أنه يتعامل مع الرجل الآلي وكأنه من لحم ودم ماقتا فكرة الروبوت المؤذي التي استهلكها كتاب الخيال العلمي.
عداء الطائرة الورقية : رواية مصورة
by
Hosseini, Khaled مؤلف
,
Celoni, Fabio, 1971- رسام
,
Andolfo, Mirka رسام
in
القصص الإنجليزية قرن 21 أدب الناشئة
,
الأدب الإنجليزي قرن 21 أدب الناشئة
2011
هذه الرواية تدور أحداثها حول علاقة صداقة تنشأ بين صبيين يشبان معا في كابول في دار واحدة ولكن في عالمين مختلفين وأحدهما يسمى \"أمير\" وهو ابن رجل أعمال ثري أما \"حسن\" فهو ابن خادمهم الذي ينتمي إلى الهزاره الأقلية العرقية المنبوذة ولكن عندما يغزو السوفييت أفغانستان ويهرب \"أمير\" ووالده من البلاد بحثا عن حياة جديدة في الولايات المتحدة ويظن \"أمير\" أنه نجح أخيرا في الفرار من السر الذي يؤرقه وتعود ذكرى \"حسن\" لتطارده.
أوديسا الفضاء : رواية من الخيال العلمي
by
Clarke, Arthur C. (Arthur Charles), 1917-2008 مؤلف
,
توفيق، أحمد خالد، 1962-2018 مترجم
,
Clarke, Arthur C. (Arthur Charles), 1917-2008. 2001 : a space odyssey
in
القصص الإنجليزية العلمية الخيالية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
القصص الإنجليزية قرن 20 ترجمات إلى العربية
2022
رواية أوديسا الفضاء : من تأليف آرثر سي كلارك وترجمة د. أحمد خالد توفيق، هي واحدة من أشهر روايات الخيال العلمي. تدور أحداث الرواية حول رحلة فضائية ملحمية إلى كوكب المشتري، حيث يواجه رواد الفضاء تحديات غير متوقعة. الرواية تستكشف العلاقة بين الإنسان والتكنولوجيا، وتطرح تساؤلات فلسفية حول الذكاء الاصطناعي ومستقبل البشرية. في الفضاء الخارجي، حيث لا يوجد شهود، تدور مباراة عقلية رهيبة بين رائد الفضاء والكمبيوتر العملاق “هال”. الرواية تحكي عن الإنسان الذي حارب بقبضته العارية وبالحجارة يومًا ما، والذي يحارب اليوم بالدوائر الإلكترونية والموصلات. إذا خسر هذه المعركة الأخيرة، قد ينتهي كل شيء.