Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
22
result(s) for
"خليفة، محمد عثمان، 1930- مترجم"
Sort by:
جامع الكتب : رواية
تدور أحداث الرواية عن أنه مرت ثلاث سنوات على تلك الليلة التي قتل فيها دانيال جوليانا، وبدا صوته القادم عبر الهاتف كأنه صوت شخص آخر غيره، وكأن شيئا لم يكن، اتصل بي ليدعوني إلى الغداء، كما لو أن الغداء معه لا يزال يعني الذهاب إلى مطعم تم اختياره بدون اهتمام، أو إلى غرفة المعيشة في منزل أبويه. اعتاد \"دانيال\" أن يقضي في حجرته يومه كاملا يوما بعد يوم وأسبوعا بعد أسبوع، يحاول فك شفرة ملاحظات هامشية دونت في مجلدات لم يعد أحد يقرؤها.
Book
قلق الأمسيات : رواية من هولندا
تعلمت أن الموت في البداية يطلب من الناس الانتباه إلى التفاصيل الصغيرة \" تبدأ الرواية بموت الأخ الكبير، ويتبعه شعور بالذنب يستولي تماما على \"ياس\" بطلة الرواية ؛ فهي تؤمن بأنها من قتلت أخيها عندما ظنت أن أبيها سيقتل أرنبها فدعت أن يموت أخيها بدلا منه. \"إن هذه ليست مثل تلك الروايات التي تجعلك تعود للخلف بظهرك لكي تستوعب ما حدث فيها للتو، بل هي رواية تجذبك داخلها لتصبح جزءا من عالمها ما إن تقرأ أول كلمة فيها فهي رواية أولى عن البراءة التي حطمها الحزن وكيف تقدم لنا العزاء والذعر معا.
Book
مملكة الطواويس من ثنايا الزمن
الكتاب بعنوان (مملكة الطواويس من ثنايا الزمن) من تأليف (فاضل المهيري) في حوالي 352 صفحة من القطع المتوسط . تدور القصة حول أسطورة القرصان الأعور ديجور الذي يعرف عنه شجاعته البالغة، بعد قصف البرتغاليين بلدته كالكوتا أصبح زهران يتيما بعد أن قضي جميع أفراد أسرته نحبهم تحت نيران القصف والآن وبعد هذا الدمار الذي خلفه الغزاه بمدينته والآف الضحايا يخطط زهران للانتقام لعائلته مما أدي به أن يجد نفسه ضمن طاقم سفينة ديجور التي تدعى جهنم وهناك يجد الفتى حياته قد تشابكت مع حياه القرصان في تطور مصيري محفوف بالمخاطر، مملكة الطواويس رواية لقرصان شاب ورحلته المحفوفه بالمخاطر مع المهربين والقراصنة الذين وقفوا ضد القمع والظلم البرتغالي في أوائل القرن السادس عشر.
Book
المنزل الصيفي : رواية من هولندا
تدور أحداث الرواية حول طبيب يتفق مع أحد مرضاه على قضاء الإجازة في المنزل الذي يملكه المريض بصحبة الأسرة، ولكن يتسبب الطبيب في خطأ طبي للمريض، يخفيه عنه ليموت، حفاظًا على سمعته التي تعد أهم شئ في مجال عمله، لكن يعاني من تحمل هذا السر، ولا يستطيع إخفاء الحقيقة أمام لجنة الممتحنين الطبية، فماذا سيفعل، وهل هذا الخطأ الطبي متعمد؟.هيرمان كوخ كاتب هولندي وممثل ويكتب قصص قصير وروايات وأعمدة صحفية من أعماله «المارة، أنقذينا يا ماريا مونتانيللي، العشاء والتي وصلت لقائمة الأكثر مبيعًا لجريدة نيويورك تايمز وترجمت إلى أكثر من 34 لغة وتم تحويلها إلى مسرحية عام 2013 وحولتها السينما في هولندا وأمريكا وإيطاليا إلى ثلاثة أفلام.
Book
جنون المستديرة : أغرب حكايات الكرة وأبطالها
أغرب حكايات الكرة وأبطالها خوان بيورو النسخة الكاملة مجانا يتناول الروائي والصحفي \"خوان بيورو\" في هذا الكتاب إلى أي مدى يصل جنون الساحرة المستديرة من خلال مواقف ونماذج وأهداف تاريخية، بعضها عاشها شخصيا بنف. . . سه وبعضها يرويها بشكل عام كما يحلل فى بعض الفصول تأثير كرة القدم على حياة الكثيرين من خلال مقارنتها بالعديد من المواقف الحياتية والقصص الأدبية. فتشعر للمرة الأولى أنك لا تقرأ تحليلا رياضيا لكرة القدم بل تقرا رواية أدبية تسرد جنونها وتأثيرها على العالم على مدار التاريخ. ويستعين الكاتب فى ذلك بتاريخ العديد من أساطير الرياضية مثل: \"بيليه\" و\"مارادونا و\"ميسى\" و\"كرستيانو رونالدو\". هذا الكتاب ليس لمشجعى كرة القدم العاديين، بل هو كتاب لمتعصبيها فقط. كتاب لمن تمثل له كرة القدم الكثير من المشاعر والعواطف والآمال والتعصب والصراعات والتنافسات. كتاب سيزيد من حماسة وشعارات كرة القدم التشجيعية لديك! يتناول الروائي والصحفي \"خوان بيورو\" في هذا الكتاب إلى أي مدى يصل جنون الساحرة المستديرة من خلال مواقف ونماذج وأهداف تاريخية، بعضها عاشها شخصيا بنفسه وبعضها يرويها بشكل عام كما يحلل فى بعض الفصول تأثير كرة القدم على حياة الكثيرين من خلال مقارنتها بالعديد من المواقف الحياتية والقصص الأدبية. فتشعر للمرة الأولى أنك لا تقرأ تحليلا رياضيا لكرة القدم بل تقرا رواية أدبية تسرد جنونها وتأثيرها على العالم على مدار التاريخ. ويستعين الكاتب فى ذلك بتاريخ العديد من أساطير الرياضية مثل: \"بيليه\" و\"مارادونا و\"ميسى\" و\"كرستيانو رونالدو\". هذا الكتاب ليس لمشجعى كرة القدم العاديين، بل هو كتاب لمتعصبيها فقط. كتاب لمن تمثل له كرة القدم الكثير من المشاعر والعواطف والآمال والتعصب والصراعات والتنافسات. كتاب سيزيد من حماسة وشعارات كرة القدم التشجيعية لديك!
Book
العشاء : رواية
تدور أحداث الرواية كلها في ليلة واحدة حول مائدة العشاء إلى يلتقي عليها شقيقين: مدرس سابق لا يعمل، وسياسي مرشح إلي أن يكون رئيس وزراء وزوجاتهم. يبحثان شأن أبنائهم - ميشيل وريك، فإلى أي مدى يمكن أن يذهب الآباء من أجل حماية أبنائهم. تعتبر رواية كوخ \"العشاء\" أكثر رواية معاصرة تم ترجمتها عن الهولندية؛ حيث تم ترجمتها لأكثر من 33 لغة حتى الآن، الرواية وصلت إلي رقم \"9\" في قائمة \"نيويورك تايمز\" للكتب الأكثر مبيعا وهو ما لم يحدث من قبل مع أي روائي هولندي واستمرت لمدة eight أسابيع متصلة، ووصلت إلي قائمة الأكثر مبيعا في كل من ألمانيا.
Book
اللعب مع الكبار
\"يوريس لونديك\" محقق صحفي. تلقى فى أحد الأيام اتصالا من رئيس تحرير جريدة \"الجارديان\" الأنجليزية، والسبب ؟ كشف أسرار عالم المال، والكشف عن أسباب الأزمة الاقتصادية العالمية. وقع الاختيارعليه من بين الكثيرين لأنه ببساطة لايعرف شيئًا عن عالم المال، لذا فسينجح فى تقديم هذا العالم لمثله من القراء الذين لا يفهمونه. ظن فى البداية-كما يظن الجميع-أن كل من يعملون فى البنوك، والبورصة قساة، يتنافسون دائما، وينظرون إلى عامة الناس باستعلاء. هكذا انهمك \"يوريس\" فى \"حي المال\" اللندني الـ \"سكوير مايل\" لفترة طويلة، وأجرى الكثير من المقابلات السرية مع أكثر من 200 شخص بدءا من موظفي البنوك الاستثمارية، والموظفين الصغار بالمكاتب الخلفية، وحتى نخبة مديري البنوك الكبيرة ومديري الصناديق الاستثمارية المكروهين من الجميع. هؤلاء تحدثوا مع \"يورس\" متخطيين بحديثهم جو السرية والغموض والصمت الذى سيطر على عالمهم. أخبروه عن طبيعة أعمالهم، وعن سياسة التوظيف والطرد السامة التى تهدد استقرارهم. واعترفوا له بأنه عندما وقعت الأزمة عام 2008، قاموا بتخزين الطعام، وتحويل أموالهم إلى ذهب واستعدوا لترحيل أبنائهم إلى الريف. مع نهاية الكتاب، يتوصل \"يورس\" إلى استنتاج مخيف، ماذا لو أن هؤلاء ليسوا هم العدو الحقيقي ؟ ماذا إذا كانت حقيقة عالم المال أكثر شرا من هذا ؟ \"عالم البنوك أكبر بكثير من محيط صانعي الصفقات والمتداولين، الذين يهيمنون على الصورة الذهنية لدى عامة الناس. هذه هى رسالتي إلى القراء، وكذلك عائلتي وأصدقائي الذين فيما يبدو يعتقدون أنني السبب فى الأزمة المالية وأنني أسعى للحصول على مكافأة مالية ضخمة.
Book
عمدة أمستردام : رواية من هولندا
تدور الرواية حول عمدة أمستردام الشخصية المحورية وهو رجل مشهور يحبه الجميع. لكن خلف هذا الوجه الهادئ والابتسامة الدبلوماسية الساحرة، شخصية مضطربة. رجل سمح لابتسامة بريئة من زوجته لرجل آخر بأن تدمر حياته وتملؤها بشك قتل كل شيء. فهل تخونه حقا؟ هل ابتسامتها له نابعة من حب له أم سخرية منه؟ ترى من يتصل بها الآن؟ أهي صديقتها أم عشيقها؟ فشكه في زوجته كان بمثابة بداية النهاية.
Book
اليوم الرابع : رواية من إنجلترا
تأخذنا سارة لوتز هذه المرة إلى رحلة بحرية مع وسيطة روحانية، ومساعدتها، وقاتل، ومدون ومنتحرتين، وشرطي سابق، وطبيب، وخادمة. الجميع هنا يحاول النجاة، ولكن من أي شيء يسعى كل فرد منهم للخلاص؟ وما الذي سيحدث في اليوم الرابع بالتحديد؟ من الصعب تصنيف هذه الرواية بكونها رواية تشويقية وحسب، هناك جوانب أخرى كثيرة على القارئ أن يكتشفها بنفسه فهي تطرح أسئلة تخص كل فرد.
Book
الثلاثة : رواية
الثلاثة هي رواية الكاتبة الإنجليزية \"سارة لوتز\" الأولى التي كتبتها وحدها بدون مشاركة من أحد. ففي السابق اعتادت \"سارة لوتز\" كتابة أدب الرعب تحت اسم مستعار هو \"إس. إل. جراي\"، كانت تكتب بالمشاركة مع \"لويس جرينبيرج\"، ومع ابنتها التي تكتب أيضا تحت اسم مستعار هو \"ليلي هيرن\". نالت \"سارة لتوز\" بعد نشر \"الثلاثة\" الكثير من النقد الإيجابي عنها وعن روايتها الجديدة، حيث تم تشبيهها باليد التي تخرج من الظلام لتجذبك إلى عالمها الذى ستخرج منه وأنت تلهث من فرط الانفعال. أما عن روايتها، ففور إخراجها إلى السوق، تصدرت العناوين التي أشادت بها وبكاتبتها التي أصبحت علامة مميزة ورئيسية في الحركة الأدبية بجنوب أفريقيا. كما قامت دار النشر الإنجليزية \"هوددر\" Hodder ببيع حقوق ترجمة الرواية إلى ما يقرب من 21 لغة، من أهمها، العربية (ترجمتها العربي للنشر والتوزيع)، والبرتغالية، والبلغارية، والصينية، والتشيكية، والفنلندية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والروسية، والتركية. وفي المملكة المتحدة وحدها بيع ما يقارب الثلاثين ألف نسخة. نشرت العديد من الصحف آراء النقاد في كتاب \"الثلاثة\"، حيث أشاد به الكثيرون، مثل كاتب الرعب الشهير \"ستيفن كينج\" الذى قال إن رواية \"الثلاثة\" رائعة، وإنها مزيج من \"مايكل كريشتون وشيرلي جاكسون\". وختم قوله بأنه ما إن بدأ في قراءتها لم يستطع تركها حتى أنهاها تماما. كما علقت الـ\"جارديان\" على رأي ستيفن كينج مؤكدة على فكرة أن \"الأستاذ\" بنفسه أعجب بالرواية وأن هذا تأكيد لا يقبل الشك على أن هذه الرواية هي بالتأكيد واحدة من أفضل قصص الرعب. وأضافت الجريدة أن مفهوم الإثارة بهذه الرواية كالإنفجار.
Book