Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
8
result(s) for
"دار النهضة للترجمة وخدمات رجال الأعمال (دبي، الإمارات العربية المتحدة) مترجم"
Sort by:
العقل والعاطفة
by
Austen, Jane, 1775-1817 مؤلف
,
Austen, Jane, 1775-1817. Sense and sensibility
,
دار النهضة للترجمة وخدمات رجال الأعمال (دبي، الإمارات العربية المتحدة) مترجم
in
القصص الإنجليزية قرن 19
,
الأدب الإنجليزي قرن 19
2016
رواية تدور حول التناقضات، كل شيء ونقيضه نرى هيا الثراء الفاحش والفقر المدقع، التحفظ والتحرر، العقل والعاطفة. فتاتان أختان، تختلفان فيما بينهما، إحداهما عقلانية مضحية من وأخرى مستسلمة لشعورها تنجرف وراء قلبها دون تفكير. رواية رائعة حقا، شيقة ومثيرة للذهن وللعواطف، تجذب عاطفتك وتسرق مشاعرك، تقتحمك وتسيطر على كيانك حتى تنهي آخر كلماتها وكأنها الرواية الأنسب لحالتك النفسية والمزاجية، رواية تدخلنا في جو ميتافيزيقي لذيذ.
أوليفر تويست
by
Tavner, Gill مؤلف
,
Dickens, Charles, 1812-1870. Oliver Twist
,
Tavner, Gill
in
القصص الإنجليزية قرن 19
,
الأدب الإنجليزي قرن 19
2015
إنها الرواية الثانية للمؤلف الإنجليزي تشارلز ديكنز ، تدور أحداث القصة حول شخصية (أوليفر تويست)، هذا الطفل الصغير الذي ماتت أمه بعد ولادته مباشرة. لاحظ الطبيب أن الأم لا ترتدي خاتم زفاف فظن أن الطفل من أبناء الزنا. إلا أن هذا الإنطباع كان مجرد حكم متسرع على الطفل الصغير حيث من عادة تشارلز ديكنز إحاطة الغموض حول رواياته. أما والده فقد مات بعد ولادته بعدة أشهر.
إيما
by
Tavner, Gill مؤلف
,
Austen, Jane, 1775-1817. Emma
,
Tavner, Gill. Emma
in
القصص الإنجليزية قرن 21
,
الأدب الإنجليزي قرن 21
2015
رواية (إيما) هي رواية كوميدية رومانسية، تدور أحداثها حول فتاة من طبقة غنية جميلة ومدللة بين أفراد أسرتها اسمها \"إيما وددهاوس\" وهي فضولية تتدخل في حياة الآخرين دون أن توقع لما يمكن أن تلاقيه من جوانب سلبية، حيث أنها تحاول الجمع بين بعض أصدقائها لكي يتزوجوا دون أن تهتم بالعواقب وتناقش الرواية مشاكل ومخاوف نساء الطبقة الغنية في العهد الجورجي.
هاملت
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
Street, Helen معد
,
Chung, Charlie رسام
in
القصص الإنجليزية للأطفال قرن 17 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإنجليزي للأطفال قرن 17 ترجمات إلى العربية
2015
من أحداث القصة : توفي والد هاملت ملك الدنمارك فجأة، لكن بدلا من الحزن عليه تزوجت والدته جيرترود من أخ الملك المتوفي كلوديوس، في إحدى الليالي المظلمة، يرى هاملت شبحا، لقد كان والده المتوفي يدعي أن كلوديوس الملك الجديد هو الذي خانه، لكن هل رأي هاملت فعلا شبحا أم أنه تخيل ذلك فحسب ؟ وإن كان رأى شبحا، فهل كان يخبره الحقيقة ؟ يخطط هاملت ليثأر لأبيه من كلوديوس، لكن الرجل الذي طعنه ليس كلوديوس كما ظن. مأساة كبيرة. لكن هل هناك المزيد ؟ من سيموت أيضا موتا مفاجئا ؟ ومن سيعيش ليروي الحكاية ؟
جين إير
by
Tavner, Gill مؤلف
,
Bronte, Charlotte, 1816-1855. Jane Eyre
,
Tavner, Gill. Jane Eyre
in
القصص الإنجليزية قرن 21
,
الأدب الإنجليزي قرن 21
2017
جين اير(بالإنجليزية : Jane Eyre) رواية إنجليزية للكاتبة تشارلوت برونتي، نُشرت بتاريخ 16 أكتوبر 1847 في العاصمة البريطانية لندن تحت اسم مستعار هو كيور بيل. تتبع الرواية أحداث حياة جين آير منذ طفولتها في بيت زوجة خالها السيدة ريد مرورا بالظروف القاسية التي عاشتها في مدرسة داخلية (مدرسة لووود) وصولا إلى حياتها في قصر ثورنفيلد حيث عملت مدرسة لابنة السيد روتشستر الذي تقع في حبه. تناقش الرواية الظلم الاجتماعي مجسَّداً في أحداث حياة جين المأساوية، وتحمل قيم أخلاقية عالية، وتتوضح لدى جين حقائق كثيرة عن الدين والنظام الاجتماعي.
البؤساء
by
Evans, Tony, 1949- مؤلف
,
Evans, Tony, 1949-. Les miserable
,
Hugo, Victor, 1802-1885. Les miserable
in
القصص الفرنسية قرن 19
,
الأدب الفرنسي قرن 19
2017
تخلق العادات والقوانين ظرفا اجتماعيا، هو نوع من جحيمٍ بشري. فطالما توجد لامبالاة وفقر على الأرض، كتب كهذا الكتاب ستكون ضرورية دائما، خاصة بالنسبة للناس الذين يعيشون خارج المجتمع\". فيكتور هوغو عن \"البؤساء\" أفضل رواية فرنسية في التاريخ ! وإحدى أشهر الروايات العالمية على الإطلاق. العمل الكلاسيكي الخالد لفيكتور هوغو الذي صنع من خلاله جوهرة استطاعت أن تمس كل من قرأها في شتى القارات ومن مختلف المشارب والثقافات، مخترعا عبر الشخصية الساحرة الأشهر (جان فالجان) نموذجا متفردا للحب والخير والانحياز لقيم العدالة المجتمعية. عالج \"أمير الأدب الفرنسي\" البؤس بأصدق معاني التناول في الكتابة وفق أسس التحليل النفسي متقصيا انعكاساته في مرايا الحب والمجتمع والسياسة والاقتصاد بروح جمالية ملأت الرواية بلحظات من الشعر والرؤية العميقة والتداعي الوجداني، ما صقلها لتكون جوهرة كلاسيكية تزداد اشراقا مع مرور الزمن.
رحلات جوليفر
by
Evans, Tony, 1949- مؤلف
,
Evans, Tony, 1949-. Gulliver's travels
,
Swift, Jonathan, 1667-1745. Gulliver's travels
in
القصص الإنجليزية قرن 21
,
الأدب الإنجليزي قرن 21
2017
رحلات جوليفر (بالإنجليزية : Gulliver's Travels) هي قصة تعتبر من أشهر أعمال الكاتب جوناثان سويفت (1667-1745 م.)، والذي يعده الكثير أعظم مؤلف إنجليزي ساخر. وتروي القصة حكاية لومويل جوليفر وهو طبيب إنجليزي بارد الأعصاب، ونادرا ما يبدي أي انطباع شخصي أو استجابة عاطفية عميقة.
غاتسبي العظيم
by
Connolly, Sean, 1956- مؤلف
,
Fitzgerald, F. Scott (Francis Scott), 1896-1940. The great Gatsby
,
Connolly, Sean, 1956-. The great Gatsby
in
القصص الإنجليزية قرن 21
,
الأدب الإنجليزي قرن 21
2015
تقع الاحداث في لونغ آيلند المزدهرة في عام 1922، تقدم الرواية وصفا دقيقا للمجتمع الأمريكي في فترة العشرينات الصاخبة من القرن الماضي ضمن اطارها السردي. تلك الحقبة التي شهدت ازدهار اقتصادي غير مسبوق، تطور موسيقى الجاز، انتشار ثقافة الفلابر، رواج التهريب والنشاطات الاجرامية الاخرى آنذاك. يسخر فيتزجيرالد جميع هذه التطورات الاجتماعية لبناء قصة غاتسبي ابتداء من ابسط التفاصيل مثل السيارات إلى موضوعات اوسع مثل ثقافة الجريمة المنظمة التي كانت مصدر ثراء غاتسبي. كانت زيارات فيتزجيرالد إلى الشاطئ الشمالي للونغ ايلاند وحضوره للحفلات الضخمة في القصور هي السبب الذي الهمة لكي يكتب هذه الرواية. اليوم هناك عدد من الاراء حول القصر الذي كان سبب الهام فيتزجيرالد، (بيكون تاورز) هي الاحتمال الأكبر والتي ربما حضر فيتزجيرالد فيها أحد الحفلات هناك.