Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
5
result(s) for
"درويش، فدوى مترجم"
Sort by:
رهان قدر هالاله : رواية
\"إن الرواية تصف التغيرات التي طرأت على المجتمع الكردي في العقود القليلة الماضية. هذه الرواية تتناول الحب والسياسة والهوية في حياة أشخاص من المجتمع الكردي من عدة أجيال وأماكن. تجد الصراع بين التقاليد القديمة والحديثة. يقدم المؤلف هذه الحقيقة لقراء الروايات الكردية في نص بديع. لحياة النضال في الجبال تأثير كبير على سلوك ووعي الشعب الكردي مثلما هي أحد عوامل تخلفه”
Book
لا تستيقظي : رواية
رواية أدب بوليسي رائعة، بحبكة تجعل الشكوك تساور القارئ على مدى صفحاتها من البداية وحتى النهاية. صدر كتاب لا تستيقظي لليز لاولر عن دار الخان للنشر والتوزير بترجمة فدوى درويش ضمن مجموعة روايات مترجمة متميزة. نبذة من رواية لا تستيقظي فتحت أليكس عينيها. وجدت نفسها مستلقية على سرير، مغطاة بملاءة، واثنتان من زميلاتها تحدقان إليها من فوقها. كانت كل منهما تبديان تعابير مطمئنة وابتسامة دافئة. لقد عرفت أين هي الآن. عرفت مكان وجودها بدقة، إنها على وجه التحديد في الغرفة رقم 9.
Book
الابنة : رواية
تتحدث الرواية التي عنوانها \"الابنة\" للأديبة (آنا ماريا شوا) هي روايتان في رواية واحدة. فقد اعتمدت تقنية إنداعنة متميزة، حيث تتخلل فصول الرواية يوميات للكاتبة حول كواليس كتابتها للرواية، تبث من خلالها الشكوك التي ساورتها أثناء تأليف العمل، وتوضح للقارئ المرجعيات التي استمدت منها الشخصيات، وبعض المواقف المتزامنة مع سير أحداث الرواية.
Book
مساء الفراشة : رواية
تتحدث الرواية عن مجموعة من الشباب والفتيات يتعرضن في حياتهم اليومية إلى الكثير من المتاعب والمشاكل التي تحرمهم من حقهم في الحب وكلما مر الوقت تكبر المشكلة أكثر وذبح بعض العشاق في المدينة يسوقهم بهدف العثور على حياة أفضل إلى البحث عن ملجأ آمن مكان لا يستطيع احد إزعاجهم ومضايقتهم بحثهم الصعب والشاق يقودهم إلى منطقة نائية وجبلية.
BOOK
عمي جمشيد خان : رواية
تتناول رواية (عمي جمشيد خان) والذي قام بتأليفه (بختيار علي) في حوالي (149) صفحة مستعرضا المحتويات التالية : يعتقل عمي جمشيد خان وهو في ريعان الشباب بسبب أفكاره الشيوعية، يتعرض للتعذيب والتجويع في السجن لدرجة أن الريح عندما عصفت في ساحة السجن حملته معها وكلما أطارته وعادت لتسقطه يفقد جزءا من ذاكرته.
Book