Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
5
result(s) for
"زحكا، ريم جوزيف مترجم"
Sort by:
أناس من بكين : قصص عالمية
تتكون المجموعة من عدة قصص قصيرة تمزج بين الواقع والخيال، حيث يقدم لو شه لمحات حية عن شخصيات متنوعة تعيش في بكين، تتناول القصص تحديات الحياة اليومية، والعلاقات الإنسانية، والصراعات الاجتماعية، مما يعكس التغيرات الثقافية والسياسية التي شهدتها الصين في ذلك الوقت، يستعرض الكتاب تجارب الناس العاديين في بكين، ويعكس الواقع الاجتماعي المعقد، يعرض الكتاب كيفية تفاعل الشخصيات مع بعضها، مما يعكس العلاقات العائلية والصداقة، يتناول الكتاب موضوعات التغير الاجتماعي والسياسي وتأثيرها على الأفراد والمجتمع.
Book
دراموس
\"دراموس\" هو عمل أدبي يجمع بين الخيال والمغامرة، كتبه المؤلف كامرا لاي. الكتاب يعتبر رحلة استكشافية لعالم خيالي حيث تتداخل الشخصيات والأحداث في سرد مشوق ومليء بالتشويق. الترجمة التي قامت بها ريم جوزيف زحكا تنقل هذا العمل إلى القارئ العربي بأسلوب يسعى للحفاظ على جمال النص الأصلي، تدور أحداث الرواية في عالم خيالي يعرف باسم \"دراموس\"، حيث تعيش مخلوقات وشخصيات غير عادية. هذا العالم يتسم بقوانين خاصة تختلف عن تلك التي نعرفها، مما يضفي على الرواية جوا من الغموض والإثارة، يركز الكتاب على مجموعة من الشخصيات التي تختلف في أصولها وقدراتها، لكنها تجتمع لتحقيق هدف مشترك. تتطور الشخصيات عبر أحداث الرواية، مما يعكس التحولات الداخلية التي تمر بها نتيجة للتحديات التي تواجهها.
Book
بالومار : دراسة فلسفية
رواية السيد بالومار هي آخر عمل روائي للكاتب الإيطالي إيتالو كالفينو، ويتحدث فيه عن السيد بالومار الذي يعقد العزم على أن يقتصر نشاطه الرئيسي على معاينة الأشياء من الخارج، على الرغم من ضعف نظره وميله الواضح إلى الانكفاء على ذاته، مما يجعل منه مشاهدا رديئا، إلا أنه يعرف يقيناً أن العالم من دون عينين لا يملك أن يكون العالم الذي ندركه جميعا. لا يعثر بالومار على أجوبة واضحة للعديد من الأسئلة التي تدور برأسه، لكنه يهتدي في النهاية إلى حقيقة نفاذ الزمن، فيقول : إذا كان ينبغي أن ينفد الزمن، فبالإمكان وصفه، لحظة تلو لحظة، حين توصف كل لحظة تتسع لدرجة يصعب معها إدراك حدها، يصمم على أنه سينكب على وصف كل لحظة من لحظات حياته، وما لم يصفها كلها لن يفكر في أنه ميت، وفي تلك اللحظة يموت. وهذا ما فعله كالفينو الساحر بعد سنتين من تدوين هذه العبارة.
Book
سر الطائر الجريح : رواية للأطفال
يعد هذا الكتاب سر الطائر الجريح وهي قصة مخصصة للأطفال تستهدف الطفولة المبكرة وتعمل على استثمار الطفل في بناء المهارات المختلفة المرتبطة بالخيال والابتكار وقوة الشخصية والبحث عن حلول إبداعية ويستمد الطفل من خلالها الكثير من العلم والمعرفة والمعلومات ويعد من المنهج السلوكي التربوي رائع يعلم الطفل كيف يستخلص من مشكلاته.
Book
