Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
Is Full-Text AvailableIs Full-Text Available
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
2
result(s) for
"زكريا، جورجينا القس مترجم."
Sort by:
كيف أكون طفلا جيدا /
by
Huang, Beijia مؤلف.
,
إدوارد، نرمين مترجم.
,
زكريا، جورجينا القس مترجم.
in
القصص الصينية للأطفال قرن 21
,
الأدب الصيني قرن 21
2019
جين لينغ، فتاة أتمت مؤخرا الحادية عشرة من عمرها، وتدرس بالصف السادس الابتدائي بمدرسة شارع الصين الجديدة الواقعة بمدينتها، ويبلغ طولها مترا وخمسة وخمسين سنتيمترا، ويبلغ وزنها خمسين كيلو جراما، وثقيلة الوزن بطريقة قياسية، ولأنها سمينة ومستديرة الوجه والأنف والفم، فإن كل من يراها يعجب بشكلها، وبمجرد أن يعجب بشكلها فلا يستطيع مقاومة قرص وجنتيها بيديه، فقد تم قرص وجنتيها آلاف المرات منذ طفولتها وحتى كبرت، فهي تقول \"لقد تم قرص وجنتي حتى قاربتا على تكوين التقرحات\"، إن أكبر ميزاتها هو القدرة على الاعتياد على الآخر من أول مقابلة، سواء أكان ولدا أم بنتا، كبيرا أم صغيرا، غنيا أم فقيرا، فهي ذات أخلاق مهذبة ومتواضعة، ويمكنها فتح حوار مع الآخرين في موضوع مشترك، حتى تدفهم إلى القهقهة من آن إلى آخر.
بيت من القش /
by
Cao, Wenxuan, 1954- مؤلف.
,
زكريا، جورجينا القس مترجم.
,
سعيد، إيمان مترجم.
in
القصص الصينية للأطفال قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الصيني للأطفال قرن 21 ترجمات إلى العربية
2021
تلقي الرواية الضوء على تفاصيل الحياة في الريف الصيني، التي تتشابه مع الحياة في الريف المصري، حتى لنشعر أنها تتحدث عنا بنفس القدر الذي تتحدث فيه عن الصين، وقد بنى الروائي الصيني عالما كاملا داخل بلدة صغيرة، من خلال حكيه عن قصة طفولة مؤثرة وعاطفية حدثت في الريف الصيني في أوائل الستينيات من القرن العشرين، وتتطرق إلى البراءة التي لا تشوبها شائبة بين الصغار، والتشابك العاطفي المربك بين الكبار.