Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
14
result(s) for
"عادل، هند مترجم"
Sort by:
حب كالأفلام : رواية من أمريكا
by
Tiem, Victoria Van مؤلف
,
عادل، هند مترجم
in
القصص الإنجليزية الولايات المتحدة الأمريكية قرن 21
,
الأدب الإنجليزي الولايات المتحدة الأمريكية قرن 21
,
الولايات المتحدة الأمريكية قصص
2019
تدور حداث الرواية عن رحلة. \"كنزي\"، بطلة هذه الرواية أحبت مرة وجرحها الحب لكننها قررت أن المرة الثانية لن تفشل كالمرة الأولى فخططت كل شيء لضمان هذا أولا أنهت دراستها الجامعية بتفوق ثم عملت في شركة كبيرة خطبت لزميلها الوسيم في العمل وحصلت على الخاتم الألماسي الكبير وأخيرا نجحت في إبهار الكثيرين وإثارة غيرة الكثيرات لكن المستقبل يهدد خطتها ويأتي وفي يده مشروع سينقذ كل شيء ولكن، لكي يتم إنقاذ كل شيء عليها أن توافق على شرط واحد أن تمثل مشاهد معينة من أفلامها الرومانسية المفضلة فتذهب في رحلة عبر ماضيها وعبر أفلامها المفضلة أيضا الأفلام التي تحبها \"كنزي\" ربما نكون قد شاهدناها من قبل وربما لم نحب بعضها ولكنها بالتأكيد ستجعلنا نرغب في العودة لرؤيتها مرة ثانية.
جريمة في البوسفور : رواية من تركيا
كاتي هيرشل ألمانية تعيش في تركيا، (هنا تسليط مهم حول الهجرة إلى الشمال عكس ما هو معروف) عملت في عدة شركات لكنها في النهاية اتجهت نحو العمل الحر، قامت بإنشاء مكتبة لبيع روايات الجريمة أو ما يعرف بالبوليسية، تعيش حياة هادئة مملة، إلى أن جاءها اتصال من ألمانيا لأحد صديقاتها وهي ممثلة شهيرة تخبرها أنه ستتوجه إلى اسطنبول لتصوير فيلمها الجديد، واتفقتا على لقاء في أحد المطاعم، وبعد لقائهما تفاجأت كاتي في الصباح التالي عن جريمة قتل غريبة حدثت في نفس الفندق التي تسكن فيه صديقتها الممثلة الألمانية الشهيرة، كانت الضحية هو مخرج الفيلم، وتبدأ مجريات الأمور تسير وفق إيقاع بطيء تختلط فيه التفصيلات اليومية لحياة كاتي منفصلة عن الجريمة التي بطريقة ما ملتصقة بها أيضا، ولكن تبدأ بعد ذلك خبرة كاتي التي اكتسبتها من قراءة روايات الجريمة بإمساك الخيط الأول بطريقة غير تقليدية لتبدأ بحل لغز مجفف الشعر الذي تم بواسطة قتل الضحية !
النجمة الحمراء : قصص قصيرة من الصين
by
Hulmanbiek, Yerkesy, 1961- مؤلف
,
عادل، هند مترجم
in
القصص الصينية القصيرة قرن 21
,
الأدب الصيني قرن 21
2016
النجمة الحمراء مجموعة قصصية من تأليف يروكسي هولمانبيك وترجمتها هند عادل وهي مجموعة قصصية مكونة من خمس وعشرين قصة تنقل الكاتبة فيها خبراتها وتجاربها في الحياة وما استخلصته منها وقد وظفت لنفسها دور الراوية في سرد قصة حياتها بما فيها من تجارب، كما تنقل الكثير عن حياة القومية الكازاخية في الصين وأساليب معيشتهم.
جريمة الساحر : رواية من أيسلندا
by
Þórarinsson, Árni. مؤلف
,
عادل، هند مترجم
,
Þórarinsson, Árni. Tími nornarinnar
in
القصص الأيسلندية قرن 21
,
الأدب الأيسلندي قرن 21
2018
\"جريمة الساحر\" ليست مجرد رواية جريمة لكنها رواية سياسية واجتماعية كذلك تنتقد المجتمع الأيسلندي وتناقش مشاكل ليست أيسلندا فقط من تعاني منها بل العالم كله، تدور أحدثها عن إينار\" صحفي يعمل في جريدة \"أفتر نون نيوز\"، يتم نقله إلى مقر الجريدة الجديد في إحدى المدن البعيدة عن العاصمة الأيسلندية \"ريكيافيك\"، ظن في البداية أن هذه النقلة ستبعده عن مركز الأحداث وستقلل من فرصه للحصول على سبقه الصحفي. لكن مخاوفه كلها تختفي، عندما تتصل به سيدة عجوز من إحدى بيوت الرعاية لتخبره بأن ابنتها التي سقطت في النهر منذ عدة أيام لم تمت بسبب الصدمة، بل لأنها قتلت. إلى أن تظهر جثة أخرى، فتتشابك العلاقات وتتعقد القضية ويصبح أمام \"إينار\" الكثير من المشتبه بهم والكثير من المخاطر التي تهدد صحفيا يريد كشف الحقيقة والحصول على سبقه الصحفي، فماذا يفعل هل يكتفي بتصريحات الشرطة، أم يبدأ تحقيقاته الشخصية ليصل للحقيقة وراء كل ما يحدث.
تاتي : رواية من آيرلندا
by
Hickey, Christine Dwyer مؤلف
,
عادل، هند مترجم
,
Hickey, Christine Dwyer. Tatty
in
القصص الإيرلندية قرن 21
,
القصص الإيرلندية
2017
هذا الكتاب هو رواية من الأدب الإيرلندي عنوانها \"تاتي\"، تحكي فيها كريستين دوير هيكي حكاية فتاة صغيرة، أيرلندية علاقتها بأبيها مميزة ومختلفة جدا، يأخذها أبوها معه إلى كل مكان، ويناديها ب\"رفيقتي\"، لكن علاقة أبيها بأمها تصل إلى مرحلة خطرة جدا، فكيف تتعامل \"تاتي\" مع ذلك منذ أن كانت في الرابعة من عمرها، ثم وهي تكبر عبر الرواية سنة وراء سنة إلى أن تصل إلى الثانية عشر ؟.
جريمة في إسطنبول : رواية من تركيا
by
Aykol, Esmahan, 1970- مؤلف
,
عادل، هند مترجم
,
Aykol, Esmahan, 1970-. Kelepir ev
in
القصص التركية قرن 21
,
الأدب التركي قرن 21
2018
\"كاتي هيرشيل\" تعود مجددا للتحقيق في جريمة قتل، لكن هذه المرة تصبح هي المشتبه الرئيسي بالقضية. الحياة صعبة وكل شيء يتآمر ضدها صاحبة المنزل تريد طردها منه، وحبيبها ينفصل عنها، والعمل بمكتبتها لبيع روايات الجريمة لا يسير على ما يرام، وفوق كل هذا يتم اتهامها بقتل زعيم عصابات قامت قبل أن يتم قتله بقذفه بمطفأة سجائر. لكن، \"كاتي\" لا تستسلم للأمر، وتقرر كما تفعل دائما أن تبدأ التحقيق في هذه الجريمة، لتجميع خيوطها من كل مكان ولتثبت براءتها. فتقابل ممثلين مشاهير، وأفراد عصابات، وحبيبات سابقات للقتيل وتحاول بكل السب كشف المجرم. لكن، هل حقا ستنجح في هذا؟ في هذا الجزء الثاني من مغامرات \"كاتي هيرشيل\" في إسطنبول، تأخذنا \"أسمهان أيكول\" عبر شوارع إسطنبول الخلفية وأحيائها الفقيرة والراقية، وإلى شقق ضيقة وفيلات فاخرة، وإلى لقائات مع موظفي حكومة مرتشين، ومحامين، وقادة بالأحزاب الإسلامية بتركيا في الحقيقة هذه المرة سترينا المؤلفة كل ما يمكن رؤيته بمدينة إسطنبول عبر مغامرات بطلتها المتهورة \"كاتي هيرشيل\".
الألفية في بلجراد : رواية من الصرب
by
Pištalo, Vladimir, 1960- مؤلف
,
عادل، هند مترجم
,
Pištalo, Vladimir, 1960- Millénaire à Belgrade
in
القصص الصربية قرن 21
,
الأدب الصربي قرن 21
2018
يحكي لنا عن حياته وعن أصدقائه، ويأخذ القارئ من يديه في جولة تاريخية عبر مدينة بلجراد. فيحدثنا عن جنازة \"تيتو\" وعن نهر الدانوب وعن أشهر المغنيين وفرقة الاغتيالات التي ظهرت فجأة واختفت فجأة. وينسج بداخل كل تلك اللحظة التاريخية الواقعية خيوطًا خيالية. تلك الخيوط الخيالية هي قصته وقصص أصدقائه. صديقه \"باين\" الذي اقترح عليه أن يقيم حوارا مع \"بلجراد\" يمثل جيل ما بعد الحرب. الجيل الممزق بين الهروب والسفر إلى أمريكا حيث المال الوفير، أو البقاء لتعمير وطنهم الذي ظل يعاني من آثار الحرب لفترة طويلة.
عقيدة الحشاشين : كشف الأسرار
by
بودين، أوليفر، 1948- مؤلف
,
عادل، هند مترجم
,
بودين، أوليفر، 1948-. Assassin's creed : revelations
in
القصص الإنجليزية قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
القصص الإنجليزية التاريخية قرن 21 ترجمات إلى العربية
2025
يقدم هذا الكتاب قراءة تاريخية وتحليلية معمقة لطائفة \"الحشاشين\" (النزارية الإسماعيلية)، محاولاً الفصل بين الحقائق التاريخية والأساطير التي أحاطت بهذه الفرقة عبر العصور. يتتبع المؤلف أصول العقيدة الإسماعيلية ونشأة التنظيم في قلاع جبال إيران وبلاد الشام، مسلطاً الضوء على الاستراتيجيات السياسية والعسكرية التي اتبعها قادة الطائفة، وعلى رأسهم الحسن الصباح. يعتمد الكتاب على تحليل المصادر التاريخية للبحث في أسرار \"العقيدة\" التي حركت أتباعهم، وكيف وظفت الطائفة الغموض والسرية كأدوات للحفاظ على وجودها في بيئة إقليمية مضطربة. يسعى \"بودين\" إلى تقديم سردية موضوعية تعيد وضع حركة الحشاشين في سياقها التاريخي كقوة سياسية كانت تمتلك أيديولوجية دينية وتنظيمية متماسكة، بعيداً عن الصور النمطية التي كرستها الكتابات الغربية والشرقية المتأخرة.
أجمل فتاة في جنوة : رواية من هولندا
by
Pfeijffer, Ilja Leonard, 1968- مؤلف
,
عادل، هند مترجم
,
Pfeijffer, Ilja Leonard, 1968-. La Superba
in
القصص الهولندية قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
جنوة (إيطاليا) قصص
2020
هذه رواية في حب مدينة \"ﭽنوة\" ومحاولة من الكاتب أن ينقل لنا حبه لتلك المدينة الساحرة والعجيبة، يحب البطل في هذه الرواية الجلوس في المقاهي ومراقبة الجميع، هذه هي هوايته المفضلة .. مراقبة الناس ثم الكتابة عنهم فيما بعد، قرر بطل الرواية الهولندي أن يهاجر إلى إيطاليا، وتحديدا إلى مدينة \"ﭽنوة\" والتي ما إن يطأها حتى يلقبها ب \"لا سوبيربا\" أي النجم الساطع، تسحره تلك المدينة، وتأسره بشوارعها الضيقة المتشعبة وأهلها والمهاجرين إليها، فيبدأ بتأمل أحوالهم ومراقبتهم من بعيد.