Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
9
result(s) for
"عودة، حسن مترجم"
Sort by:
العقل والحضارة
by
Pharo, Patrick 1947- مؤلف
,
Pharo, Patrick 1947-. Raison et civilisation
,
عودة، حسن مترجم
in
الحضارة فلسفة
,
العلوم الاجتماعية فلسفة
2009
منذ زمن بعيد اقترن العقل والحضارة معا، كما لو كانا الوسيلة والغاية لما صار يدعى حديثا \"التقدم\". غير أن هذه الأفكار فقدت جزءا كبيرا من صدقيتها في إثر انقشاع الأوهام خلال القرن الأخير على الرغم من بعض فترات التفاؤل القصيرة : فحالة العالم الراهنة، بتناقضاتها الصارخة بين الثراء والآلام، تكفي لإثارة الشكوك بأن الحضارة العقلانية جلبت الخير للإنسانية. غير أن المعضلة تكمن في أنه ليس ثمة بديل حقا لهذا المشروع، لأن أولئك الذين يمجدون الليبرالية الاقتصادية والسياسة وأولئك الذين يدينونها يفعلون ذلك باسم تصور معين للحضارة العقلانية. والواقع أن هذه المعاينة هي التي جعلت من الملح بناء تفكير حول الحاسة الأخلاقية للحضارة ضمن شروط العالم الاجتماعي المعاصر، شروط عصر ليبرالي جديد متميز بالمنافسات الضارية ولكنه متميز أيضا بإبداعية فائقة وبانعتاق منقطع النظير من كل التابوات المتعسفة. وللمباشرة بهذا التفكير فإن هذا المؤلف يقترح تأسيسه على بعض المبادئ الواقعية وفي آن معا : فالعالم في حالته الراهنة غير مرغوب من أحد والثقافات الإنسانية ما تزال مترسخة داخل الأوليات الطبيعية والعمل التمديني للعقل لا يمكن أن يكون إلا هامشيا ومتدرجا...ويمكن أيضا عبر الثقة المتينة والمتجذرة بالدور الأخلاقي للعقل التأملي وبإمكانية حظر وإنهاء الآلام غير المستحقة وبحرية الفعل، بنحو أفضل فإن المسألة تتعلق أو لا تتعلق بالأخلاق.
الصورة-الزمن
by
Deleuze, Gilles, 1925-1995 مؤلف
,
Deleuze, Gilles, 1925-1995. L'image-temps
,
عودة، حسن مترجم
in
السينما
,
الأفلام السينمائية
1999
هذا الكتاب يقدم لنا تجربة خاصة هي تجربة الفيلسوف الذي يتحول إلى مشاهد سينمائي أولا ثم ينتقل إلى ناقد ومفكر سينمائي ثانيا وهو في كل حالاته يعتمد أسلوب البحث العليم والتحليل أو التشريح ليقدم لنا أفكار جديدة عميقة دقيقة خاصة في أدبيات السينما العالمية حيث دخل المفكر الفرنسي الراحل جيل دولوز إلى عالم السينما من بوابة الفكر في كتابة الصورة-الزمن.
الصورة-الحركة، أو، فلسفة الصورة
by
Deleuze, Gilles, 1925-1995 مؤلف
,
عودة، حسن مترجم
,
Deleuze, Gilles, 1925-1995. L'image-mouvement
in
النقد السينمائي
,
الفن فلسفة
,
التصوير فلسفة
1997
فتح الفيلسوف والباحث الفرنسي الراحل جيل دولوز أبوابا ونوافذ كانت مغلقة بين الفكر الفلسفي والفن السينمائي واستعرض أفكارا وآراء وأفلاما في تحليل فلسفة الصورة، أو الصورة-الحركة. وهو لا يتوقف عند مقارنة السينمائيين الكبار مع الرسامين والموسيقيين والمعماريين الكبار، وانما يقارنهم بالمفكرين الكبار، فالسينمائيون الكبار طرحوا أفكارا من خلال الصورة-الحركة، والصورة-الزمن. إن السينما لم تكن أقل اسهاما من غيرها في تاريخ الفن والفكر، فكل واحد منا يحمل عنها ذكرى خاصة، تأثرا أو إحساسا.
الكهانة العربية قبل الإسلام : الكاهن، الكاهنة، النبي، الشاعر، الحازي، الساحر، الرائي، العراف، الرب، ذو إله، الحمس ..
by
فهد، ت. (توفيق)، 1923-2009 مؤلف
,
عودة، حسن مترجم
,
بعث، رندة مترجم
in
العرافة البلاد العربية
,
الديانات القديمة
,
الجاهلية
2007
تبدو الكهانة العربية بحسب تعريفها الوصفي، وعبر تجلياتها، مرتبطة غاية الارتباط بالنبوة التي هي جذرها الأصلي، أو على الأقل درجتها الأولى ليس ثمة انقطاع يفصل بين هذين المفهومين المتكاملين اللذين يبدو ثانيهما، بوصفه تفتحا للأول غير أن خطأ فاصلا سيرتسم بينهما في اليوم الذي تغيرت فيه الشروط الاجتماعية عبر الانتقال من البداوة إلى التحضر أو من النظام القبلي إلى النظام الملكي. وفي اليوم الذي تبدلت فيه طبيعة الرسالة الإلهية ومحتواها تبدلا كاملا عبر الانتقال من الإيمان بآلهة متعددة، إلى عبادة إله واحد إلى التوحيد. فالكهانة والنبوءة هما التعبير الحب والفعال عن مجتمع محدد في حقبة معينة من تاريخه، والواقع أن الكاهن العربي، الذي كان في البداية انخطافيا، ولا سيما في ظل تسميته بالأفكل، أو الرب، أو ذو إله، كان يستمد إلهامه من المصدر ذاته الذي كان يستمد منه النبي، أي: من الإله الذي كان الكاهن خادمه والناطق باسمه في آن معا. وكان يمارس عمله الاجتماعي وينقل الرسالة الإلهية تحت تسميات السادن والحازي والعراف والكاهن والسيد، بالروح ذاتها إن لم يكن بالطريقة ذاتها التي كان يزاولها النبي ... إلخ.
حياتي وأفلامي
by
Renoir, Jean, 1894-1979 مؤلف
,
عودة، حسن مترجم
,
Renoir, Jean, 1894-1979. Ma vie et ma films
in
Renoir, Jean, 1894-1979
,
السينمائيون الفرنسيون تراجم
2001
لقد طلب مني العديد من الأصدقاء كتابة سيرتي الذاتية ومن المؤكد أن الأهمية الجديدة التي أوليت إلى المؤلف هي السبب في هذا الفضول إذ لم يعد يكفيهم معرفة أن مؤلفا سينمائيا قد عبر عن ذاته بملء حريته سأختار من ذكرياتي تلك التي تتعلق بكائنات إنسانية أو بأحداث أعتقد أنها ساهمت في أن تجعل مني ما أنا عليه الآن، ويتناول الكتاب مالك سينيت، زيارة إلى مخازن دوفاييل الكبير، ثوب جملي، ماغنيوسك، مشرح العرائس، فرسان الحرس الملكي وغيرها.
رحلة في أقاصي الليل
by
Céline, Louis-Ferdinand, 1894-1961 مؤلف
,
عودة، حسن مترجم
,
Celine, Louis-Ferdinand, 1894-1961. Voyage au bout de la nuit : roman
in
القصص الفرنسية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2007
تدور هذه الرواية حول سيرة كاتبها الذاتية بوجهيها الواقعي والنفسي، وبتجربته الشخصية في إدراك واقع عصره، والانطلاق منه إلى تأمل وضع البشرية ؛ كما تتميز بثورتها الأسلوبية والجمالية، حيث كتب الكثير عن أسلوب سيلين ضمن النزعة العدمية، ورأى (برناتوس) بأن عدمية سيلين منحازة للفقراء، ورأى آخرون أن الثورة الحقيقية للثقافة الفرنسية تعيش وتحلق وتتدفق من خلال أسلوب سيلين ؛ وتتميز هذه الرواية بثورتها الأسلوبية والجمالية، وقد كتب الكثير عن أسلوب سيلين منذ صدور الرواية عام 1932 فصنف فرويد أسلوب سيلين ضمن النزعة العدمية، ورأى برناتوس بأن عدمية سيلين منحازة إلى الفقراء، وأكد ثرونسكي بأن الثورة الحقيقية للثقافة الفرنسية تعيش وتخفق وتتدفق من خلال أسلوب سيلين.
حياة الشيخ محمد عياد الطنطاوي
by
Krachkovskiĭ, I. I͡U. (Ignatiĭ I͡Ulianovich) 1883-1951 مؤلف
,
عودة، كلثوم، 1892-1965 مترجم
,
حسن، عبد الحميد، 1889-1976 مراجع
in
محمد عياد الطنطاوي، محمد عياد بن سعد بن سليمان، 1810-1861
,
المؤرخون المصريون تراجم
2013
يأتي هذا الكتاب حلقة في سلسلة اهتمام الروس المتصل بالثقافة العربية الإسلامية، وهو سيرة للشيخ محمد عياد الطنطاوي، أحد أعلام النهضة الفكرية في مصر والعالم العربي في القرن التاسع عشر، وأحد علماء الأزهر الشريف الذي سافر ليدرس اللغة العربية بجامعة بطرسبورج فيقضي بها بقية حياته ويتخرج على يديه العديد من نوابه المستشرقين الروس، وكاتب السيرة هو المستشرق الروسي الكبير إغناطيوس كراتشكوفسكي.
الإنسان وحيدا ؛ فيدرا في كولومب ؛ الفصل الأخير
by
Cesbron, Gilbert, 1913-1979 مؤلف
,
Cesbron, Gilbert, 1913-1979. Phèdre a Colombes
,
Cesbron, Gilbert, 1913-1979. Dernier acte
in
المسرحيات الفرنسية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
1997
في أصل هذا العمل قصة إخبارية تاريخية : إدانة موسوليني لصهره تشيانو، والد أحفاده. لو حدثت هذه القضية في العصور القديمة، لكان من شأن يوربيديس أو سوفوكليس أو شكسبير أو راسين أن يصنعوا منها مأساة. ولماذا لا تفعل ذلك بحجة أنها حلقة معاصرة ؟ لماذا لا نستخلص من هذا الوضع تحليلا للعزلة الرهيبة التي يعيشها القادة، وللقدر الذي يفرضونه قبل أن يتعرضوا له ؟ الكبرياء، والعنف، وما يسميه الرجال الشرف، وما تسميه النساء السعادة هي الشخصيات غير المرئية، ولكنها قوية للغاية في هذا العمل، والتي لم يجرؤ أي مسرح حتى الآن على تمثيلها في فرنسا على الأقل. ومع ذلك، فإننا نجد هناك هذا الحاضر الذي يطاردنا هذا التحالف من العاطفة والرحمة، والصرامة والحنان الذي ميز بالفعل أول عمل درامي للمؤلف : إنه منتصف الليل يا دكتور شفایتزر.
كيمياء الغذاء
by
Belitz, H.-D. (Hans-Dieter) مؤلف
,
Belitz, H.-D. (Hans-Dieter). Food chemistry
,
Grosch, W. (Werner) مؤلف
in
الصناعات الغذائية
,
الأغذية تحليل
,
الكيمياء الصناعية
2010
بقي هذا الكتاب، لأكثر من عقدين من الزمن، الكتاب المتقدم والرائد، والمرجع سهل الاستعمال في كيمياء الغذاء وتقنياته. وقد أعيدت كتابة طبعته حيث غطت المواضيع المتنوعة مثل التقصي عن الأكريلاميد. وعالجت بعمق مواضيع التحسس الغذائي (الأرجية الغذائية)، والمشروبات الكحولية، والستيرولات النباتية. وتمت المحافظة على السمات الثابتة في الطبعات السابقة إذ : تضمن الكتاب ما يزيد عن 600 جدول، و500 شكل توضيحي وما يقارب 1100 صيغة بنيوية للمكونات الغذائية. تم ترتيب الكتاب منطقيا حسب مركبات الغذاء وسلعه. ألحق بالكتاب فهرس موسع وشامل. تزود هذه الميزات الطالب والباحث في علوم الغذاء وتقانات الأغذية والكيمياء الزراعية والتغذية بنظرة ثاقبة في كيمياء الغذاء وتقنياته. تجعل هذه السمات مجتمعة هذا الكتاب مرجعا علميا نفيسا للكيميائيين، وكيميائيي الغذاء، وتقنيي ومهندسي الغذاء، والكيميائيين الحيويين، والتغذويين، ومحللي الغذاء الكيميائيين، والعاملين في البحوث الزراعية، والصناعات الغذائية، والتغذية، ومختبرات الرقابة الغذائية.