Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
Is Full-Text AvailableIs Full-Text Available
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
12
result(s) for
"قادرة، سوار أحمد مترجم"
Sort by:
صيف
by
Wharton, Edith, 1862-1937 مؤلف
,
Wharton, Edith, 1862-1937. Summer
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
in
القصص الأمريكية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأمريكي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2023
أحدثت رواية (صيف) عند نشرها عام 1917 ضجة في المجتمع الأمريكي لطرحها مواضيع حساسة آنذاك تتعلق بالمرأة، والحب، والمجتمع، وحطمت تماما معايير قصص الحب التقليدية بكل صراحة وواقعية. تعيش شخصيات الرواية جميعها صراعات داخلية وخارجية تأخذهم في اتجاهات مختلفة، وتجبرهم على الاختيار بين العقل والقلب، ما يجعل هذه الرواية تناسب عصرنا لما تناقشه من مواضيع حقيقية اليوم كما كانت قبل مئة عام، فضلا عن رمزية العنوان (صيف) وما يمثله من فسحة للهروب والعثور على حب جديد، وحياة جديدة، ومستقبل واعد. تبدو القصة تتبع مسارا مستقيما معروفا، لكنه مسار محفوف بالشكوك، والمجهول والانطباعات الخاطئة، والأوهام، والكثير من الاحتمالات. تتمتع الكاتبة إيديث وارتن بموهبة فذة تمكنها من التصوير والوصف إلى درجة تشعر معها أن كل وصف عاطفي أو جسدي للشخصيات يسهم في تكوين الحبكة. وقد اختارت المؤلفة الحائزة جائزة بوليتزر روايتها صيف الرواية المفضلة لديها من بين كل ما كتبت.
Little book of dior : القصة
by
Homer, Karen مؤلف
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
,
Homer, Karen. The little book of Dior
in
Dior, Christian
,
Christian Dior (Firm) تاريخ
,
مصممو الأزياء النساء فرنسا تراجم
2021
الكاب يحكي عن صعود كريستيان ديور المذهل إلى المراتب العليا في عالم الموضة الباريسي أحد أكثر القصص إقناعا في عالم الموضة في القرن العشرين، ابتكرت مجموعة ديور لأول مرة في عام 1947 صورة ظلية نيو لوك وحدثت ثورة في طريقة ارتداء النساء وتسوقهن ورؤيتهن لأنفسهن، يستعرض الحياة المبكرة لكريستيان ديور، نشأة العلامة التجارية، انتصارات كوتور كوليكشن الراقية على الكات والك والريد كاربت، وتطور دار الأزياء تحت قيادة خلفاء كريستيان ديور الإبداعية إيف سان لوران، مارك بوهان، جيانفرانكو فيريه، جون غاليانو، بيل غياتن، راف سيمونز وماريا غراتسيا كيوري.
المحك : رواية
by
Wharton, Edith, 1862-1937 مؤلف
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
,
Wharton, Edith, 1862-1937. The touchstone
in
القصص الأمريكية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأمريكي قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الزواج قصص
2023
رواية تتلاشى في عمقها حدود النفس الإنسانية والشغف والخيانة والغفران بين الكلمات والأحداث. نتابع فيها خيوط حكاية ستيفن غلينارد، المحامي الشاب الذي باع كنزا عاطفيا خطته له الروائية مارغريت أوبين بحبر روحها، ليحقق حلمه في الزواج من الفتاة التي أسرت قلبه. يواجه ستيفن خيارا صعبا من الناحية الأخلاقية، لكنه يتخذ الخطوة التي يعتقد أنها صحيحة، ليدخل بعدها متاهة المرايا التي عرته. تتشابك الخيوط الإنسانية مع محاولاته إعادة تجميع ذاته المتشظية، باحثا في أعين الآخرين عن الغفران والسكينة والقبول. «المحك» للكاتبة العظيمة إيدث وورتن، ليست مجرد سرد أدبي، إنما قطعة فنية تجسد الإنسانية بكل جمالها وتعقيداتها، وقصة عميقة تعزف على أوتار الروح البشرية ببراعة متناهية، ورواية تحمل إرنا أدبيا يتنفس جمالا وحقيقة حد الألم.
القصة
by
Graves, Laia Farran مؤلف
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
,
Graves, Laia Farran Little book of Prada
in
Prada, Miuccia
,
Prada (Firm) تاريخ
,
تصميم الأزياء تاريخ قرن 20
2022
كتاب \"القصة\" من تأليف لايا فاران غريفز، يروي قصة دار الأزياء الشهيرة برادا. الكتاب يوثق تاريخ العلامة التجارية وتراثها، بدءا من أصول الشركة كمصنع للسلع الجلدية، وصولا إلى إمبراطورية الموضة العالمية التي أنشأتها وأدارتها ميوتشا برادا. يتناول الكتاب رحلة برادا في عالم الأزياء، مع التركيز على الأناقة المتقنة والفخامة والأقمشة المبتكرة والأصالة الراقية في التصميم.
Little book of Chanel : القصة
by
Baxter-Wright, Emma مؤلف
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
,
Baxter-Wright, Emma. The little book of Chanel
in
Chanel, Coco, 1883-1971
,
Chanel (Firm) تاريخ
,
مصممو الأزياء النساء فرنسا تراجم
2021
الكتاب يؤرخ حياة وتراث كوكو شانيل أحد أكثر مصممي الأزياء تأثيرا، ويقدم هذا الكتاب الرائع سردا رائعا لتطور شانيل وابتكارها منذ أيامها الأولى في صناعة القبعات من خلال اختراعاتها الثورية في الملابس الرياضية وأزياء قماش الجورسيه للنساء إلى الكلاسيكيات التي صنعت اسمها مثل سترة شانيل كارديجان، والفستان الأسود الصغير، والعطور الرائعة، وتشيد الصور والرسومات التفصيلية لتصميمات شانيل جنبا إلى جنب مع التصوير الفوتوغرافي للأزياء ولقطات كات والك بواحد من أكثر بيوت الأزياء شهرة في العالم والمرأة التي تقف خلفه مما يجعلها هدية رائعة لأي عاشق للأزياء.
مدام دو تريم
by
Wharton, Edith, 1862-1937 مؤلف
,
Wharton, Edith, 1862-1937. Madame de Treymes
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
in
القصص الأمريكية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأمريكي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2023
تحكي هذه الرواية القصيرة قصة الأمريكية فاني فريزبي التي تزوجت بماركيز فرنسي عابث جعل حياتها قائمة وكالحة، ليسطع في سمائها المظلمة نجم صديق طفولتها جون دورام الذي جاء طالبا ودها بعد انفصالها، وليصطدم مصيرها بقرارات تحدد مصير ابنها ومستقبله. تأخذ أحداث الرواية منعطفا هاما مع ظهور مدام كريستين دو تريم، أخت زوج فاني، تلك الشخصية الباريسية الغامضة والذكية التي تضيف عمقا إلى الحبكة وتعزز التوتر والصراع بين الشخصيات من خلال دورها وسيطة بين فاني ودورام، تسهم مدام دو تريم في تشكيل مسار القصة وتتخذ قرارات مفصلية تؤثر في مجرى أحداث الرواية وفي مصير الشخصيات. تكمن جاذبية شخصية مدام دو تريم في تناقضاتها، إذ قد يجد القارئ نفسه حائرا بين الإعجاب بها لحسن نياتها وشكوكه بزيفها وخداعها. فهل خدعت مدام دو تريم دورام أم ساعدته ؟، مدام دو تريم رواية جميلة وعميقة ودعوة إلى كشف الطبقات المتعددة للوجوه والأقنعة، واكتشاف الحقائق العميقة المخفية داخل الروح الإنسانية.
الاختيار : اعتناق الممكن
by
Eger, Edith Eva مؤلف
,
Weigand, Esmé Schwall مؤلف
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
in
Eger, Edith Eva
,
علماء النفس الأمريكان تراجم
2022
كتاب \"الاختيار : اعتناق الممكن\" للمعالجة النفسانية إديث إيجر، لا يصف فقط عن معاناتها فهي واحدة من الناجين القلائل من الهولوكوست ولا عن الاختيار الذي أخذته بمسامحة جلاديها وإيجاد الفرح في حياتها كل يوم، لكنه أيضا يجمع بين معرفتها وخبراتها الخاصة في مساعدة الآخرين الذين عانوا من أحداث مؤلمة، مرشدة إياهم نحو الشفاء، وأنه يمكنهم اختيار التسامح وإيجاد المرونة والمضي قدما.
كتاب يبحث عنك ليجدك وأنت في أمس الحاجة إليه
by
Freeman, Charlotte مؤلف
,
قادرة، سوار أحمد مترجم
,
Freeman, Charlotte. This was meant to find you when you needed it most
in
النجاح الشخصي جوانب نفسية
,
تحقيق الذات
2024
في عالم اليوم المملوء بالضجيج والصخب والعلاقات المادية والخيبات اليومية، يجد المرء نفسه غارقا في بحر من التوتر والضغوطات النفسية والجسدية، لذا يصبح البحث عن طوق نجاة أمرا ضروريا، من هنا تأتي أهمية هذا الكتاب بما يحتويه من خبرات وتجارب حياتية عاشتها المؤلفة تشارلوت فريمان وصاغتها بكلمات لطيفة مؤثرة تلامس القلوب، بعيدا عن الكلام النظري والإنشائي، يقدم الكتاب وصفة سهلة وفعالة في آن يساهم تطبيقها في إحلال الطمأنينة والسكينة في القلوب، إن هذا الكتاب ليس مجرد صفحات ورقية، بل نافذة تطل على عالم من المشاعر والتجارب، إذ نقطف مع كل صفحة الحكمة والإلهام لنستمر في مسيرة التطور والتقدم، كتاب لا تنتهي منه إلا وقد أدركت أن القوة الحقيقية تكمن داخلنا وفي شجاعتنا على منح أنفسنا الأولوية والمضي قدما رغم الألم، وقدرتنا على التخلي عن الأشياء والأشخاص الذين يعوقون تقدمنا وإن كانوا ممن نحب، كتاب يبحث عنك هو كتاب يبحث عنك فعلا ليسلمك مفاتيح السلام الداخلي وليكون بوصلتك في الوصول إلى بر الهدوء والسلام.