Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
2
result(s) for
"محمود، بسمة مترجم"
Sort by:
لا تدخل الوحش !
by
Krause, Ute مؤلف
,
Krause, Ute Darf das ungeheuer rein ?
,
حبش، بسمة مترجم
in
القصص الألمانية للأطفال قرن 21
,
الأدب الألماني قرن 21
2009
تغادر الأم تاركة طفلها وحده في البيت بعد قليل يسمع الطفل طرقا على الباب من الآتي ؟ إنه الوحش الذي يدعو نفسه إلى البيت يرفض الفتى أن يفتح الباب له لكن الوحش له طرق عديدة يستطيع الدخول منها فماذا سيفعل الفتى ؟ وما الذي يريده هذا الوحش الغريب منه؟ كل هذا ستعرفة في هذا الكتاب.
الأمسيات الأخيرة مع تيريسا
by
Marsé, Juan, 1933- مؤلف
,
عبد الحميد، آمال مترجم
,
محمود، بسمة مترجم
in
القصص الإسبانية قرن 20
,
الأدب الإسباني قرن 20
2015
تقدم هذه الرواية الفريدة تشريحا دقيقا للمجتمع الإسبانى في فترة مابعد الحربين الأهلية الإسبانية والعالمية الثانية، وبخاصة فى مدينة برشلونة وضواحيها. وتقوم الأحداث على مرتكزين أساسيين هما الطبقة البرجوازية القطلونية وطبقة الفقراء في الأحياء المعدمة في جبل الكرمل وجيناردو بدءا من عام 1956، حيث أولى روائع خوان مارسيه، أحد كبار رواد المدرسة القطلونية العظيمة في الرواية التي تجمع اتجاهات شتى من مانويل باثكث مونتالبان وإدواردو مندوثا إلى تيرينثى موش. وأما خوان مارسيه فمفترد في فنه الروائي الميل الى مجاورة الطروح التقليدية للواقعية السابقة عليه بتصويرها كاريكاتوريا ووجوديا، وباللجوء إلى العديد من المونولوجات الداخلية والجمل الاعتراضية التي تقيم سياقا موازيا لخط السرد الأساسي.