Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
4
result(s) for
"معلا، نديم، 1948-2014 مترجم"
Sort by:
حياتي في الفن
by
Stanislavsky, Konstantin, 1863-1938 مؤلف
,
معلا، نديم، 1948-2014 مترجم
,
Stanislavsky, Konstantin, 1863-1938. Moi͡a zhiznʹ v iskusstve
in
Stanislavsky, Konstantin, 1863-1938
,
الممثلون والممثلات الروس تراجم
2012
يعتبر هذا الكتاب (حياتي في الفن) الأشهر بين أعمال المخرج المسرحي الروسي الشهير ستانسلافسكي، الذي ترجم الى الكثير من اللغات وكان ذا تأثير دائم في كبار الممثلين في شتى أنحاء العالم. وفي هذا الكتاب صاغ ستانسلافسكي مجمل النظريات التي حكمت عمله الفني كمخرج وممثل ومنشط للحركة المسرحية الروسية في ذلك الحين. ويعتبر هذا الكتاب واحدا من اشهر الكتب الفنية فى العالم ليس باعتباره سيرة ذاتية لصاحبة فحسب وإنما لكونه مرشدا ودليلا يعرف سائر العاملين الناشئين فى المسرح كيف يشقون طريقهم بأقدام راسخة لا تعرف الزلل.
الهوفمانية : (سيناريو لم ينفذ)
by
Tarkovskiĭ, Andreĭ Arsenʹevich, 1932-1986 مؤلف
,
Tarkovskiĭ, Andreĭ Arsen'evich, 1932-1986. Hoffmanniana : Szenario für einen nicht realisierten Film
,
معلا، نديم، 1948-2014 مترجم
in
التأليف السينمائي
,
الأفلام السينمائية
,
السينما
2003
\"الهوفمانية : (سيناريو لم ينفذ)\" هو نص سينمائي غير مكتمل للمخرج الروسي العظيم أندريه تاركوفسكي. يتمحور هذا السيناريو حول عالم الكاتب الألماني إرنست هوفمان، المعروف بأسلوبه الفريد في المزج بين الواقع والخيال، ويقدم رؤية سينمائية لم تتحقق أبدا. من خلال هذا النص، نستطيع استكشاف أفكار تاركوفسكي ومفاهيمه الفنية التي لم تتحول إلى فيلم، مما يجعله وثيقة هامة لفهم رؤيته السينمائية العميقة، السيناريو يستلهم العديد من عناصر وأجواء قصص هوفمان، التي تتميز بالغموض والفانتازيا والتشابك بين العالمين الواقعي والخيالي. يعكس السيناريو أيضا أسلوب تاركوفسكي المعروف بالرمزية العميقة والتأمل الفلسفي، تدور أحداث السيناريو حول شخصية مستوحاة من هوفمان، تخوض رحلة داخلية عبر مزيج من الأحلام والهلاوس والواقع، في محاولات لفهم طبيعة الإبداع والفن. يتنقل النص بين عدة مشاهد تصور حالات من الاضطراب النفسي والفني، مما يخلق تجربة سينمائية كثيفة على مستوى الأفكار والمشاعر.