Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
90
result(s) for
"نصار، سمير عزت، 1935- مترجم"
Sort by:
اللامقهورون : رواية
تتألف هذه الرواية من سبع حلقات أحداث روائية Episodes قد يتوهم القارئ أنها قصص قصيرة، فحجم كل حلقة قد يصل إلى حجم قصة قصيرة ؛ لكن البناء في كل حلقة هو بناء روائي : يصور تقع في حياته وحياة رفيقه في الأسرة الزنجي مرحلة من حياة بايارد سارتوريس وأحداثا رينجو إضافة إلى عدد من أفراد أسرة بايارد : أبوه، جدته والزنوج التابعين لهذه الأسرة أثناء الحرب الأهلية الأمريكية بعد نصر الشمالين/ اليانكيين، على الجنوبيين وتحرير العبيد الزنوج : الذين من أصل فريقي ؛ فتتجمع هذه الحلقات في ذهن المتلقي لتنسج البناء الكامل للرواية دون تفاصيل غير ضرورية لهذا البناء، كما وأن الراوي لهذه الأحداث وهو بايارد سارتوريس نفسه.
Book
دكتور فيشر من جنيف، أو، حفلة القنبلة : رواية
رواية حفلة القنبلة الدكتور فيشر من جنيف تأليف غراهام غرين رواية رائعة وشيقة ومثيرة للذهن وللعواطف تجذب عطفك وتسرق مشاعرك وتقتحمك وتسيطر على كيانك حتى تنهي آخر كلماتها وكأنها الرواية الأنسب لحالتك النفسية والمزاجية وثمة حقيقة غير محسوسة عند غراهام غرين تستثير نوعا من السرنمة اللا إرادية وحسب الناقد بول ويست فقد كان يكتب مستخدما عقله بامتياز عن المشكلات التي لا يستطيع العقل حلها أبدا وهي المشكلات التي يخلقها العقل ذاته باستمرار كي يبقى إنسانيا.
Book
ثلاث تراجيديات
يتناول الكتاب ثلاث تراجيديات حيث أن التراجيديات الثلاث تدور حول المرأة ومشاكلها ونفسيتها في المجتمع الإسباني فالعروس في عرس الدم تصطدم بالزواج من غير من تحب ويرما تصارع في سبيل حقها الطبيعي في الإنجاب وبنات برناردا ألبا يبحثن عن الرجل الزوج وهن سجينات بيت أمهن بيت برنارد ألبا إن وضوح الفكرة في كل مسرحيات لوركا لا يؤدي إلى تسطيح العمل الدرامي لديه فالشخوص في أعماله حية والفكرة تنبع من الفعل والشخوص والبيئة.
Book
موجز بيليكان : عربي-إنجليزي
تأتي رواية \"موجز بيليكان\" للروائي الأمريكي المعاصر \"جون جريشام\" من ضمن سلسلة روائع القصص العالمية، وفي هذا العمل يضعنا الروائي أمام موضوعة الجريمة الغامضة، تتحدث الرواية عن شاب قتل بقنبلة سيارة. وهنا تبدأ أعلى محكمة في الولايات المتحدة بقضاتها التسعة بالتحقيق في الحادث \"ذات يوم في شهر واحد عثر على اثنين ميتين\"
BOOK
البؤساء
تصف البؤساء حياة عدد من الشخصيات الفرنسية على طول القرن التاسع عشر الذي يتضمن حروب نابليون مركزة على شخصية السجين السابق جان فالجان ومعاناته بعد خروجه من السجن، وتعرض الرواية طبيعة الخير والشر والقانون تظهر فيها معالم باريس الأخلاق والفلسفة والقانون والعدالة والدين وطبيعة الرومانسية والحب العائلي لقد ألهم فيكتور هوجو من شخصية المجرم الشرطي فرانسوا فيدوك ولكنه قسم تلك الشخصية إلى شخصيتين في قصته.
BOOK
جين أير
هذه الرواية تروى قصة \"جين إير\" تلك الفتاة اليتيمة التي تكبر في بيت خالها المتوفى مع زوجة خالها التي تكرهها كرها شديد فتقوم بإرسالها إلى مدرسة داخلية لتلقي التعليم بعيدا عنها فتكبر \"جين\" وتعمل معلمة لدى طفلة في قصر يمتلكه السيد \"روشستر\" تقع في غرامه ويبادلها نفس الإحساس إلى أن تكتشف أنه لا يزال متزوجا من امرأة مجنونة محبوسة في القصر فتفر هاربة حزينة ليس معها مال وليس لديها مأوى تأوى إليه فتنتهى إلى منزل صغير فيه شقيقتان وأخ قسيس يعطفون عليها ويساعدونها فتكتشف صلة القرابة التى تربطها بهم حينما تررث مبلغا كبيرا عبر قريب لم تحظى بفرصة لقائه فتقتسم المال مع أقاربها ثم يطلب قريبها القسيس الزواج منها لتسافر معه للهند في سبيل ديني بحث فترفض بشدة في البداية لكنه ينجح في إقناعها وتستغل سفر قريبها للعودة إلى قصر \"روشستر\" مرة أخرى لتكتشف انتحار زوجته المجنونة وفقدان ذراعه والعمى الذي يشوب عينيه فتقرر البقاء لجانبه.
BOOK
البطة البرية
تعتبر البطة البرية للكاتب المسرحي النرويجي هنريك إبسن، واحدة من أعماله الكثيرة التي دشن من خلالها اسمه ككاتب كبير في تاريخ المسرح الاجتماعي، الذي طبع مسار المسرح في القرن العشرين. وكحال معظم مسرحياته ف \"البطة البرية\" واحدة من الأعمال التي تصور الواقع وما فيه من تناقضات حادة بين المثالية من جهة، والخداع أو الكذب من جهة أخرى. أما أبطال هذه المسرحية فشخصيات تنتمي لعائلتين تربط بينهما علاقات تغوص في الماضي، هذه العلاقات يعمل إبسن على تفكيكها في مقاربة واضحة منه، تعكس حقيقة العالم الواقعي الذي كان يعيش فيه....
Book
بيت دمية
هذه المسرحية ذات طابع اجتماعي تتألف من ثلاثة فصول كتبها إبسن عام 1879 ميلادي، وعرضت لأول مرة على المسرح الملكي الدنماركي في كوبنهاجن، ولاقت صدى واسعا في جميع أنحاء أوروبا. تدور أحداث المسرحية حول زوجة تكافح في سبيل استقلالها وحريتها ومساواتها بالرجل، وإذا ما بدا ذلك لنا اليوم غريبا، يتحتم علينا العودة إلى البنى الذهنية الاجتماعية السائدة في القرن الثامن عشر، حيث يشكل تمرد نورا على التقاليد والخروج عن سيطرة الزوج أمرا غير مقبول، نورا التي صفقت الباب وراءها تقول بانتقال السلطة من الرجل إلى زوجته بعدما صارت المعيل البديل للأسرة، وفعلت ذلك بتزوير السند النقدي الخاص بأبيها، كي تحصل مقابل ضمانه، على قرض يخرج زوجها من محنته الصحية وأزمته المادية.
Book
