Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
6
result(s) for
"Andrić, Ivo, 1892-1975 مؤلف"
Sort by:
جسر على نهر درينا
by
Andrić, Ivo, 1892-1975 مؤلف
,
Andrić, Ivo, 1892-1975. Na Drini ćuprija
,
الدروبي، سامي، 1921-1976 مترجم
in
القصص اليوغسلافية قرن 20
,
الأدب اليوغسلافي قرن 20
1981
تعتبر رواية \"جسر على نهر درينا\" قمة أعمال إيفو آندرِتش وقد نال عليها عند صدورها أرفع جائزة أدبية تمنح في يوغسلافيا وظلت هذه الرواية تطبع وتترجم إلى العديد من لغات العالم وإن الجسر الحجري الذي أقيم يأمر من الوزير الأكبر \"محمد باشا سوكولوفتش\" المولود في قرية من قرى البوسنة قرب فيشيجراد والذي اختطف طفلا لتتم تربيته في تركيا ويصبح ضابطا كبيرا ثم وزيرا، هذا الجسر هو الشخصية الرئيسية في هذه الرواية التي تحكي تاريخ تلك البلاد من القرن السادس عشر حتى عام 1914.
الفناء الملعون : رواية
2019
تتسم الرواية بالواقعية الفلسفية والتاريخية، إلى جانب النزعة الإنسانية، مع التأكيد على أهمية الحضارات القديمة والحديثة، والقيم الروحية، \"الفناء الملعون\" هي أخر روايات الكاتب (إيفو أند ريتش) التي خطها في فترة لاحقة، حينما أصبحت قضية السجن في نفسه ذكرى عاشها واكتوى بنارها فعلا في شبابه وإنها الذكرى المرة لفرز مكنونات الروح والقهر الذي سكن طويلا من دون أن يهدأ.
فيل الوالي
2011
هذه القصة تحاول كشف سر أغوار النفس البشرية من خلال قصة الوالي وفيله وتقدم صورة من صور طغيان السلطة الذي لا يتقيد بضوابط. هذه القصة ليست سوى جملة أدبية إبداعية سطرها بقلمه أديب خالد، سنكتشف لماذا يعتبر إيفو أندريتش أحد أهم كتاب هذا العصر نظرا لما أنجزه في مجالات القصة والرواية والشعر ثم كتاباته التأملية والفنية التي تعبر عن فلسفته وتعكس وجهات نظره في الحياة والفن والتاريخ.
إيماءات : مجموعة قصصية
by
Andrić, Ivo, 1892-1975 مؤلف
,
خوري، زهير مترجم
in
القصص اليوغسلافية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب اليوغسلافي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2021
إن الحكاية تلعب دورا مركزيا في صقل أرواح الشعوب وجعل الإنسان أكثر إدراكا وأكثر تواضعا، وإلا سيدفع ثمنا باهظا لاستمراره في الجهل والغرور ولعل قول أندريتش نفسه يؤكد ذلك حين يقول : \"لعل في الحكايات، الشعرية، والمكتوبة، يكمن تاريخ البشرية الحقيقي. ولربما كان بإمكاننا أن نقف من خلالها على فحوى هذا التاريخ أو التكهن به، وذلك بصرف النظر عما إذا كانت هذه الحكايات تعالج الماضي أو الحاضر\". ولعل \"ايماءات\" أندريتش التي نقلب صفحاتها والتي ترجمها زهير خوري، تكون إسهاما من الاثنين، لنا نحن العرب المعاصرون، في أن نكون أكثر إدراكا وأكثر تواضعا لنسمع إيقاع الصوت الآتي.