Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
4
result(s) for
"Coetzee, J. M., 1940-. Waiting for the barbarians"
Sort by:
في انتظار البرابرة
by
Coetzee, J. M., 1940- مؤلف
,
عبد الله، إبتسام مترجم
,
Coetzee, J. M., 1940-. Waiting for the barbarians
in
القصص الإنجليزية جنوب إفريقيا قرن 20
,
الأدب الإنجليزي جنوب إفريقيا قرن 20
2013
\"في انتظار البرابرة\" رواية \"كويتزي\" هي استعارة للحرب بين المضطهد. إنها رحلة القوة الرهيبة الغاشمة، فليس القاضي إنسانا يعيش أزمة ضمير في مكان غامض وأزمنة بعيدة فحسب، بل حالته هي حالة كل البشر الذين يعيشون ويشتركون في جريمة لا تحتمل مع أنظمة تقيم وجودها فوق العدالة والحياة الكريمة. لعقود من الزمان أمضى القاضي المحلي لمستوطنة حدودية هادئة سنواته في إدارة الشؤون المحلية وإعانة أهل المستوطنة على تسيير أمورهم وقد تجاهلوا نبرات الحرب المتصاعدة بين البرابرة والإمبراطورية التي يخدمها القاضي. ولكن عند إرسال الإمبراطورية المحقق صاحب الخبرة العريقة كممثل لها في التحقيقات حول الإخباريات الواردة عن خطر البرابرة، يجد القاضي نفسه متمترسًا في خندق الدفاع عن المتهمين، ليُجعل في خانة المتمرد المستحق للسجن.
في انتظار البرابرة
by
Coetzee, J. M., 1940- مؤلف
,
عبد الله، إبتسام مترجم
,
Coetzee, J. M., 1940-. Waiting for the barbarians
in
القصص الإنجليزية جنوب إفريقيا قرن 20
,
الأدب الإنجليزي جنوب إفريقيا قرن 20
2000
\"في انتظار البرابرة\" رواية \"كويتزي\" هي استعارة للحرب بين المضطهد. إنها رحلة القوة الرهيبة الغاشمة، فليس القاضي إنسانا يعيش أزمة ضمير في مكان غامض وأزمنة بعيدة فحسب، بل حالته هي حالة كل البشر الذين يعيشون ويشتركون في جريمة لا تحتمل مع أنظمة تقيم وجودها فوق العدالة والحياة الكريمة. لعقود من الزمان أمضى القاضي المحلي لمستوطنة حدودية هادئة سنواته في إدارة الشؤون المحلية وإعانة أهل المستوطنة على تسيير أمورهم وقد تجاهلوا نبرات الحرب المتصاعدة بين البرابرة والإمبراطورية التي يخدمها القاضي. ولكن عند إرسال الإمبراطورية المحقق صاحب الخبرة العريقة كممثل لها في التحقيقات حول الإخباريات الواردة عن خطر البرابرة، يجد القاضي نفسه متمترسًا في خندق الدفاع عن المتهمين، ليُجعل في خانة المتمرد المستحق للسجن.
في انتظار البرابرة : رواية
by
Coetzee, J. M., 1940- مؤلف
,
حسين، صخر الحاج، 1962-2017 مترجم
,
Coetzee, J. M., 1940-. Waiting for the barbarians
in
القصص الجنوب إفريقية (إنجليزي) قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الجنوب الإفريقي (إنجليزي) قرن 20 ترجمات إلى العربية
2020
\"في انتظار البرابرة\" هي رواية \"كويتزي\" الثانية التي تحوز على جائزة، فهي استعارة للحرب بين المضطهد، إنها رحلة القوة الرهيبة الغاشمة، فليس القاضي إنساناً يعيش أزمة ضمير في مكان غامض وأزمنة بعيدة فحسب، بل حالته هي حالة كل البشر الذين يعيشون، ويشتركون في جريمة لا تحتمل مع أنظمة تقيم وجودها فوق العدالة والحياة الكريمة، روايته التي بين أيدينا عدت من أهم الأعمال الروائية في القارة الإفريقية، وحسبنا أن نعلم أن طبعها أعيد تسع مرات في عقد الثمانينات. حصل في العام 2003 على جائزة نوبل للآداب، ويعتبر حاليا من أهم الروائيين الكبار في العالم.