Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
16
result(s) for
"Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف"
Sort by:
المعطف ؛ والأنف
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
,
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. Шинель
,
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. Η μύτη
in
القصص الروسية قرن 19
,
الأدب الروسي قرن 19
2013
يحكي الكتاب عن \"المعطف والأنف\" قصة المعطف تحكي رجل مسكين يدعى أكاكي أكاكيفتش، رجل يعيش آخر سوى النسخ ولو سلمت له وظيفة أخرى لما كان سيكون قادرا على إتمامها، يتعرض لسخرية من زملائه في العمل دائما يعيش بمعزل عن العامة لا يملك سوى معطفا واحدا يحاول ترقيعه ولكن يبدو أنه لا جدوى، فيلجأ لشراء معطف جديد ثمين بالنسبة لفرد فقير مثله أما قصة \"الأنف\" فتتحدث عن أنف فصل عن وجه صاحبه وراح يتجول كشخصية مستقلة في بطرسبورغ وبطل القصة هو يعقو بليفيتش -حلاق- قانع بعيشته في يوم من الأيام وعند تقطيعه الخبر يجد أنفا بين الخبز والغريب أن الأنف مألوف لديه إنه يخص مفتش الكليات كوفاليوف الذي تعود أن يحلق له أيام الأربعاء والأحد، فيخاف ويحاول التخلص منه، وبدأ يقرص جسمه ليتأكد من أنه لم يكن نائما.
المعطف ؛ الأنف
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
,
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. Shinelʹ
,
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. N Nos
in
القصص الروسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 19 ترجمات إلى العربية
2019
يحكي الكتاب عن \"المعطف والأنف\" قصة المعطف تحكي رجل مسكين يدعى أكاكي أكاكيفتش، رجل يعيش آخر سوى النسخ ولو سلمت له وظيفة أخرى لما كان سيكون قادرا على إتمامها، يتعرض لسخرية من زملائه في العمل دائما يعيش بمعزل عن العامة لا يملك سوى معطفا واحدا يحاول ترقيعه ولكن يبدو أنه لا جدوى، فيلجأ لشراء معطف جديد ثمين بالنسبة لفرد فقير مثله أما قصة \"الأنف\" فتتحدث عن أنف فصل عن وجه صاحبه وراح يتجول كشخصية مستقلة في بطرسبورغ وبطل القصة هو يعقو بليفيتش-حلاق-قانع بعيشته في يوم من الأيام وعند تقطيعه الخبر يجد أنفا بين الخبز والغريب أن الأنف مألوف لديه إنه يخص مفتش الكليات كوفاليوف الذي تعود أن يحلق له أيام الأربعاء والأحد، فيخاف ويحاول التخلص منه، وبدأ يقرص جسمه ليتأكد من أنه لم يكن نائما.
تاراس بولبا : بطل القوزاق
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
in
القصص الروسية قرن 19 أدب الناشئة
,
الأدب الروسي قرن 19 أدب الناشئة
2008
كتب غوغول هذه الرواية في فترات متقطعة استمرت أكثر من تسع سنوات، ما بين العامين 1833 1842. وكان كفاح الشعب الأوكراني من أجل استقلاله، والذي دام سنين عديدة خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، قد أوحى لغوغول الخطوط الرئيسية لهذه الرواية التي جاءت كما أرادها الكاتب، نفحة ذهنية خالدة. لقد استمد الكاتب موضوع روايته.
المفتش : مسرحية كوميدية من خمسة فصول
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
,
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. Revizor
,
شاكر، شريف مترجم
in
المسرحيات ترجمات إلى العربية
,
المسرحيات الروسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 19 ترجمات إلى العربية
1985
تعتبر رواية المفتش أحد أعمال الكاتب الروسي نيقولاي غوغول وهي عبارة عن مسرحية هزلية ساخرة، هاجمت وسخرت بدون رحمة من النظام البيروقراطي الفاسد في عهد القيصر نيقولا الأول. وباختصار تحكي كوميديا المفتش أن المسؤولين والموظفين الفاسدين في أحد أقاليم البلاد استقبلوا رجلا سمينا جميل الهندام، وظنوا أنه \"المفتش العام\". وأخذوا يقدمون له الرشاوي ويدعونه إلى المآدب لكي يغض بصره عن فسادهم الوظيفي. وبعد مغادرته احتفلوا بأنهم تمكنوا من الضحك عليه، وأثناء احتفالهم بنصرهم وصل \"المفتش العام\" الحقيقي فأصابهم الرعب.
الأرواح الميتة : رواية
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. مؤلف
,
ميرزا، نارت مترجم
,
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852. Mertvye dushi
in
الأدب الروسي قرن 21
,
القصص الروسية قرن 21
2016
يجسد الكاتب المجتمع الروسي بالأخص الإقطاعينن الملاك في القرن التاسع عشر في فترة من تاريخ روسيا القيصرية حين كان النظام الساري في العمالة بالأرض الزراعية هو نظام القنانة وهو أحد الأنظمة الاستعبادية المعدلة عن الرق حيث يكون ألقن غير مملوك بذاته لصاحب الأرض ولكن عمله يكون مملوكا للمالك على أن ينال أجرا رمزيا بالإضافة لطعامه وشرابه وكانت الأراضي الزراعية والمزارع الضخمة تقاس بعدد الأقنان (الأنفس) اللازمة لخدمة هذه المزارع فيقال عن المالك أنه يملك ألف نفس قن أو عشرة آلاف نفس قن فيفهم من ذلك مدى المساحة الزراعية التي لديه على اعتبار أن الهكتار الواحد يحتاج لعدد معين من الأنفس. والفكرة الجهنمية التي راودت عقل تشيتشيكوف (بطل الرواية) الموظف البسيط أن عدد الأنفس المملوكة للأشخاص لا يتم معرفتها بالتحديد إلا في سنه الإحصاء السكاني والذي يتكرر كل عشرة سنوات وبالتالي فإذا ماتت أنفس خلال هذه الفترة فإنها تظل موجودة على الورق فقط دون وجودها حقيقة وبالتالي سعى إلى جولته الشهيرة من أجل شراء الأنفس الميتة من المالكين الأصليين بثمن بخس مقابل أن يقال إنه يملك عدد كبير من الأنفس وبالتالي يكون من النيلاء أصحاب الممتلكات (راسكولينكوف).
ملحمة النفوس الميتة
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
,
شكر، إبراهيم معرب
in
القصص الروسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 19 ترجمات إلى العربية
1983
الكتاب بعنوان (ملحمة النفوس الميتة) والذي قام بتأليفه (نقولاي غوعول) في حوالي (461) صفحة من القطع المتوسط عبارة عن قصص روسية مستعرضا فيها المحتويات التالية : شراب من العسل الساخن، موظف درجة سادسة، فيدوروف، كوتباي أوغيست فون، موجيلك تامبوف، الفرسخ، شالوني، القذال ما بين الأذنين من مؤخر الرأس، الشبق، مجلة سياسية أدبية، يعني طبل لكن الصغير لفظة الكلمة تبل.
الزواج : مسرحية في فصلين
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
,
راجي، حسين، 1931-2002 مترجم
,
الوادي، محمد خير مترجم
in
المسرحيات الروسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 19 ترجمات إلى العربية
1978
مسرحية \"الزواج\" تأليف الكاتب الروسي نيكولاي غوغول، هي كوميديا ساخرة تدور في فصلين، تعرض بأسلوب فكاهي المعضلات والمفارقات المرتبطة بفكرة الزواج في المجتمع الروسي في القرن التاسع عشر، تحكي المسرحية عن إيفان كوزكوف، رجل متردد في الزواج، يتورط في عدة مفارقات كوميدية أثناء محاولاته لاتخاذ قرار حول الارتباط بامرأة. الأحداث تنكشف بين الشخصيات الأخرى، بما في ذلك الوسطاء وأصدقاء البطل، الذين يضيفون لمسات من السخرية الاجتماعية، الترجمة التي قام بها محمد خير الوادي وحسين راجي تحافظ على روح النص الأصلي، وتقدم المسرحية بأسلوب يناسب القارئ العربي، مع الحفاظ على النقد الاجتماعي والهجاء الذي تشتهر به أعمال غوغول.
المفتش العام
by
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich, 1809-1852 مؤلف
,
فرمان، غائب طعمة، 1927-1990 مترجم
,
يوسف، أبو بكر مترجم
in
القصص الروسية القصيرة قرن 19
,
الأدب الروسي قرن 19
2016
تتضمن هذه المؤلفات المختارة لنيقولاي غوغول مسرحية المفتش العام والتي تعتبر من أهم أعمال الكاتب الروسي نيقولاي غوغول وهي مسرحية كوميدية ساخرة تم نشرها أول مرة عام 1836 ومسرحيتا خطوة وبعد عرض مسرحية جديدة ومؤلفاته القصصية المعطف، الأنف، شارع نيفكسي، الصورة، مذكرات مجنون، عربة، ملاكو أيام زمان ونيقولاي غوغول يعد من آباء الأدب الروسي.