Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
Is Full-Text AvailableIs Full-Text Available
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
1
result(s) for
"Manguel, Alberto. Todos los hombres son mentirosos"
Sort by:
كل البشر كاذبون
by
Manguel, Alberto مؤلف
,
Manguel, Alberto. Todos los hombres son mentirosos
,
عياشي، منذر، 1945- مترجم
in
القصص الإسبانية الأرجنتين قرن 21
,
الأدب الإسباني الأرجنتين قرن 21
2014
هذه الرواية قصة المنفي الأرجنتيني أليخاندرو بيفيلاك والذي مات عندما سقط من شرفة فندق مدريدي يروي لنا الروائي قصته من زوايا متعددة، وذلك من خلال رسائل يكتبها بعد سنوات بعيدة من عاصروا بيفيلاكا للصحفي تيراديلوس هكذا سنسمع القصة من زاوية ألبرتو مانغويل ليس الروائي ذاته لابد أن ننتبه إلى أن مانغويل الرواية هو شخصية خيالية ولو تشابه مع مانغويل الواقع ويبدو أن مانغويل بهذا يتبع أستاذه بورخيس والذي كان يضع نفسه في قصصه، وسيروي لنا قصة المنفي منذ الطفولة وحتى السجن والمنفى ومن ثم الموت. هذه النسخة من القصة ستصطدم في بعض جوانبها بنسخة أندريا حبيبه بيفيلاكا ومكتشفته الأدبية والتي سعت إلى نشر كتابه المطمور مديح الكذب. وفي هاتين النسختين من القصة سيكشف لنا أوهامهما رفيق بيفيلاكا في الزنزانة عندما يحين دور نسخته ومن يدري ربما هو يسقينا أوهاما جديدة، وأخيرا تنختم الرواية بالنسخة الأخيرة والتي سيرويها لنا المخبر الأرجنتيني الذي تسبب بسجن بيفيلاكا ونفيه حيث سيكشف لنا المزيد من المستور، ويتركنا منهكين من كم الوقائع والأكاذيب التي حطت علينا.