Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
4
result(s) for
"Natsume, Sōseki, 1867-1916 مؤلف."
Sort by:
قلوب الناس المعذبة /
by
,Natsume, Sōseki 1867-1916 مؤلف.
,
Natsume, Sōseki 1867-1916. Kokoro
,
باشا، علي، 1923- مترجم.
in
القصص اليابانية قرن 20
,
الأدب الياباني قرن 20
1993
كان الشتاء هذا العام دافئا... تعتبر هذه الرواية تجسيد لمرحلة أخرى في حياة الكاتب الياباني ناتسومي سوسيكي لقد تحول من كاتب بهجة إلى كاتب أسى تخوض إلى أعماق النفس البشرية، خصوصا عند مقارنتها مع أعمال الكاتب السابقة مثل \"بوتشان\"، كما أنها تعتبر مثال حي وبارز للأدب الياباني الحديث ورغم أن الترجمة الحرفية لمعنى الرواية يأتي \"قلب\" إلا أن الأسم أقرب إلى \"مشاعر\"، إن الملل هنا هو شيء لا بد منه خصوصا إن لم تكن من هواة الحوارات الطويلة أو من المهتمين بالأدب الياباني، إلا أن هذه الرواية بلا شك ستترك بصمتها عليك.
كوسان /
by
Natsume, Sōseki, 1867-1916 مؤلف.
,
بوسوبال، منال مترجم.
,
Natsume, Sōseki, 1867-1916. The Heredity of taste
in
القصص اليابانية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الياباني قرن 19 ترجمات إلى العربية
2021
أنسب طريقة للخروج من وضع اليأس هي الموت بكل شجاعة أو القتال بكل قوة، لذا فالأفضل لي هو التقدم بعزم. ليس هناك ما يثير الدهشة في الأمر فقدومي للمقبرة كان لزيارة قبر كوسان وإذا ما ترددت في إكمال دربي سأقوم بإحياء شكوكها. حين توصلت إلى قرار أمسكت العصا بقوة وسرت بسرعة صوب المرأة. كانت بدورها تنظر إلى أسفل وما إن تحركت متقدما حتى مرت جانبي مسرعة كما لو كانت تهرب، انتشر عطرها ما جعلني أشعر أني تعرفت على الهيلوتروب إذ أن عطرها كان قويا إلى درجة أن له قدرة على شق طريقه نحو جزء سترتي الخلفي الذي قامت أشعة الشمس الصيفية الهندية بدفعه دفعا.
وسادة من عشب /
by
,Natsume, Sōseki 1867-1916 مؤلف.
,
Natsume, Soseki, 1867-1916. Kusamakura
,
السويركي، وليد، 1967- مترجم.
in
القصص اليابانية قرن 20
2019
تتناول هذه الرواية نموذج صارخ لقدرة الكاتب على مطاردة مفهوم الفن والجمال والإمساك به. الفن البكر الصافي المقطر البعيد عن الحبكة والشخصيات والصراع الدرامي في الرواية عالم البشر متجاوز كليا قضايا الخير والشر والقدر مبتذلة قياسا بما يطرحه المؤلف وكأنه يقول الأدب والفن يسكنان بعيدا. يزال الروائي الياباني ناتسومي سوسيكي يبهرنا بروايته الرائعة حيث يقدم لنا ناتسومي سوسيكي رائد الرواية في اليابان الحديثة نصا فريدا تمتزج فيه التحليقات الغنائية التأملية.