Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
7
result(s) for
"Orwell, George, 1903-1950. Coming up for air"
Sort by:
شيء من الهواء المنعش : رواية / جورج أورويل ؛ ترجمة محمد التهامي العماري
هذه الرواية تدور أحداثها حول حياة جورج بولينغ رجل أربعيني يعيش أزمة منتصف العمر خائفا من إندلاع حرب وشيكة ومن طغيان الأنظمة الإستبدادية ويطمح هذا الموظف البسيط المتزوج منذ خمس عشرة سنة من امرأة لا يحبها والأب لطفلين جاحدين إلى إستنشاق \"شيء من الهواء المنعش\" هكذا ينطلق هاربا من الرتابة باحثا عن الزمن الضائع إلى الأمكنة التي قضى فيها طفولته فيشاركنا إنطباعاته عن الماضي والحاضر مثيرا مشاعرنا بصدقه ويدعونا إلى التأمل والتفكير كما هي الحال دائما عند أورويل.
Book
الخروج إلى الهواء الطلق : رواية
يقول جورج أورويل إن تأليف كتاب هو صراع رهيب ومضن كمثل مرض مزمن ومؤلم. هذه الرواية للقارئ العربي في ترجمة موثوقة وجميلة يخوض أورويل هذا الصراع محاولا الكشف الى عوالمها كملاذ من عالم بربري لا يعرف إلا لغة القتل والدمار. فهناك عن لغز الطفولة، عائدا فردوس اسمه الطفولة، مداره اللعب والمغامرات، ولكن هذه الطفولة تفتح أعينها في النهاية على عالم لا قيمة فيه إلا للربح على حساب الآخرين، وللأنانية والجشع، وتدمير البيئة. إنه العالم الذي تفرضه السياسة والسياسيون على الجنس البشري.
Book
هدنة لالتقاط الأنفاس
تحكي الرواية قصة رجل في منتصف العمر ينتمي إلى الطبقة المتوسطة الدنيا، ويعمل مندوبا في إحدى شركات التأمين، يدعى \"جورج بولينج\". بعد حصوله على طقم أسنانه الجديد، بدأ \"بولينج\" في استرجاع ذكريات صباه، وقرر الهروب عائدا إلى بلدة لوير بينفيلد ؛ حيث المنزل الذي قضى فيه صباه بالقرب من نهر التيمز، وكانت تلك بمثابة هدنة لالتقاط الأنفاس. كان يفكر بين الحين والآخر خلال رحلته في المخاطر الوشيكة للحرب التي كانت على وشك الاندلاع، قبل أن يشاهد مخاوفه تتحقق بسقوط قذيفة بالخطأ على بلدته. وقد صدم من حقيقة أنه لم يبق شيء هناك كما كان، وأن كل شيء تغير بصورة كبيرة. ترسم الرواية صورة واضحة لقلق ما قبل الحرب، والصراع بين الحنين للماضي والتقدم نحو المستقبل ؛ وتعد ذات طابع تشاؤمي ؛ إذ يتبين من خلالها كيف أن النزعتين الاستهلاكية والرأسمالية تدمران أفضل ما في الريف الإنجليزي، وأن ثمة مخاطر خارجية جديدة كبرى تواجه بريطانيا.
Book
الخروج إلى الهواء الطلق : رواية
يقول جورج أورويل إن تأليف كتاب هو صراع رهيب ومضن كمثل مرض مزمن ومؤلم، وفي هذه الرواية التي تقدمها دار بدايات للقارئ العربي في ترجمة موثوقة وجميلة يخوض أورويل هذا الصراع محاولا الكشف عن لغز الطفولة، عائدا الى عوالمها من عالم بربري لا يعرف إلا لغة القتل والدمار، فهناك فردوس أسمه الطفولة، مداره اللعب والمغامرات، ولكن هذه الطفولة تفتح أعينها في النهاية على عالم لا قيمة فيه إلا للربح على حساب الآخرين، وللأنانية والجشع، وتدمير البيئة، إنه العالم الذي تفرضه السياسة والسياسيون على الجنس البشري، في هذه الرواية يزدري أورويل السياسة ولغتها المصممة لتقديم الأكاذيب على أنها الصدق ولتبرير الجريمة وتصوير ما هو مزيف على أنه الحقيقة، وتكتسب رواية الخروج الى الهواء الطلق أهمية خاصة بين روايات أورويل الأخرى المهمة مثل مزرعة الحيوان و1984 وذلك لكونها رواية مادتها الواقع المعاش وليس عالم الأفكار والتصورات المسبقة، سيعود القارئ مع الروائي الكبير جورج أورويل في هذه الرواية الى عوالم سحرية غير قائمة على أية أسس يوتوبية أو إيديولوجية، إنه عالم السحر العابر، عالم البدايات وتفتح الوعي، العالم الذي يفلت ويهرب عابرا وينأى حين نفتح أعيننا على خراب العالم الذي تسببه سياساته.
Book
