Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
5
result(s) for
"Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814 مؤلف"
Sort by:
الفضيلة
by
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814 مؤلف
,
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814. Paul et Virginie
,
المنفلوطي، مصطفى لطفي، 1872-1924 معرب
in
القصص الفرنسية قرن 18
,
الأدب الفرنسي قرن 18
2015
يتناول كتاب (الفضيلة) والذي قام بتأليفه برناردين دي سان بيير ؛ تعريب مصطفى لطفي المنفلوطي في حوالي (179) صفحة من القطع المتوسط موضوع (الفضيلة) الكتاب يتناول موضوع سامي وهى الفضيلة، حيث تعد تربية الأولاد من أَهم المنجزات التي يستطيع الإنسان أن يفتخر بِها، ولا سيما الأمهات، اللاتي يغرسن في أبنائهن القيم والأخلاق، ذلك لأن إخراج جيل صالح يحافظ على الفضيلة يمثل هدفا عظيما.
الفضيلة، أو، بول وفرجيني /
by
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814 مؤلف.
,
المنفلوطي، مصطفى لطفي، 1872-1924 مترجم.
,
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814. Paul et Virginie
in
القصص الفرنسية قرن 18
,
الأدب الفرنسي قرن 18
2000
الفضيلة وهي رواية في الأصل اسمها بول وفرجيني للكاتب الفرنسي برناردين دي سان بيير، الفضيلة إحدى كلاسيكيات الأدب ذلك الإنتاج الأدبي الذي يعود بنا إلى إبداع العصور الماضية ولكن في صورة حداثية سلسة ميسرة ، لنبحر في الماضي بمجداف المستقبل وإذ يصحبنا المنفلوطي في هذه الرحاب الأدبية نلمس تعريبه للروايات الأجنبية حتى كأن أحداثها كانت على أرضنا نحن، يستلهم روح الرواية ثم يفرزها بروح عربية أصيلة تلمس روح القارئ ووجدانه لذلك أن أنصح كل من يريد قراءة هذه الرواية أن لا يستعجل الأحداث وأن يرحل بخياله لوصف الكتاب حتى يشعر بروعة الوصف الدقيق لهذه الحياة حتى يستمتع بها ويعيش معها أحداثها.
الفضيلة : (بول وفرجيني)
by
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814 مؤلف
,
المنفلوطي، مصطفى لطفي، 1872-1924 معرب
in
القصص الفرنسية قرن 18
,
الأدب الفرنسي قرن 18
2015
يتناول الكتاب الفضيلة وهي رواية في الأصل أسمها \" بول وفرجيني \" للكاتب الفرنسي \"برناردين دي سان بيير \". إذا كنت قد مللت ضوضاء المدينة، وتريد ان تركن في مكان غير ذا المكان الملئي بالأزعاج والتوتر العصبي، فأن هذه الرواية سوف تنقلك إلى مروج افريقيا الغناء، وسهولها الخضراء، وطيورها المغردة، وأناسها الطيبين الريفين، فهذه الرواية تعتمد على الوصف الدقيق لنوعية هذه الحياة البسيطة الجميلة التى لا يشوبها شائبة من العالم القاتم . لذلك أن أنصح كل من يريد قراءة هذه الرواية أن لا يستعجل الأحداث، وأن يرحل بخياله لوصف الكتاب حتى يشعر بروعة الوصف الدقيق لهذة الحياة حتى يستمتع بها ويعيش معها أحداثها.
الفضيلة : بول وفرجينيي
by
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814 مؤلف
,
المنفلوطي، مصطفى لطفي، 1872-1924 مترجم
in
القصص الفرنسية قرن 21
,
الأدب الفرنسي قرن 21
2020
\"الفضيلة\" إحدى كلاسيكيات الأدب ذلك الإنتاج الأدبي الذي يعود بنا إلى إبداع العصور الماضية ولكن في صورة حداثية سلسة ميسرة لنبحر في الماضي بمجداف المستقبل للفرنسي برناردين دي سان بيير ترجمها الاديب والشاعر المصري الكبير مصطفى لطفي أديب مصري نابغ في الإنشاء والأدب انفرد بأسلوب نقي في مقالاته له شعر جيد فيه رقة قام بالكثير من الترجمة والاقتباس من بعض روايات الأدب الفرنسي الشهيرة بأسلوب أدبي فذ وصياغة عربية في غاية الروعة لم يحظ بإجادة اللغة الفرنسية لذلك أستعان بأصحابه الذين كانوا يترجمون له الروايات ومن ثم يقوم هو بصيغتها وصقلها في قالب أدبي.
الفضيلة، أو، بول وفرجيني : رواية
by
Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814 مؤلف
,
المنفلوطي، مصطفى لطفي، 1872-1924 مترجم
,
قاسم، رياض مقدم
in
القصص الفرنسية قرن 18
,
الأدب الفرنسي قرن 18
2008
الفضيلة وهي رواية في الأصل أسمها \"بول وفرجيني\" للكاتب الفرنسي \"برناردين دي سان بيير\". إذا كنت قد مللت ضوضاء المدينة، وتريد أن تركن في مكان غير ذا المكان الملئي بالإزعاج والتوتر العصبي، فأن هذه الرواية سوف تنقلك إلى مروج إفريقيا الغناء، وسهولها الخضراء، وطيورها المغردة، وأناسها الطيبين الريفين، فهذه الرواية تعتمد على الوصف الدقيق لنوعية هذه الحياة البسيطة الجميلة التي لا يشوبها شائبة من العالم القاتم. وتسرد هذه القصة عدة أحداث لعل من أهمها الحب العذري لبول وفرجيني لبعضهما، والمكافحة لأجل بقاء وديمومة هذا الحب خالداً للأبد في قلوبهم الندية.