Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
3
result(s) for
"Saramago, Jose. Todos os nomas"
Sort by:
العمى
by
Saramago, Jose مؤلف
,
Saramago, Jose. Todos os nomas
,
حبيب، محمد مترجم
in
القصص البرتغالية قرن 20
,
الأدب البرتغالي قرن 20
2002
تتناول الرواية قصة وباء غامض يصيب إحدى المدن، حيث يصاب أهل هذه المدينة بالعمى فجأة، مما يخلق موجة من الذعر والفوضى العارمة التي تؤدي إلى تدخل الجيش من أجل السيطرة على الأوضاع، ولكن الوضع يزداد مأساوية حين يتخلى الجيش على الحشود العاجزة والواهنة، ما يؤدي ذلك إلى سيطرة العصابات على ما تبقى من طعام ودواء.
كل الأسماء
by
Saramago, Jose مؤلف
,
علماني، صالح، 1949- مترجم
,
Saramago, Jose. Todos os nomas
in
القصص البرتغالية قرن 21
,
الأدب البرتغالي قرن 21
2019
الأسماء لأولئك الأحياء منهم والأموات؟ أي موسوعة/كتاب/مجلد سيمكنه استيعاب كل الأسماء هذه مهما بلغت درجة ضخامته؟ لا يمكن لك أن تجدها إلا في السجل المدني حيث توجد أسماء وبيانات الجميع، وحيث الجميع مجرد بطاقات لا يميزها عن غيرها شيء لا في المعاملة، لا في التقدير ولا حتى في المكانة. غريب كيف أن ولادة حياة جديدة لا تعني في السجل المدني سوى بطاقة جديدة تضاف إلى بقية البطاقات وكيف أن فناء حياة أخرى لا يعني سوى القيام بنقل بطاقة هذه الحياة/الشخص من مكانها بجوار بطاقات الأحياء إلى الجانب الآخر/العالم الآخر حيث بطاقات الأموات، غريب كيف ما يمكن لكلا الحدثين أن يكون لهما من أثر في حياة أقاربهم وذويهم، كيف يمكن لميلادهم وموتهم أن يغير مجرى حياة من يحبونهم ويؤثر بشدة حد الزلزلة في نفوس محبيهم وفي الوقت ذاته لا يعدو الأمر في السجل المدني سوى شيء روتيني للغاية، خطوات محددة يتم تنفيذها في كلا الحالتين، لا مبالاة مشروعة لا يمكن أن يلام عليها أحد لا في السجل المدني ولا في خارجه.
كل الأسماء
by
Saramago, Jose، 1922-2010 مؤلف
,
علماني، صالح، 1949- مترجم
,
Saramago, Jose، 1922-2010 Todos os nomas
in
القصص البرتغالية قرن 20
,
الأدب البرتغالي قرن 20
2002
لقد اختار الكاتب في هذه الرواية اسم جوزيه للبطل في الرواية واكتفى بهذا الاسم فقط. فباقي الشخصيات لا اسم لها وإنما تحدد بصفات تدل عليها مثل : مدير المحفوظات العامة، السيدة التي تسكن الشقة اليمنى في الطابق فوق الأرضي... ويبدو أن السبب وراء ذلك هو أن الأسماء لا معنى لها بقدر الشخصيات نفسها. سميت الرواية بكل الأسماء لأن هذا الاسم هو الذي ينطبق فعلا على المحفوظات العامة، فهي ليست مثل المقبرة تحتوي على أسماء الأموات فقط، بل هي تحتوي على (كل الأسماء) الأحياء والأموات.