Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
16
result(s) for
"Shakespeare, William, 1564-1616. Merchant of venice"
Sort by:
تاجر البندقية : مسرحية في خمسة فصول
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
Shakespeare, William, 1564-1616. Merchant of venice
in
المسرحيات الإنجليزية قرن 17
,
البندقية (إيطاليا) مسرحيات
2009
أصل هذه المسرحيات أحدوثة، جرت على الألسنة في إيطاليا وتداولتها نقلا عنها سائر الأمم : محصلها أن فتاة ذات مال وافر وجمال باهر وعقل كالكوكب الزاهر، كان قد مات عنها أبواها، فخطبها إلى نفسها ملك مراكش وأمير أراغون في جملة النبهاء ممن خطبها. ولكنها مالت إلى شاب رقيق الحال في مسقط رأسها ومن بني جنسها، استدان المال الذي أنفقه في الزلفى إليها بضمان صديق له فقير مثله، رهن لليهودي الذي أقرض ذلك المال رطلا من لحم صدره. واستخارت الفتاة الله في مستقبلها، وناطت أمرها بثلاثة صناديق : ذهبي وفضي ورصاصي، جعلت في الأول منها جمجمة ميت، وفي الثاني رأس هزأة أبله، وفي الثالث رسمها، فمن اختار من الخطاب الصندوق الذي فيه رسمها أصبحت له حليلة. وقد جاء في هذه الحكاية ما يجيء عادة في كل حكاية من أمثالها : إن حبيب الفتاة هو الذي ألهم الصواب، ففرحت به، واحتالت لإنقاذ صديقه من تبعه ضمانه لليهودي، بأن تزينت بذي عالم قانوني، وقضت على المرابي. طالع شكسبير هذه الأسطورة من أساطير السذج في تلك الأيام، فما أجالها إجالة في ذهنه المبتدع حتى بدأ بها فصورها جملة في أحسن ما تتصور حادثة إنسانية شعرية، معطيا إياها من الجدة والندورة ما حيرها من خرافة عامية تقصها العجائز على كفدائها وحفائرها إلى رواية تمثيلية في أسمى الروائع التي جاءت بها قرائح المبدعين في هذا الفن. ثم طفق يهيئ أجزاءها ويرتب مشوقاتها ويصل بالأسباب الفكرية الدقيقة ما بين أوائلها وغاياتها، وههنا يجد المطالع شخصا يتمثل به كل قصد بحيث لو بحث في الأمس كلهم عن أجمع من هذا الشخص لمقومات الصفة أن يظهره متطعا بها لما وجد أتم ما هو في تقدير شكسبير.
تاجر البندقية
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
Shakespeare, William، 1564-1616. The merchant of venice
in
المسرحيات الإنجليزية قرن 17
,
الأدب الإنجليزي قرن 17
2020
هي إحدى أشهر مسرحيات الكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير وقد حظيت بدراسة مستمرة من النقاد العالميين ومعاداة من قبل التوجه الرسمي لليهود بسبب شخصية حول تاجر شاب من إيطاليا يدعى أنطونيو، ينتظر مراكبه لتأتي إليه بمال، لكنه يحتاج للمال من أجل صديقه بسانيو الذي يحبه كثيرا لأن بسانيو أراد التزوج من امرأة وفي المسرحية خيوط أخرى تتحدث عن عداء المسيحيين لليهود وعن الحب والثروة والعزلة والرغبة في الانتقام.
تاجر البندقية
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
Mulherin, Jennifer معد
,
Shakespeare, William, 1564-1616. Merchant of venice
in
المسرحيات الإنجليزية قرن 17
,
الأدب الإنجليزي قرن 17
2005
\"تاجر البندقية\" من مسرحيات \"شكسبير\" الرائعة وتتميز بتقديم خلفية تاريخية عن أحداث المسرحية ليتعرف القارئ على الحقبة الزمنية التي وقعت فيها تلك الأحداث التعريف بشخصيات المسرحية وبأهم سماتهم تقديم أحداث المسرحية بأسلوب سهل ومبسط يناسب جميع الأعمار مع استشهادات من النص الذي كتبه \"شكسبير\"مجموعة من اللوحات الفنية والصور الرائعة المعبرة التي تجعل القارئ يعايش الأحداث.
The merchant of Venice : modern version side-by-side with full original text
Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, discusses the author and the theater of his time, and provides quizzes and other study activities.
تاجر البندقية
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
Shakespeare, William, 1564-1616. Merchant of venice
,
قنبر، مها فخري مترجم
in
المسرحيات الإنجليزية قرن 17 أدب الناشئة
,
الأدب الإنجليزي قرن 17 أدب الناشئة
2017
\"تاجر البندقية\" إحدى الكوميديات \"شكسبير\" حدثت وقائعها في مدينة \"البندقية\" حيث كان يعيش \"شايلوك\" اليهودي المرابي واشتدت العواوة بينه وبين \"أنطونيو\" الشاب الطبيب الذي كان يقرض المال لكل من نزلت به كارثة بدون فائدة واضطر \"أنطونيو\" إلى أن يقترض من \"شايلوك\" بضمان شحنات السفن التي يمتلكها في عرض البحر ولكن أتت الرياح بما لا تشتهي السفن، فقد غرقت بشحناتها وأصر \"شايلوك\" على أن يأخذ رطلا من لحم \"أنطونيو\" تنفيذا للصك ورفض سداد الدين نقدا وهكذا تتوالى الأحداث بشكل ممتع حتى نهاية المسرحية.
تاجر البندقية
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
دعبول، مجدة مترجم
,
Shakespeare, William، 1564-1616. The merchant of venice
in
المسرحيات الإنجليزية قرن 17 أدب الناشئة
,
الأدب الإنجليزي قرن 17 أدب الناشئة
2013
\"تاجر البندقية\" رائعة أخرى من روائع ويليام شكسبير، يروي لنا أحداثها في مدينة البندقية، وهي مزيج فريد لمشاعر النبل والوفاء والحب للصديق وللزوج، ومثال نادر للتضحية والفداء، وعرض شائق لتلك المشاعر النبيلة في مواجهة نقيضتها من الخسة والنذالة مع الشح وغياب الضمير، فنتيجة الصراع الأبدي بين الخير والشر هي أكبر برهان على قوة الأول وهوان الثاني. وقد مثل الكاتب ذلك كله من خلال المرابي اليهودي \"شايلوك\" الذي يسعى في الانتقام من رجل بلغ في الوفاء أن صار مضرب الأمثال، وتشتد الأحداث بمحاولة صديق هذا النبيل لإنقاذه، فهل يا ترى يفلح في إدراك غايته كما أراد، أم أن للأقدار إرادة أخرى؟
تاجر البندقية
by
Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف
,
القضاة، عودة معرب
,
Shakespeare, William، 1564-1616. The merchant of venice
in
القصص الإنجليزية قرن 20
,
الأدب الإنجليزي قرن 20
2016
(تاجر البندقية) رائعة أخرى من روائع ويليام شكسبير، يروي لنا أحداثها في مدينة البندقية، وهي مزيج فريد لمشاعر النبل والوفاء والحب للصديق وللزوج، ومثال نادر للتضحية والفداء، وعرض شائق لتلك المشاعر النبيلة في مواجهة نقيضاتها من الخسة والنذالة مع الشح وغياب الضمير، فنتيجة الصراع الأبدي بين الخير والشر هي أكبر برهان على قوة الأول وهوان الثاني، وقد مثل الكاتب ذلك كله من خلال المرابي اليهودي (شايلوك) الذي يسعى في الانتقام من رجل بلغ في الوفاء أن صار مضرب الأمثال، وتشتد الأحداث بمحاولة صديق هذا النبيل لإنقاذه، فهل يا ترى يفلح في إدراك غايته كما أراد، أم أن للأقدار إرادة أخرى ؟.
تاجر البندقية
by
Shakespeare, William, 1564-1616. مؤلف
,
العكاوي، رحاب معد
,
Shakespeare, William، 1564-1616. The merchant of venice
in
المسرحيات الإنجليزية قرن 16
,
الأدب الإنجليزي قرن 16
2018
\"تاجر البندقية\" إحدى الكوميديات \"شكسبير\" حدثت وقائعها في مدينة \"البندقية\" حيث كان يعيش \"شايلوك\" اليهودي المرابي اشتدت العواوة بينه وبين \"أنطونيو\" الشاب الطبيب الذي كان يقرض المال لكل من نزلت به كارثة بدون فائدة واضطر \"أنطونيو\" إلى أن يقترض من \"شايلوك\" بضمان شحنات السفن التي يمتلكها في عرض البحر ولكن أتت الرياح بما لا تشتهي السفن فقد غرقت بشحناتها أصر \"شايلوك\" على أن يأخذ رطلا من لحم \"أنطونيو\" تنفيذا للصك ورفض سداد الدين نقدا وهكذا تتوالى الأحداث بشكل ممتع.
Shylock is my name : William Shakespeare's The merchant of Venice retold
In a magnificent modern re-imagining of one of Shakespeare's most provocative characters, Shylock Simon Strulovitch, riddled with grief after the death of his wife, struggles with his daughter Beatrice's betrayal of family and his daughter Jessica's rejection of her Jewish roots.