Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
7
result(s) for
"Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina"
Sort by:
آنا كارنينا : عربي-إنكليزي = Anna Karenina : English-Arabic
by
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. مؤلف
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina
in
القصص الروسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 19 ترجمات إلى العربية
2002
يفتتح تولستوي رواية أنا كارينينا في الجملة المشهورة : \"كل العائلات السعيدة تتشابه، لكن لكل عائلة تعيسة طريقتها الخاصة في التعاسة، تطفو على سطح الحدث في الرواية نماذج بشرية متنوعة، معظمها مريض مرض الطبقية، مرض النبل، مرض الإرث الثقيل، والنماذج البشرية، هذه هي غالبا نماذج مهتزة غير سوية، تتفاعل في داخلها صراعات كثيرة، أبرزها ما بين القلب والعقل أو بين الحب والواجب، وما بين القشور واللباب، وما بين تخلف الإكليروس وحركة التنوير في أوساط المثقفين الروس.
آنا كارنينا
by
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 مؤلف
,
عدوان، عبد الله مترجم
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina
in
القصص الروسية قرن 20 أدب الناشئة
,
الأدب الروسي قرن 20 أدب الناشئة
2019
يفتتح تولستوي رواية أنا كارينينا في الجملة المشهورة : \"كل العائلات السعيدة تتشابه، لكن لكل عائلة تعيسة طريقتها الخاصة في التعاسة. تطفو على سطح الحدث في الرواية نماذج بشرية متنوعة، معظمها مريض مرض الطبقية، مرض النبل، مرض الإرث الثقيل، والنماذج البشرية، هذه هي غالبا نماذج مهتزة غير سوية، تتفاعل في داخلها صراعات كثيرة، أبرزها ما بين القلب والعقل أو بين الحب والواجب، وما بين القشور واللباب، وما بين تخلف الإكليروس وحركة التنوير في أوساط المثقفين الروس.
آنا كارينين
by
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 مؤلف
,
الجهيم، صياح، 1927-2000 مترجم
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina : roman
in
القصص الروسية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
1984
تتناول الرواية موضوعات الخيانة والإيمان والأسرة والزواج والمجتمع الإمبراطوري الروسي والرغبة والاختلافات بين الحياة الريفية والحضرية. وتدور القصة حول علاقة خارج نطاق الزواج بين آنا وضابط سلاح الفرسان الكونت أليكسي كيريلوفيتش فرونسكي والتي تثير فضيحة في الدوائر الاجتماعية في سانت بطرسبرغ وتجبر العشاق الشباب على الفرار إلى إيطاليا بحثًا عن السعادة، ولكن بعد عودتهم إلى روسيا، تنهار حياتهم أكثر. القطارات هي موضوع الرواية بالكامل، مع العديد من النقاط الرئيسية في الحبكة التي تجري إما في قطارات الركاب أو في محطات في سانت بطرسبرغ أو في أي مكان آخر في روسيا. تدور أحداث القصة على خلفية الإصلاحات الليبرالية التي بدأها الإمبراطور ألكسندر الثاني ملك روسيا والتحولات المجتمعية السريعة التي تلت ذلك. تم تكييف الرواية في وسائل إعلام مختلفة بما في ذلك المسرح والأوبرا والأفلام والتلفزيون والباليه والتزلج على الجليد والدراما الإذاعية .
آنا كارنينا
by
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. مؤلف
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina
,
شركة بيت اللغات الدولية (الجيزة، مصر) مترجم
in
القصص الروسية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الروسي قرن 19 ترجمات إلى العربية
2017
كتاب (آنا كارنينا) والذي قام بتأليفها (ليوي تولستوي) في حوالي (285) صفحة من القطع المتوسط يستعرض المحتويات التالية : الفصل 1، علاقات الحب، الفصل 2، إعجاب لا يقاوم، الفصل 3، الشغف، الفصل 4، الحياة في الريف، الفصل 5، قرار كارنين، الفصل 6، زيارة من نيكولاي، الفصل 7، حفل العشاء، الفصل 8، ولادة متعسرة، الفصل 12، الغيرة، الفصل 13، العودة إلى موسكو، الفصل 14، اليأس، الفصل 15، آفاق المستقبل.
آنا كارنينا : مستوى 6 (3000 كلمة)
by
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 مؤلف
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina : roman v vosʹmi chasti͡akh
,
نصار، سمير عزت، 1935- مترجم
in
القصص الروسية قرن 20
,
الأدب الروسي قرن 20
2012
آنَا كارينينا أثر أدبي عالمي وإنساني خالد. في الرواية نماذج بشرية متنوعة، معظمها مريض مرض الطبقية، مرض النبل، مرض الإرث الثقيل، والنماذج البشرية، هذه هي غالباً نماذج مهتزة غير سوية، تتفاعل في داخلها صراعات كثيرة، أبرزها ما بين القلب والعقل أو بين الحب والواجب، وما بين القشور واللباب، وما بين تخلف الإكليروس وحركة التنوير في أوساط المثقفين الروس.
آنا كارينينيا : دراما مقتبسة عن رواية \آنا كارينينيا\ للكاتب الروسي ليو نيكولايفتش تولستوي
by
Edmundson, Helen, 1964- مؤلف
,
كامل، علي مترجم
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina
in
المسرحيات الإنجليزية بريطانيا قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإنجليزي بريطانيا قرن 20 ترجمات إلى العربية
2011
تعتبر آنا كارينينا بمثابة القصة المأساوية للكونتيسة آنا كارينينا المرأة المتزوجة والنبيلة والبارزة في المجتمع وعلاقتها الغرامية مع الكونت الثري فرونسكي. تبدأ القصة عند وصول آنا إلى وسط عائلة مفككة على يد شقيقها الفاسق والجامح الأمر الذي يتنبأ بموقفها اللاحق، على الرغم من أنها لن تلقى الدرجة ذاتها من التسامح يرغب فرونسكي العازب بالزواج من آنا في حالة موافقتها على ترك زوجها الكونت كارينين، الذي يعتبر مسؤولا حكوميا رفيع المستوى. تتأثر آنا بضغوط الأعراف الاجتماعية الروسية، والقوانين الأخلاقية للكنيسة الأرثودوكسية الروسية، وانعدام ثقتها بنفسها، وتذبذب زوجها كارينين. يواجه فرونسكي وآنا بعض المشاكل في تكوين الصداقات في إيطاليا حيث يمكنهما البقاء سوية. يعود فرونسكي وآنا إلى روسيا، حيث تتعرض آنا للتجنب فتصبح أكثر عزلة وقلقا، بينما يتابع فرونسكي حياته الاجتماعية. تصبح آنا أكثر غيرة وشكا بإخلاص فرونسكي، وترتاب من فقدان سيطرتها على الأمور.
Anna Karenina : a novel in eight parts
by
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 author
,
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910. Anna Karenina
,
Pevear, Richard, 1943- translator
in
Adultery Russia Fiction
,
Russian fiction 19th century Translations into English
,
Russia Social life and customs 1533-1917 Fiction
2006