Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
18
result(s) for
"الأدب الإسباني شيلي"
Sort by:
الحب والظلال
الحب والظلال للكاتبة إيزابيل الليندي تدور أحداث الروايه في دولة من دول أمريكا اللاتينية، وتبنيها على واقعة حقيقية حصلت في بلدة لونكين، حيث تم اكتشاف مدفن سري في منجم مهجور، أخفى فيه رجال الدرك جثث خمسة عشر فلاحا من أهالي المنطقة. تنسج إيزابيل قصة حب خلف تلك الظلال القاتمة، لتمدنا بالأمل، وتؤكد على المشاعر الإنسانية الراقية التي لا يزلزلها ظلم، ولا تمحو وجودها تعقيدات الواقع.
BOOK
رواية دفتر مايا ل إيزابيل ألليندي عوالم من الدهشة المؤلمة
هدف البحث على استعراض رواية دفتر مايا لإيزابيل ألليندي. وأوضح البحث أن إيزابيل ألليندي تناولت الجانب السياسي في الرواية كشأن الروايات الهامة التي تجمع أطيافا اجتماعيا، سياسيا، إنسانيا، جغرافيا، وغير ذلك. وأكد البحث على أن الرواية تميزت بأسلوبا يمكن تسميته بـ \"الواقعة المدهشة\" ولعلها على صلة بهذا القدر أو ذاك بواقعية ماركيز السحرية، حيث لاحظنا أن إيزابيل ألليندي لا تسعي من خلال روايتها إلي ادانه أحد، لكنها تتيح لنا أن نري ما يجري في النهر الكبير نهر الحوادث، ونسجل بعد ذلك انطباعاتنا الخاصة، كما لاحظنا أيضا أن مصداقية إيزابيل عالية المستوي، وكانت لها عناية فائقة بالتفاصيل والحقائق الصغيرة. وختاما توصل البحث إلى أن الرواية ليست عن مايا بيدال أو مانويل أو بوبو، ليست عن الولايات المتحدة أو تشيلي فقط، بل أنها عن تراجيديا الوجود البشرى في الكون، تراجيديا تتواصل على المسرح الكبير، يختلف الممثلون فيها وطرائق التجسيد بين عصر وآخر، لكن الطعم في النهاية واحد. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
Journal Article
مرتفعات ماتشو بيتشو
هذه القصيدة الملحمية الإنشادية التي نقلتها سحر أحمد إلى العربية باثنى عشر نشيدا بعنوان (مرتفعات ماتشو بيتشو) تكشف عن قدرة الشعر على إحياء ما ضاع من حضارات قديمة بعوامل الطبيعة من زلازل وبراكين وهزات، أو بفعل الحروب حيث يدمر الإنسان هداياه القديمة لذاته، يأتي الشعر ليبعث بالكلمات الممالك المحطمة ويسكب نقطة دم كبيرة في داخل الفحم الأسود لأطلال الحضارة، أو يسكب الدموع في جلد الحضارة اليابسة وبالترجمة هذه التي بين أيدينا، لا نشعر بالغربة عن الأصل، غربة اللغة وغربة الإيقاع وغربة المعنى، فالتدفق العالي للمقاطع واللغة الحادة للكاتبة والقدرة على الحفاظ على شعرية القصيدة العربية.
BOOK
مذكرات قاتل عاطفي : رواية
تتحدث هذه الرواية عن عدم مزج القاتل المحترف، أبدا، بين عمله وعواطفه، إذ إنه ينفذ عقود العمل ذات المردود الضخم، من دون أن يتساءل عن الأسباب التي دفعت البعض إلى أن يطلبوا منه ذلك. من هنا، ثمة سؤال عن كيفية تصرفه إذا وقع في أحضان شقراء فرنسية جميلة ؟ ستة أيام من (الجري العنيف)، من مطار إلى آخر، من تركيا إلى المكسيك، سعيا وراء (هدف) غريب الأطوار، يختفي كالغبار. وهو أيضا جري وراء حب يتناثر بدوره في الفضاء. إنه نص ساخر، لأولئك الذين لم يعرفوا الشك يوما.
Book
فتاة الترومبون : رواية
رواية «فتاة الترومبون» حكاية مهاجرين بامتياز يشعرون بأنهم اقتلعوا من أرضهم لتعبث بهم يد الأقدار عبر أعمال عنف على ساحل مليسيا على البحر الادرياتيكي ما اضطر أكثر سكانه إلى الهجرة نحو تشيلي ليعيشوا هناك بخاصة حالة لا يفلح فيها تحديدا مهاجر الجيل الأول في الانتماء التام إلى الأرض الجديدة فبطل الرواية في شطرها الأول أستيبان كوبيتا عجوز يعيش أيامه الأخيرة أسير الذكريات التي بدأت هي نفسها بالتشوش فلا يميز بين الحقيقي منها والملفق أما القارئ فيظل على تواصل مع كوبيتا من حيث خفة ذاكرة الأخير وتآكل بعضها وعدم يقين ما عاشه قديما.
Book
رجال التحري المتوحشون : رواية
أرتو بلانو وعوليس ليما، رجلا التحري المتوحشان، يخرجان للبحث عن آثار ثساريا تيناخيرو الكاتبة الغامضة المختفية في مكسيك السنوات التالية مباشرة على الثورة. وهذا البحث-الرحلة ونتائجها-يطول عشرين سنة، منذ عام 1976 وحتى عام 1996، الزمن القانوني للتيه، من خلال شخصيات وقارات مختلفة في رواية فيها من كل شيء : الحب والموت والقتل، مصحات عقلية وجامعات، اختفاء وظهور. هكذا يمكن اختصار الجو العام لرواية روبرتو بولانيو الضخمة (رجال التحري المتوحشون) وهي الحائزة جائزة (هرالد) للرواية وجائزة (رومولو غايغو)
Book