Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
23
result(s) for
"الأدب الفرنسي قرن 18"
Sort by:
صادق، أو، القدر
لو أردنا التبسيط في حياة فولتير لاضطررنا إلى كتابة تاريخ أوروبا، فإن هذا الكتاب قد انغمس في عصره انغماسا كليا حتى أنه لم يدع حقلا من حقول نشاطه إلا توغل فيه ولم يدع مشكلة من مشاكله إلى عالجها وكان إلى ذلك جوالة يكثر من أسفاره ورحلاته إما مرغما وإما مختارا فاتصل بالعظماء والعلماء واطلع على ما يحدث في بلاطات الملوك والأمراء وما يثار من القضايا السياسية والفلسفية والعلمية والأدبية ودون كل ما وقف عليه في مؤلفاته ونشراته ورسائله لا يمل ولا يفتر كأنما قلمه قد خلق في يده لا يفارقها إلا اضطرارا فكان شاهد عصره يرسم لنا بريشته الرشيقة مختلف وجوهه ومظاهره ببراعة فائقة، على أنه لم يكن أمينا في كل ما رسم لتطرفه في الخصومة والمعاداة وولعه بالسخرية فإذا رجعنا إلى كتاباته وجب علينا التحذير وإعمال التبصر والنقد في كل ما نطالع له. لم يعن فولتير في بدء أمره بكتابة القصص بل اكتفى بالهجاء الشعري ينظمه بين الفينة والفينة ويتلهى به للاستراحة من كتابة مسرحياته وكتبه التاريخية والفلسفية والاجتماعية ولكنه فيما بعد اتخذ هذا الفن من الأدب سبيلا لمقاومة فلاسفة القرن الذي عاش فيه وذلك من خلال إصداره لمجموعة من القصص والروايات التي كان للخيال والشعر فيها حظ أوفر من العقل الذي دعا الفلاسفة إلى اعتناقه. وقصة صادق أو القدر التي نقدم لنصها باللغة الفرنسية ولترجمتها للعربية في هذا الكتاب، هي من قصص فولتير الأولى، نشرت أولا في أمستردام بعنوان ممنون. تجري حوادث هذه القصة في بلاد شرقية (بابل)، بطلها فتى غني تحلى بالأخلاق الكريمة والسجايا الحميدة وأصالة الرأي والأدب والعدل والإنصاف. ما كان همه إلا أن يعيش سعيدا كافيا الناس خيره وشره لكن القدر الذي كتب له منذ الأبد قد جره إلى مغامرات ومخاطرات لم تكن في حسبانه فأحب حبا كان أصل بلائه فاضطر إلى الهرب والقتل وبيع رقيقا فعانى العبودية ثم ظهر فضله في حل بعض القضايا فرفع إلى أعلى المراتب وما زال يتقلب من حال إلى حال حتى عاد إلى بابل وتزوج بالملكة التي أحبها وأحبته ونادى به البابليون ملكا عليهم كل ما جاء في الرواية من الحوادث لم تأتي به مخيلة فولتير ولم تشق بابتداعه فإنه كان يتناول مادته أنى ظفر بها ولا يهمه أن يكون قد سبق إليها فبمجرد كتابته لها وإسباغه عليها ثوب إنشائه تصبح فولتيرية لا شك فيها ومما ينبغي الإلماح إليه أخيرا أن فولتير على كفره وإلحاده، كان، حتى كتابه صادق.
Book
الفضيلة : (بول وفرجيني)
يتناول الكتاب الفضيلة وهي رواية في الأصل أسمها \" بول وفرجيني \" للكاتب الفرنسي \"برناردين دي سان بيير \". إذا كنت قد مللت ضوضاء المدينة، وتريد ان تركن في مكان غير ذا المكان الملئي بالأزعاج والتوتر العصبي، فأن هذه الرواية سوف تنقلك إلى مروج افريقيا الغناء، وسهولها الخضراء، وطيورها المغردة، وأناسها الطيبين الريفين، فهذه الرواية تعتمد على الوصف الدقيق لنوعية هذه الحياة البسيطة الجميلة التى لا يشوبها شائبة من العالم القاتم . لذلك أن أنصح كل من يريد قراءة هذه الرواية أن لا يستعجل الأحداث، وأن يرحل بخياله لوصف الكتاب حتى يشعر بروعة الوصف الدقيق لهذة الحياة حتى يستمتع بها ويعيش معها أحداثها.
Book
الفضيلة، أو، بول وفرجيني : رواية
الفضيلة وهي رواية في الأصل أسمها \"بول وفرجيني\" للكاتب الفرنسي \"برناردين دي سان بيير\". إذا كنت قد مللت ضوضاء المدينة، وتريد أن تركن في مكان غير ذا المكان الملئي بالإزعاج والتوتر العصبي، فأن هذه الرواية سوف تنقلك إلى مروج إفريقيا الغناء، وسهولها الخضراء، وطيورها المغردة، وأناسها الطيبين الريفين، فهذه الرواية تعتمد على الوصف الدقيق لنوعية هذه الحياة البسيطة الجميلة التي لا يشوبها شائبة من العالم القاتم. وتسرد هذه القصة عدة أحداث لعل من أهمها الحب العذري لبول وفرجيني لبعضهما، والمكافحة لأجل بقاء وديمومة هذا الحب خالداً للأبد في قلوبهم الندية.
Book
الفضيلة
يتناول كتاب (الفضيلة) والذي قام بتأليفه برناردين دي سان بيير ؛ تعريب مصطفى لطفي المنفلوطي في حوالي (179) صفحة من القطع المتوسط موضوع (الفضيلة) الكتاب يتناول موضوع سامي وهى الفضيلة، حيث تعد تربية الأولاد من أَهم المنجزات التي يستطيع الإنسان أن يفتخر بِها، ولا سيما الأمهات، اللاتي يغرسن في أبنائهن القيم والأخلاق، ذلك لأن إخراج جيل صالح يحافظ على الفضيلة يمثل هدفا عظيما.
Book
حكايات أمي الأوزة
جاء في القصة : شعر الأمير الشاب بدفقة من الحماس وفكر بلا تردد أنه سيضع نهاية لمغامرة جميلة وعقد العزم، مدفوعا بالرغبة في الحب والمجد، على الذهاب لمعاينة المكان ليرى ما فيه... اجتاز بهوا فسيحا مبلطا بالرخام، ثم صعد الدرج ودخل إلى قاعة الحرس فوجدهم مصطفين في صفوف بأسلحتهم على أكتافهم مصدرين غطيطا مضطردا. مر بغرف عديدة ملأى برجال وسيدات نيام أيضا، بعضهم واقف والبعض الآخر جالس. ثم دخل إلى حجرة تسطع ببريق الذهب، فرأى على الفراش الذي كشفت عنه الستائر من كل اتجاه أجمل منظر وقعت عليه عيناه طيلة حياته : أميرة تبدو في نحو الخامسة عشرة أو السادسة عشرة، لجمالها بهاء نوراني وسماوي. اقترب مرتعدا من الإعجاب وجثا على ركبتيه بالقرب منها.
Book
