Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
DisciplineDiscipline
-
Is Peer ReviewedIs Peer Reviewed
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersContent TypeItem TypeIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
329
result(s) for
"الأدب اللبناني"
Sort by:
لاجئو بيشاور : (رواية) /
by
طعان، محمد، 1948- مؤلف.
,
حديب، عدنان معرب.
,
طعان، محمد، 1948-. Les réfugiés de Peshawar : Roman
in
القصص اللبنانية (فرنسي) قرن 21
,
الأدب اللبناني (فرنسي) قرن 21
2018
أفغانستان 1989… جلال آباد محاصرة وعلى وشك أن تسقط في يد المجاهدين الذين كان الأميركيون يطلقون عليهم \"مقاتلون من أجل الحرية\".كان هدف هؤلاء الاستيلاء على السلطة بعدما نجحوا في طرد القوات السوفياتية من البلاد، وهذا ما لم يكن الأميركيون يريدونه، فعمدوا إلى قطع المساعدات العسكرية عنهم ما أجبر هؤلاء المجاهدين على التوجه نحو زراعة الخشخاش ليشتروا من ريعه السلاح.في هذه الأجواء التقت موفدة الهيئة العليا للمهجرين في أفغانستان التي تسعى جاهدة لإقامة مخيم للاجئين الأفغان في بيشاور-باكستان، مندوب المكتب الأميركي لمكافحة المخدرات المقيم بدوره في باكستان ؛ وكلاهما يشهدان كيف أن المخابرات الأميركية بالتعاون مع المخابرات السعودية والباكستانية قد عملت على صعود بن لادن ومن بعده (الملة عمر) والطالبان.لأول مرة نتعرف إلى كيفية نشوء الإسلام الراديكالي (الوهابية) في رواية مشوقة لمتابعة سير هذه العملية.
Le Dialogue des Civilisations à Travers le Fait Historique dans les Échelles du Levant D'amin Maalouf
Porter une réflexion sur Les Échelles du levant d'Amin Maalouf, c'est tenter d'expliquer comment le contact des cultures et des civilisations peut influer sur l'identité d'une personne et sur sa vision de l'autre. Pour ce faire, nous allons, dans cet article, étudier et analyser les procédés scripturaux et narratifs qui ont permis à l'auteur d'aborder une thématique aussi complexe que celle de l'identité, notamment lorsque une personne évolue dans un milieu pluriculturel / au contact d'autres cultures étrangères. C'est ainsi que Maalouf, avec beaucoup d'ingéniosité, met en récit la rencontre entre deux civilisations distinctes, celle de l'Orient et celle de l'Occident. C'est cette même rencontre, qui constituera le point nodal de notre réflexion autour de l'interculturel.
Journal Article
موانئ المشرق /
by
معلوف، أمين، 1949- مؤلف.
,
بيضون، نهلة مترجم.
,
معلوف، أمين، 1949-. Les Echelles du Levant : roman
in
القصص اللبنانية (فرنسي) قرن 21
,
الأدب اللبناني (فرنسي) قرن 21
1998
موانىء المشرق هو الاسم الذي كان يطلق على تلك المجموعة من المدن التجارية التي كان المسافرون الأوروبيون يعبرونها إلى الشرق. وكانت هذه المدن بوتقة تنصهر فيها اللغات والقادات والمعتقدات، وعوالم هشة بناها التاريخ متمهلا قبل الإطاحة بها وتحطيم حياة الكثيرين. و«عصيان» بطل هذه الرواية، هو أحد هؤلاء الأشخاص الذين عصفت بهم رياح الأقدار، فحياته لم تكن أكثر من قشة في مهب الريح، وسط احتضار السلطنة العثمانية، والحربين العالميتين والمآسي التي لا تزال حتى اليوم تعصف بالشرق الأدنى.
Immigration, Identité, et Interculturalité dans \Les Désorientés\ et \Les Identités Meurtrières\ D'amin Maalouf
2020
This study tackles immigration, identity, and acculturation. In particular, the Arabic immigrant, as seen in the works of the Lebanese novelist Amin Maalouf's ''The Disoriented'' and ''In the Name of Identity: Violence and the Need to Belong'', carries a cultural heritage different from the cultural reality of the host country. It is noted that origin identity introversion and its secludedness throws the immigrant into being culturally marginal and socially excluded, hence incomplete assimilation. The introvert identity could not set itself in an appropriate environment of diversity and variation. The solution out of this is to embrace a mixed and extrovert identity that respects the other, have an outgoing disposition, and merge into and within the culture of the other, but never abandon the motherland culture. To socialize and fully integrate in the culture of the other, leaving whatsoever pertains to the motherland culture, is to turn into a human with no roots and no history. Thus, to resolve this problem is to resort to ''acculturation'', through respecting the culture of host country with an addition to it, and also through respecting and assimilating the immigrant by the society. Language, in this case, is the major actor that abridges the gap of understanding and acceptance between the immigrant and the society he migrates to.
Journal Article
موانئ المشرق : (رواية)
by
معلوف، أمين، 1949- مؤلف
,
معلوف، أمين، 1949-. Les Echelles du Levant : roman
,
بيضون، نهلة مترجم
in
القصص اللبنانية (فرنسي) قرن 21
,
الأدب اللبناني (فرنسي) قرن 21
2008
هي رواية نشرت عام 1991 للكاتب الفرنسي اللبناني أمين معلوف، وتحكي قصة زوجين رجل مسلم وامرأة يهودية عصيان وكلارا\" اللذين انفصلا بعد الحرب العالمية الثانية تركز الرواية على الجانب الإنساني في قصة عصيان، الذي يحاول الهرب من سيطرة والده، وينضم للمقاومة الفرنسيّة الحرّة، ثم يعشق متجاوزا الانتماءات المسبقة إلا أن حياته تتعثر تبتعد الرواية عن تقديم أية مواقف أو خطابات سياسية أو فكرية، متمحورةً حول الإنسان حبه، حزنه، ألمه، وفرحه، مؤكدة أنه رغم اليأس والعقبات التي تعترض طريقنا أحيانا إلا أن الأمل يبقى في تجاوز ذلك كله ومتابعة الحياة.
وديع سعادة
2020
سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان وديع سعادة ديستوبيا الواقع في قصيدة النثر. أشار إلى أن سعادة صنع مدرسة شعرية نثرية لها تأثيراتها في المجال الشعري عبر الأجيال، ونسج مشروع شعري واضح الملامح محدد الخصال، له خصوصية جمالية وتعبيرية مميزة. كما تطرق في خطابه الشعري إلى مشكلة العالم وإشكالية الوجود في عالم غير مناسب لأحلام الذات الإنسانية ومعادي لبراءتها. كما أن الصياغة التصويرية عند سعادة تهدف إلى تذويب العالم وأنسنة عناصره، والزمن يبدو أقرب للجمود منه إلى الديمومة، حيث يظهر في أعماله تقاطع شعوره بمأساة الزمن مع الإحساس بمأساة الضياع في المكان. اختتم المقال بالإشارة إلى أن مدونة سعادة الشعرية الأخيرة ريش في الريح ظهر فيها ميله إلى الاختزال الشديد والتكثيف في استراتيجياته التعبيرية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023
Journal Article
آلهة الأرض : (دراسة جديدة)
by
جبران، جبران خليل، 1883-1931 مؤلف
,
يارد، نازك سابا، 1928- مقدم
,
جبران، جبران خليل، 1883-1931. The earth gods
in
الشعر العربي في المهجر الولايات المتحدة الأمريكية قرن 20
,
الأدب اللبناني (إنجليزي) قرن 20
1992
كعادته يقدم \"جبران خليل جبران\" عملا يشبه الملحمة الأدبية يجمع بين الخيال والفلسفة، والمتعة والتشويق فيتخيل الكاتب أن للأرض ثلاثة آلهة يدور بينهم حوار بلغة شعرية بليغة، يتحدثون فيه عن الوجود الإنساني والهدف من الحياة والمتاعب التي يعايشها الإنسان في مراحل حياته المختلفة بدءا من الولادة مرورا بالطفولة والشباب وحتى الكهولة والوفاة والبعث، والخلود والأبدية ومن خلال أحداث الحكاية المغرقة في الخيال يختلف الآلهة في وجهات النظر فيحتد الحوار موضحا التوجهات المختلفة التي تعكس أنماطا متعددة من الفلسفة الوجودية فيجد القارئ بين يديه قطعة فنية أدبية متميزة.