Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
7
result(s) for
"الأدب النرويجي قرن 21 ترجمات إلى العربية"
Sort by:
ثلاثية : سهاد-أحلام أولاف-تعب الليل
ثلاثية هي قصة حب جون فوس المشهود لها بالنقد والمضيئة عن آسل وأليدا، وهما عاشقان يحاولان العثور على مكانهما في هذا العالم. وهما بلا مأوى ولا ينامان، يتجولان حول بيرغن تحت المطر في محاولة لكسب حياة طفل يتوقعونه من خلال شبكة غنية من التلميحات التاريخية والثقافية واللاهوتية، يبني فوس مثلا حديثا عن الظلم والمقاومة والجريمة والفداء. تتكون من ثلاث روايات (سهاد، أحلام أولاف، تعب الليل)، ثلاثية مؤلمة، استحضار غامض ومؤثر للحب.
لنخرج ونسرق الخيول
تتناول رواية (لنخرج ونسرق الخيول) والذي قام بتأليفه (بير بيترسون) في حوالي (266) صفحة من القطع المتوسط موضوع (القصص النرويجية) حيث تدول أحداثها في سنة 1948، يقضي تروند ابن الخامسة عشرة الصيف مع أبيه في الريف. ومن هناك تتسلسل الأحداث غير المتوقعة التي غيرت مجرى حياته إلى الأبد. في سن متأخرة، بعد إنتقال تروند إلى العيش في منطقة نائية من النرويج، تشاء الصدف أن يلتقي أحد أشخاص ذلك الصيف المصيري. فتستثار في نفسه الذكريات المؤلمة وترغمه على إستعادة ماضيه. لنخرج ونسرق الخيول، حكاية محزنة ومؤثرة، تناقش منظور الإنسان المتغير للحياة، تغيره من براءة الصغر إلى التقبل الممض للخيانة، ومن مشاعر الحنين إلى الماضي إلى طريقة حياة أسهل.
Book
بحر أبيض : رواية
في هذه الرواية يكمل \"روي ياكوبسن\" حكاية جزيرة \"بارأوي\" التي بدأت مع اللامرئيون\"، بسرده الرهيف، وصوره الطبيعية وجمله المقتضبة التي تخفي وراءها أصدق المشاعر وأكثرها حرارة-\"بحر أبيض\" رواية عن البدايات الجديدة التي تشق طريقها من رماد حرب مدمرة، عن الصداقات والحب، ووجوه العابرين والموتى، وعن الأناس الذين يبقون مكانهم في مواجهة الحرب يودعون الراحلين ويستقبلون العائدين، ويرصدون مرور الأيام وتعاقب الفصول.
Book
برزخ : إيميلي وصموئيل
هذا الكتاب موجه للفتيان ولكن يمكن لبالغين قراءته كتاب درامي ومحفز للتفكير ممتع ويجتاح الإنسان تناول الكتاب فيه ببراعة لقاء إيميلي النروجية ابنة الخامسة عشرة وصمؤئيل المهاجر الإفريقي غير الشرعي من غانا ابن الثامنة عشرة ورحلته المحفوفة بالمخاطر من قريته في غانا هذا الكتاب مثال على أن هناك الكثير من الإبداع الذي يتجلى عند الكتاب.
Book
