Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
DisciplineDiscipline
-
Is Peer ReviewedIs Peer Reviewed
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersContent TypeItem TypeIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
107
result(s) for
"الحكايات الخرافية"
Sort by:
الساحرة يجب أن تموت : دور حكايات الساحرات الخيالية في نمو الأطفال النفسي والعقلي
by
Cashdan, Sheldon مؤلف
,
الأزرقي، محمد جياد مقدم
,
Cashdan, Sheldon. The witch must die : how fairy tales shape our lives
in
الحكايات الخرافية جوانب نفسية
,
الحكايات الخرافية تاريخ ونقد
,
أدب الأطفال جوانب نفسية
2015
يطرح د.\"شلدن كاشدان\" في هذا الكتاب تحليلا رائعا لكيفية ضرب الحكايا الخيالية على أوتار هموم الأطفال الأساسية ويبرز في الوقت ذاته الدور الذي تلعبه الشخصيات أو الأشياء الرمزية مثل الحذاء الزجاجي وبيوت كعك الزنجبيل وزوجات الآباء الشريرات وسحرهن وشعوذتهن في حبك تلك الحكايات وبنائها كما يظهر المؤلف كيف تختلف حكايات الساحرات من ثقافة إلى ثقافة وكيف تتحول تلك الحكايات الخيالية الكلاسيكية إلى أجواء \"ديزني\" التجارية والسبب الذي يجعل لتلك الحكايات تأثير استسلامي غريب على القراء من كبار السن حين يبدون إعجابهم واهتمامهم بها كما هو تأثيره على بقية الفئات العمرية وخاصة الأطفال حين تروى لهم وينصتون باعجاب شديد لها.
La Cigale et la Fourmi entre Réécriture Littéraire et Adaptation Culturelle en classe de FLE
Contexte - Les fables de La Fontaine servent d'appui à une médiation littéraire en FLE. Objectif - Démontrer comment une réécriture scénique contextualisée de « La Cigale et la Fourmi » opère des transpositions (générique, temporelle, culturelle, linguistique) et à quels effets didactiques elle conduit. Méthode - Étude de cas qualitative (2AS, Oran): analyse d'un texte réécrit par un enseignant, extraits dialogués, observations; grille outillée par dialogisme/ intertextualité/transtextualité. Résultats - Actualisation sémantique (solidarité de voisinage), variation de registre, mise en voix ; effets observés sur l'engagement, l'argumentation et l'usage des marqueurs discursifs. Portée - Repères opératoires pour la séquence littéraire en FLE et pour l'évaluation formative. Limites - Cas unique, sans mesures quantitatives; études mixtes recommandées.
Journal Article
الحكايات والأساطير والأحلام : مدخل إلى فهم لغة منسية
by
Fromm, Erich, 1900-1980 مؤلف
,
Fromm, Erich, 1900-1980. Märchen, mythen, träume : eine einführung zum verständnis einer vergessenen sprache
in
تفسير الأحلام
,
الرمزية في الحكايات الخرافية
1990
الحكايات والأساطير والأحلام: مدخل إلى فهم لغة منسية، من تأليف إيريش فروم، من إصدار دار الحوار للنشر والتوزيع، يقع الكتاب في حوالي 205 صفحة من القطع المتوسط، ويتناول الكتاب ما يلي: طبيعة اللغة الرمزية، طبيعة الأحلام، الحلم عند فرويد ويونغ، تاريخ تفسير الأحلام، فن تفسير الأحلام، اللغة الرمزية في الأسطورة والحكاية والطقس السبتي والرواية.
Generating New Meanings
by
Hamsi, Rania
,
Mouro, Wassila Hamza Reguig
in
الحكايات الخرافية
,
الصناعة السينمائية
,
القصص الخيالية
2023
Wondrous and continuously inviting readers to dwell in astonishment, the universe of fairytales is certainly full of marvelous facts. Displaying a long narrative of a passionate evolution in time, the enchantment genre celebrated its compassionate narratives by moving from oral tradition to literature, to the amazing world of cinema. Therefore, this research paper unveils the way this narrative institutionalized itself as a genre both in literature and cinema. The paper first traces the unique evolution of fairy tales from the oral to the written tradition; it then reveals the peculiar migration of the genre to the cinematic field accompanied with the nouveau uprise of the Twentieth Century cinematic genre and the Walt Disney Company.
Journal Article
غابة السعادة
by
Yang, Hongying, 1962- مؤلف
,
غاستو، شارلوت رسام
,
روكسي، وانغ مترجم
in
القصص الصينية للأطفال قرن 21
,
الحكايات الخرافية الصين
2017
يحتوي هذا الكتاب على (ثمان) قصص قصيرة مصورة ومرفقة برسومات ملونة جذابة يختبر أطفالنا من كل واحدة منها قيمة عليا في الحياة ففي القصة المعنونة غابة السعادة يرافق الأطفال حلم عائلة الثعالب في بحثهم عن غابة يعمها الفرح، وتعيش فيها الحيوانات بلا هم ولا كدر وسعادة فيتعلمون من القرد والأرنبة الحسناء اللذان أساءت إليهما الثعالب في الغابة كيف يصفحون عمن أساء إليهم والتسامح مع الآخرين وأن السعادة التي بحثت عنها عائلة الثعالب وجدتها في الشعور بالعطاء وفعل الخير وليس في سلب الآخرين حقوقهم وبأسلوب طريف ومختلف تأتي قصة جمال الخنزيرة السوداء التي على الرغم من قبحها وسوادها بالمقارنة مع جمال الثعلبة الحمراء كان الجميع يتحدثون عن جمال الخنزيرة السوداء والسبب هو أنها عرفت كيف تتواصل مع الآخرين بحب وتواضع واحترام، فهي من جعل الوردة تتفتح، والطفل يكف عن البكاء، والطاووس الجميل يفرد ريشه ترحيبا بقدومها لقد استطاعت الخنزيرة السوداء أن تكسب قلوب الجميع بفضل ابتسامتها النابعة من القلب.
سيميائية الموقف في القصة الشعبية الخرافية
2025
يهدف البحث الكشف عن فاعلية سيميائية المواقف، وفي قدرتها التسييقية على محاصرة المعنى داخل الأثر النصي المقترح للتحليل ألا وهو قصة \"سالم والساحر\" الخرافية لمحمد ديب، ومما لا شك إن السيميائيات تتحرى عن حياة الدلالات والرموز داخل النص والواقع أن سيمياء المواقف تصبو إلى فضح الرسائل الدالة ولكن بآليات غير محايثة، وتمظهر آليات اشتغالها المنهجية الأولية ضمن علم الاجتماع الفهم، وتتبع مسارات الدلالة من خلال التواطؤات العلائقية للفواعل المواجهة للرهانات الحدثية الطارئة. وهذا البحث يسعى إلى تطبيق هذه الآلية الجديدة في البحث السيميائي للموقف ذي التوجه التسييقي في النص السردي المتمثل في الحكاية الخرافية والتي استقينا منها قصة \"سالم والساحر\" لمحمد ديب، وتقصي مدى براجماتية هذا المنهج المعاصر في مسك المسار الموقفي للشخصيات في الحدث النصي وتأويليه.
Journal Article
ما لم يفعله شهريار في الليالي
2024
تقدم هذه الدراسة تحليلًا نقديًا لمسرحية \"شهريار يعترف\" للدكتور أحمد زياد محبك، والتي تمثل إعادة معاصرة لحكاية شهريار وشهرزاد المستمدة من \"ألف ليلة وليلة\"، حيث تبدأ المسرحية من الليلة الأخيرة للحكايات لتكشف الصراع النفسي العميق الذي يعيشه شهريار بين رغبته في الحفاظ على السلطة وبين حاجته للشفاء الإنساني من جرح الخيانة الذي خلفته زوجته الأولى. تظهر شهرزاد كشخصية علاجية تحاول تفكيك عقده النفسية، إلا أن محاولتها تنتهي بانتحارها، بعد فشلها في إحداث التغيير المنشود، ما يؤكد الرسالة الرمزية القوية للمسرحية حول عجز الإصلاح في الأنظمة الاستبدادية مهما بدت بوادر التحول ممكنة. تعتمد المسرحية على مجموعة من التقنيات المسرحية المتنوعة، من أبرزها الوحدات الأرسطية الثلاث (الزمان، المكان، الحدث)، وتأثيرات مسرح القسوة عند آرتو، إلى جانب أسلوب الصدمة الذي ميز مسرح جاري، وتقنيات المسرح الملحمي عند برخت، مثل كسر الجدار الرابع بهدف إشراك الجمهور في التفكير النقدي. وتتعمق الدراسة في تحليل الرموز المسرحية، مثل تجسيد العرش كرمز للسلطة المطلقة والمفسدة، كما تناقش صراحة الطرح الاجتماعي لموضوعات مثل الصراع بين الرجل والمرأة، وتسلط الضوء على التحولات التي طرأت على شخصية شهريار في الأدب العالمي، حيث انتقلت من كونه رمزًا في حكاية شعبية إلى نموذج نقدي معاصر يعكس تناقضات النفس البشرية والاجتماعية، مؤكدة في الختام على دور الفن المسرحي في كشف هذه التناقضات وتحفيز الوعي الجماعي. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2025
Journal Article
قصص الشياطين اليابانية : أساطير من الحضارة اليابانية
by
Hearn, Lafcadio, 1850-1904 مؤلف
,
النمر، فيروز مترجم
in
القصص اليابانية الشعبية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأساطير اليابانية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الحكايات الخرافية اليابان ترجمات إلى العربية
2025
ترجمة عربية بعنوان قصص الشياطين اليابانية، إذ جمع لعدد من القصص الشعبية اليابانية المرتبطة بالأشباح والكائنات الخارقة، يعد أحد أشهر أعماله الروائية الأمنية الثقافية، ويعتمد هيرن على تجميع قصص غريبة من الأنماط اليابانية الشعبية (Kaidan)، والتي جمعها من مصادر قديمة، وقدم سردا شاملا غنيا بالأجواء الروحية والمخيفة.
الحكاية الخرافية الشعبية في كتابات \عبدالحميد بورايو\
2024
تعد الدراسات التي قدمها الباحث \"عبد الحميد بورايو\" في مجال الدرس الأدبي الشعبي عامة، والأدب الشعبي الجزائري على وجه الخصوص من أهم الدراسات التي سمحت بتشكيل تصور عام حول المادة الأدبية الشعبية المحلية الموروثة، وشكلت مصدرا مهما في العديد من الأبحاث والرسائل الأكاديمية- باختلاف توجهاتها البحثية- تنظيرا وتطبيقا. ولعل الحكاية الخرافية الشعبية من أكثر الأشكال التعبيرية الشعبية التي حظيت باهتمام كبير من طرف الباحث، سواء من حيث تعيين المفهوم والمسارات التعريفية، أو على صعيد البحث في طقوس أداء المحكيات الخرافية الشعبية في المجتمع الجزائري في ارتباطها بتحولات أنماط العيش في هذا المجتمع، أو في عمليات التصنيف انطلاقا من بنية هذه المسرودات في ارتباطها بموارد جماعية لتحقيق اكتمالها، والتي منها العناصر الشكلية ذات الطبيعة القارة، والبنية المضمونية في صلاتها بالعناصر الشكلية هذه، والمسار التاريخي الذي تطور فيه هذا الشكل التعبيري، إلى جانب البحث في البنى العميقة لمجموعة من النصوص الحكائية الخرافية الجزائرية، بوصفها \"بناء حاملا لدلالة ما يهدف البحث للكشف عنها\" على حد تعبير الباحث، وخطابا نوعيا يتوفر على معنى قابل للإدراك ويتصل بنمط التلقي. وتأسيسا على ما تقدم، تهدف هذه الورقة البحثية إلى التعريف بالمجهودات التي بذلها الباحث في مجال الأدب الشعبي الجزائري عموما، وفي حقل المسرودات الخرافية تحديدا، ودورها في إثراء المكتبة الجزائرية والعربية في إطار ما يعانيه المجال من ندرة في المادة العلمية من جهة، وتكمن أهميتها في إبراز الموروثات الشعبية بوصفها قيمة لها حضورها الدينامي والفعال في النسيج الثقافي المحلي، ورصد مظاهر الوعي الإنساني الذي أبدعها من جهة ثانية.
Journal Article