Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
4
result(s) for
"الرسائل الروسية قرن 20"
Sort by:
رسائل تشيخوف العائلية
يتناول الكتاب رسائل لطيفة رقيقة، خطتها أنامل تشيخوف بأسلوبه الرقيق العذب، في مناسبات مختلفة وأزمنة متباينة وإن احتلت رسائله وهو في الطريق إلى سخالين بسيبيريا الجزء الأكبر من المراسلات هنا حيث يصف خوضه لفيضان الأنهار والوحل والبرد ومن يقابلهم غائصا في وصفهم، والجمالية هذه تتجلى حتى في التفاصيل فهو يطلع أمه وإخوانه وبني عمومته بكل ما يدور حوله.
Book
رسائل إلى فيرا
إن \"رسائل إلى فيـرا\" التى كتبها فلاديمير نابوكوف وترجمها عبد الستار الأسدى، وصدرت عن دار نشر الرافدين، ليس مجرد كتاب \"أنطولوجيا\" يضم بين الدفتين رسائل زوج إلى زوجته، بل هو قصة الرحيل وما ذهب مع الريح-رحلة سنين العلقم للأديب الفذ نابوكوف (صاحب رواية لوليتا) بمكانته المرموقة فى ثلاثة آداب عالمية مختلفة هى الإنجليزية والفرنسية والروسية.
BOOK
مراسلات جوركي وتشيخوف
هذا الكتاب الذي بين يدي القارئ هو ترجمة أمينة جهد الطاقة للمراسلات التي جرت بين الكاتبين الشهيرين مكسيم جوركي وأنطوان تشيخوف نقلناها عن الترجمة الفرنسية والغاية من نقل هذه المكاتبات إلى قراء العربية هي التعريف بمكسيم جوركي، فمؤلفاته التي ترجمت كلها تقريبا إلى العربية قد أطلعتنا على أدبه وهذه المراسلات تطلعنا على طرف من حياته ولئن كان جوركي قد كتب بإسهاب قصة تلك الحياة في مؤلفاته، فإن قيمة هذه المكاتبات هي في أنها لم تكتب لتنشر، أي أنها بعيدة كل البعد عن مقتضيات العمل الأدبي وهذا هو سر قيمتها، ذلك لأنه مهما كانت صراحة الكاتب كبيرة في مؤلفاته، عندما يكتب قصة حياته فإنه لا بد من حدود تقف عندها هذه الصراحة وأقل ما يقتضيها هو فن الكتابة.
Book