Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
2
result(s) for
"الشعر الياباني قرن 20 ترجمات إلى العربية"
Sort by:
الزن في فن الشعر (الياباني)
by
Hasumi, Toshimitsu مؤلف
,
مطلق، شاكر، 1936- مترجم
,
Hasumi, Toshimitsu. Zen in der Kunst des Dichtens
in
الشعر الياباني قرن 20 ترجمات إلى العربية تاريخ ونقد
,
الأدب الياباني قرن 20 ترجمات إلى العربية تاريخ ونقد
2007
كتاب \"الزن في فن الشعر (الياباني)\" العلاقة العميقة بين فلسفة الزن وفن الشعر الياباني، خصوصا في أشكال الشعر التقليدية مثل الهايكو. الزن، كمدرسة من مدارس البوذية، تركز على التأمل المباشر والعيش في اللحظة الحالية، وهي مفاهيم تظهر بقوة في الشعر الياباني، الكتاب يستكشف كيف تأثر الشعر الياباني بفلسفة الزن، مسلطا الضوء على الطريقة التي يعكس فيها الشعراء اليابانيون الطبيعة والوجود الإنساني من خلال عدسة الزن. يركز الكتاب على بساطة التعبير وعمق المعنى، وهو ما يميز الشعر الياباني المتأثر بالزن، يتعمق هازومي في تحليل كيف تجسد قصائد الهايكو وغيرها من أشكال الشعر الياباني مبادئ الزن، مثل التركيز على اللحظة الحالية، قبول التغيير، والبحث عن الجمال في البساطة. يعرض الكتاب أمثلة من الشعر الياباني التقليدي ويحللها من منظور الزن، موضحا كيف أن هذه الأشعار ليست مجرد وصف للطبيعة بل انعكاس لتجربة روحية.