Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
11
result(s) for
"القصص الألبانية قرن 20"
Sort by:
الوحش : رواية
تتحدث هذه الرواية \"الوحش\" عن أنه عندما تخرج الأسطورة من صفحات التاريخ لتأخذ موضعها في قصة معاصرة يصبح لديك وبلا أدنى شك شغف لمتابعة ما سينبعث من مخيلة إسماعيل كاداريه من خيالات هكذا يفك الروائي إسار حيوان طروادة ليطلق له العنان ليخترق شوارع تيرانا وينسج حوله رواية الوحش وشخصيات تقفز من ذاك التاريخ اليوناني المرتبط بطروادة وحصارها وأحداثها وكانت ميلوش وغيرها تقفز تلك الشخصيات لتسير في شوارع وأزقة مدينة معاصرة مستجلية ما يقع نظرها عليه ومندهشة بكل مظاهر الحضارة والمدني.
Book
الجسر : رواية
انتشر الخبر عما حدث للجسر بسرعة لا تصدق. وأخد الناس يتذكرون المغنيين المتجولين ويستعيدون ذكرى ملابسهما ووجهيهما، وجهدوا على الأخص في استذكار كلمات أغانيهما التي راحوا يشوهون قوافيها كما تحني الريح رؤوس القصب. كانوا جميعا يقولون : \"منذا الذي كان سيصدق أن تتحقق نبوءاتهما ؟ إنهما لم يكونا مغنيين، بل كانا ساحرين.\"أخذت الشائعة تنتشر في الجوار ليل نهار مغلقة الجسر بسر أشد كثافة فأشد. وفي الليل كان ينصب عقده الوحيد الذي أصيب بوحشية فيبدو أسود فوق صفحة النهر. ومن بعيد كانت المواضع المصلحة والملاط والكلس الطري اللذان يغطيانها تذكر بضمادات طرف أصيب بكسور. وبهذا الجسم المشوه كان الجسر يحمل الشؤم.
BOOK
من أعاد دورونتين ؟ : رواية
تتزوج دورونتين بشاب من بلاد نائية، عكس الأعراف ورغم إرادة الأهل، باستثناء أخيها قسطنطين الذي أقسم بشرفيه \"البيسا\" أن يعيد دورونتين إلى والدتها كلما حنت إليها. ويشاء القدر أن يقتل أخوة دورونتين التسعة إثر معركة خاضوها ضد الغزاة. ويطوي الردى قسطنطين صاحب القسم. وبعد ثلاث سنوات على زفاف دورونتين تعود ذات ليلة إلى بيت أهلها برفقة فارس قالت إنه أخوها قسطنطين! أيكون الفارس الذي أعادها هو قسطنطين نفسه المزحزح قبره والقائم إلى قسمه، أم تراه زنديقا يقصد زرع الشقاق والبلبلة في صفوف المؤمنين ؟ \"من أعاد دورونتين\" هي بهذا المعنى رواية الأسئلة، ومغزل الروايات التي تحبك بخيط سري واحد هو الأسطورة.
BOOK
الحصن : رواية من ألبانيا
في صباح السابع عشر من كانون الثاني عام 1467 م انطفأ قنديل \"إسكندر بك\" وهو في أوج مجده، وحين تلقى السلطان محمد ذلك الخبر قال : لن ترى هذه الأرض بعد بطلا مثله .. وأصدر أوامره بتكثيف وتشديد الحملات العسكرية خلال أحد عشر عاما، بعد أن فقد الألبانيون قائدهم «إسکندر بك»، وسقطت قلاعهم، الواحدة تلو الأخرى، وتم احتلال ألبانيا بعد صراع مرير، إن رواية (الحصن) تصف بدء هذا النزاع، وبالتحديد إحدى الحملات الأولى للجيش العثماني، والتي بلغ عددها أربعة وعشرين حملة خلال خمسة قرون.
Book
الرجل والمدفع : رواية من ألبانيا
في نهاية الحرب العالمية الثانية في ألبانيا، في قرية تديرها أربع عائلات، استولى رجل على مدفع تركه الجيش الإيطالي المهزوم. يجب أن يكون هذا المدفع أداة انتقامه. يُظهر لنا الرجل ذو المدفع دولة ألبانيا في فترة حاسمة من تاريخها حيث بلغت التوترات ذروتها. إن الصراع الذي يضع القوميين ضد الشيوعيين والجميع ضد الجيوش الأجنبية (هروب إيطاليا والعام النازي الذي يهدد)، يمتزج بالصراع الذي من الثأر إلى الثأر، يضع العائلات الرئيسية في القرية ضد بعضها البعض. في هذا المجتمع الذي على وشك الانهيار، لا يفقد دريترو آغوللي أبطاله. إن العواطف ليست سياسية أو عسكرية فحسب، بل إنها أيضا منظور المشاعر بأكمله الذي ينير هذه الرواية الرائعة.
Book
جنرال الجيش الميت : رواية من ألبانيا
هذه الرواية للكاتب الألباني إسماعيل کاداره مزيج موفق من الأدب الوصفي والبسيكولوجي، فهي قصة جنرال إيطالي كلف باستعادة رمم الضباط والجنود الإيطاليين الذين قضوا نحبهم في ألبانيا أثناء الحرب العالمية الثانية... ذلك هو الحدث الروائي، أما القصة بوصفها تحليلا، فهي قصة ردود الفعل التي استثارتها مهمة الجنرال في نفوس الألبانيين ترى بماذا يفكر العامل الألباني وهو ينقب بحثا عن جثث أولئك الذين داسوا ثرى بلاده، وقتلوا من أهلها من قتلوا ؟ وهذه (الألبانيا) الجبلية الشماء : كيف انعكست طبيعتها في نفوس أهلها، وفي تقاليدهم وتراثهم الشعبي، والشعري منه على الخصوص، وما يتميز به من مشاعر حادة، وحزن مستديم يخترق القلب وكأنه سكين وثمة.. وثمة... ويحضر الجنرال عرسا في القرية بصحبة القس الذي كان من أعضاء بعثته. ولاتكاد تراه أحدى العجائز حتى تنسحب من الحقل لكي تعود بكيس ملطخ بالطين... يحوي رفات الكولونيل... من هو هذا الكولونيل ؟... وماذا حل برفاقه ؟ وهل قرت بها عينا زوجته الثرية الجميلة ؟ الأفضل أن نسمع الجواب من فم الروائي نفسه.
Book
الملف H : رواية من ألبانيا
الملف H، رواية ألبانية للكاتب الألبالي إسماعيل كاداريه الذي نال شهرة واسعة في الغرب والبلاد العربية. وتتحدث الرواية عن باحثين إيرلنديين، يقيمان في الولايات المتحدة، ويقومان برحلة إلى ألبانيا، لتقصي أصول (الإلياذة) ومصادرها من خلال الملاحم التي ما زال المغنون الجبليون ينشدونها في بعض المناطق البلقانية. لكن السلطة البوليسية في ألبانيا، ترتاب كل أجنبي وتعده جاسوسا، وتكلف المخبرين السريين بمراقبتهما للقبض عليهما متلبسين. ونلاحظ زوجة مساعد حاكم المدينة الجبلية النائية التي وصلها الباحثان الأجنبيان. فالزوجة المعزولة عن العالم في تلك البقعة تحلم بخيانة زوجها مع أحد الغريبين. وفي الرواية نلمس محاور الأحداث فيها، من حوارات نظرية وتأملات ومقارنات ما بين أسطورة خطف هيلين الواردة في إلياذة هوميرو، وقصيدة (خيانة زوجة مويو، في الملاحم الألبانية، كما يرويها المغنون الجبليون الجوالون. ومشروع الباحثين الإيرلنديين ينتهي إلى الإخفاق بسبب آفة التعصب القومي. إذ تتلف عصبة من الألبان المتعصبين كل التسجيلات مدفوعة بتحريض متعصب صربي لا يريد للألبان أن يظهروا أكثر تفوقاً من أمته.
BOOK